Struktur Abkürzungen Phonetik Schriftarten Download

Universal-Fach-Wörterbuch

Niederländisch-Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  ?


Ectaco (5538 Byte)O

o*

1. ach, o, ho, oh (ho)
o.a.*
1. ? (i.a.)

oase*

1. Oase (oazo)

Ob*

1. ? (Obo)

obelisk*

1. ? (memorkolono)
2. Obelisk (obelisko)

o-benen*

1. ? (kurbkruroj)

ober*

1. Ober (chefkelnero)

Oberon*

1. ? (Oberono)

obi*

1. ? (obio)

object*

1. Ding, Gegenstand, Objekt (objekto)
2. ? (rekta objekto)

objectie*

1. Hindernis (kontrauajho)

objectief*

1. objektiv (objektiva)
2. Objektiv (objektivo)

objectiviteit*

1. ? (objektiveco)

oblaat*

1. Oblate (oblato)

oblie*

1. ? (rulvafleto)
2. Waffel (vaflo)

obligatie*

1. Obligation, Schuldverschreibung, Verpflichtung (obligacio)

obligatiehandel*

1. ? (obligacikomerco)

obligatiehouder*

1. ? (obligaciulo)

obligatielening*

1. ? (obligacia prunto)

obligo*

1. Zwang (devigo)

obsceen*

1. ? (obscena)

obsceniteit*

1. ? (obscenajho)

obscurant*

1. ? (obskuranto)

obscurantisme*

1. ? (obskurantismo)

obscuur*

1. ? (obskura)
2. ? (senfama)

obsederen*

1. ? (obsedi)

observatie*

1. Aufsicht (observado)

observatiepost*

1. ? (observoposteno)

observatorium*

1. Observatorium, Sternwarte (observatorio)

observeren*

1. beaufsichtigen, beobachten, betrachten, vervolgen (observi)

obsessie*

1. ? (obsedo)

obsidiaan*

1. ? (obsidiano)

obstakel*

1. Schranke (obstaklo)

obstetrie*

1. ? (obstetriko)

obstetrisch*

1. ? (obstetrika)

obstipatie*

1. ? (konstipo)
2. ? (mallakso)

obstructie*

1. ? (obstrukcio)
2. Obstruktion, Verschleimung, Verstopfung (obstrukco)

obstructie voeren*

1. ? (obstrukci)

obstruent*

1. ? (obstruento)

ocarina*

1. Ocarina (okarino)

occult*

1. okkult (okulta)

occultisme*

1. ? (okultismo)

oceaan*

1. Ozean, Weltmeer (oceano)

Oceanië*

1. Ozeanien (Oceanio)

oceanisch*

1. ? (oceana)

oceanografie*

1. ? (oceanografio)

Oceanus*

1. ? (Okeano)

ocelot*

1. ? (oceloto)

och*

1. ? (ahh)
2. ah, ach, ha (ha)
3. ach, o, ho, oh (ho)
4. ? (oj)

ochtend*

1. Frühe, Morgen (mateno)

ochtendblad*

1. Morgenzeitung (matena jhurnalo)

ochtendgloren*

1. Tagesanbruch (tagigho)

ochtendjapon*

1. ? (negligha robo)

ochtendjas*

1. Negligé (negligho)

ochtendkrant*

1. Morgenzeitung (matena jhurnalo)

Ochtezele*

1. ? (Ohhtezelo)

octaaf*

1. Oktave (oktavo)

octaal*

1. ? (okuma)

octaan*

1. ? (oktano)

octaangehalte*

1. ? (oktantitro)

octaangetal*

1. ? (oktannombro)

octant*

1. Oktant (oktanto)

octopus*

1. ? (oktopuso)
2. ? (polpo)

octrooi*

1. Patent (patento)

octrooibewijs*

1. ? (patentatesto)

octrooieren*

1. patentieren (patenti)

octrooihouder*

1. ? (patentposedanto)

oculair*

1. ? (okulario)
2. ? (okullenso)

oculatie*

1. ? (okulado)

oculeren*

1. impfen, einimpfen, okulieren (inokuli)
2. äugeln (okuli)

Ocyrhoë*

1. ? (Okuro)

odalisk*

1. <türkische Haremsdame> (odalisko)

ode*

1. Ode (odo)

Oder*

1. ? (Odro)

Oderzele*

1. ? (Odrezelo)

odeur*

1. Parfüm (parfumo)

Odin*

1. ? (Odino)

Odyssee*

1. ? (Odiseado)
2. ? (Odiseo)

Odysseus*

1. ? (Uliso)

oecumenisch*

1. ? (ekumena)
2. ? (interkonfesia)

oedeem*

1. ? (edemo)

Oedipus*

1. ? (Ojdipo)

oefenen*

1. exerzieren, üben, einüben (ekzerci)
2. ? (ekzercighi)
3. ? (ekzerci sin)

oefening*

1. Übung (ekzercado)
2. Exerzitium, Übung (ekzerco)

oefeningenboek*

1. ? (ekzercaro)

oefenmeester*

1. ? (trejnisto)

oefenvlucht*

1. ? (ekzercflugo)

oefenwedstrijd*

1. ? (ekzerckonkurso)

Oeganda*

1. ? (Ugando)

Oegandees*

1. ? (uganda)
2. ? (ugandano)

Oegandese*

1. ? (ugandanino)

oehoe*

1. Uhu (gufo)

Oeigoerië*

2. ? (Ujgurujo)

oekaze*

1. Ukas (ukazo)

Oekraïener*

1. ? (ukraino)

Oekraïens*

1. ? (ukraina)

Oekraïne*

1. Ukraine, die Ukraine (Ukrainio)
2. Ukraine, die Ukraine (Ukrainujo)

Oekraïnse*

1. ? (ukrainino)

Oelan Bator*

1. ? (Urgo)

oelema*

1. ? (ulemo)

oen*

1. ? (shtipkapulo)

Oenkerk*

1. ? (Uncherko)

oepas*

1. ? (upaso)

oer*

1. ? (ferminajho)

oer-*

1. ? (azoa)
2. Ur-, ur- (pra-)

Oeral*

1. ? (Uralo)

oerbewoner*

1. ? (autohhtono)

oerdier*

1. ? (prabesto)
2. ? (protozoo)

oerdom*

1. ? (stultega)

Oerle*

1. ? (Orejo)

oermens*

1. Urmensch (prahomo)

oeros*

1. ? (aurokso)
2. Auerochs, Ur (uro)

oeroud*

1. ? (malnovega)
2. ? (praa)

oersted*

1. ? (orstedo)

oerstof*

1. ? (pramaterio)
2. ? (prasubstanco)

oertaal*

1. ? (pralingvo)

oertijd*

1. Urzeit, Vorzeit (pratempo)

oervervelend*

1. ? (tedega)

oerwoud*

1. Urwald (praarbaro)
2. ? (ghangalo)

oester*

1. Auster (ostro)

oesteraas*

1. ? (efemero)

oesterbank*

1. ? (ostrobredejo)

oesterkweekplaats*

1. ? (ostroparko)

oesterkweker*

1. ? (ostrobredisto)

oesterteelt*

1. ? (ostrobredado)

oesterteler*

1. ? (ostrobredisto)

oestervisser*

1. ? (ostrokaptisto)

oestrogeen*

1. ? (estrogeno)
2. ? (oestrogena)

oetao*

1. ? (utao)

oeuvre*

1. ? (verkaro)

oever*

2. Bord, Gestade, Küste, Strand, Ufer (bordo[1])
3. ? (riverbordo)

oeverbewoner*

1. ? (riverborda loghanto)

oeverzwaluw*

1. ? (bordhirundo)

Oezbeek*

1. ? (uzbeko)

Oezbeeks*

1. ? (uzbeka)

Oezbeekse*

1. ? (uzbekino)

Oezbekistan*

2. ? (Uzbekujo)

of*

1. oder (au)
3. ob (chu[1])

of alsof*

1. als ob, gleichsam (kvazau)

offensief*

1. ? (ataka)
2. Anfall, Angriff (atako)
3. ? (ofensiva)
4. ? (ofensivo)

offer*

1. ? (oferado)
2. ? (oferajho)
3. Opfer, Opferung (ofero)

offeraltaar*

1. ? (oferaltaro)

offerande*

1. ? (oferado)
2. ? (oferajho)

offerblok*

1. ? (almozkesto)

offeren*

1. ? (oferbuchi)
2. ? (oferdoni)

offergave*

1. ? (oferajho)

offerte*

1. Anerbieten, Offerte (oferto)

offertorium*

1. ? (ofertorio)

offervaardig*

1. ? (oferema)

offervaardigheid*

1. ? (oferemo)

official*

1. ? (funkciulo)

officie*

1. ? (oficio)

officieel*

1. amtlich, offiziell (oficiala)

officier*

1. Offizier (oficiro)

officier der intendance*

1. ? (proviantisto)

officierskajuit*

1. ? (oficira kajuto)

officiersrang*

1. ? (oficira rango)

officier van justitie*

1. ? (shtata prokuroro)

officieus*

1. ? (duonoficiala)

offreren*

1. aufführen, bieten, anbieten, darstellen, vorstellen, präsentieren (prezenti[1])

offset*

1. ? (ofseto)

oficleïde*

1. ? (ofiklejdo)

of men wil of niet*

1. ? (vole nevole)
2. ? (vole ne vole)

of niet*

1. ? (chu ne)

of ... of*

1. entweder ... oder (au ... au)

ofschoon*

1. obgleich, obschon, wenn auch, zwar (kvankam)

ogenblik*

1. Augenblick, Moment (momento)

ogenblikkelijk*

1. ? (prompta)
2. ? (senprokrasta)
3. sofortig, unverzüglich (tuja)

ogenschijnlijk*

1. scheinbar (shajna)
2. anscheinend, dem Anschein nach, scheinbar (shajne)

ogentroost*

1. ? (eufrazio)

ogief*

1. Spitzbogen (ogivo)

oh*

1. ? (ahh)
2. ah, ach, ha (ha)
3. ? (o)

ohm*

1. ? (omo)

OK*

1. ? (okej)
2. gerade (ghuste)

okay*

1. gerade (ghuste)

oké*

1. gerade (ghuste)

okee*

1. gut, gütig (bona)
2. ? (konsentite)
3. ? (okej)
4. gerade (ghuste)

oker*

1. Ocker (okro)

okerachtig*

1. ? (okreca)

okergeel*

1. ? (okroflava)

okkernoot*

1. Walnuß (juglando)

oksaal*

1. Ambone, Textpult (ambono)
2. ? (antauhhoreja balkono)
3. ? (jubeo)

oksel*

1. Achselhöhle (akselo)

Okselare*

1. ? (Okselaro)

okselholte*

1. ? (akselkavo)

okshoofd*

1. Oxhoft (okshofto)

oktober*

1. Oktober (oktobro)

Olaf*

1. ? (Olavo)

Oldeboorn*

1. ? (Aldeborno)

oleander*

1. Oleander (oleandro)

oleïne*

1. ? (oleino)

olie*

1. Öl (oleo)
2. Petroleum (petrolo)

olieachtig*

1. ölig (oleeca)

olieachtigheid*

1. ? (oleeco)

oliebol*

1. ? (olekuko)

olieboring*

1. ? (naftoborado)
2. ? (oleborado)

oliecarter*

1. ? (olekuvo)

oliedom*

1. ? (stultega)

oliedruk*

1. ? (olepremo)

oliehandel*

1. ? (olekomerco)

oliehoudend*

1. ? (olehava)

oliehouder*

1. ? (oleujo)

oliejas*

1. ? (oleita surtuto)

oliekachel*

1. ? (petrolforno)

oliekan*

1. ? (olekrucho)

oliekever*

1. ? (meloo)

oliekruik*

1. ? (olekrucho)
2. ? (oleujo)

olielamp*

1. ? (olelampo)

olieleiding*

1. ? (olekondukilo)

olieman*

1. ? (petrolvendisto)

oliën*

1. ? (olei)
2. ? (oleoshmiri)

oliepeil*

1. ? (olenivelo)

oliepijpleiding*

1. ? (olekondukilo)
2. ? (petrolkondukilo)

olieproducerend*

1. ? (oleprodukta)

olieproduktie*

1. ? (oleproduktado)

olieraffinaderij*

1. ? (olerafinejo)

olieslager*

1. ? (olefaristo)

oliespuit*

1. ? (lubrikilo)
2. ? (oleumilo)

oliestel*

1. ? (olekuirilo)

oliestookverwarming*

1. ? (perolea hejtado)

olietank*

1. ? (oleujego)

olietanker*

1. ? (naftoshipo)
2. ? (oleshipo)

olievat*

1. ? (olebarelo)

olieveld*

1. ? (naftokampo)

olieverbruikend*

1. ? (oleuzanta)

olieverf*

1. ? (olefarbo)

olieverfschilderij*

1. ? (olefarba pentrajho)

olifant*

1. Elefant (elefanto)

olifantejacht*

1. ? (elefantochaso)

olifantenkudde*

1. ? (elefantaro)

olifantenverzorger*

1. ? (mahuto)

olifants-*

1. ? (elefanta)

olifantssnuit*

1. Rüssel (rostro)

oligarchie*

1. ? (oligarkio)
2. Oligarchie (oligarhhio)

oligarchisch*

1. ? (oligarkia)
2. ? (oligarhhia)

Oligoceen*

1. ? (Oligoceno)

olijf*

1. Olive (olivo)

olijfberg*

1. ? (olivmonto)

olijfboom*

1. Olivenbaum (olivarbo)
2. Ölbaum, Olivenbaum (olivujo)

olijfgroen*

1. ? (olivverda)
2. ? (olivverdo)

olijfolie*

1. ? (olivoleo)

olijfwilg*

1. ? (eleagno)
2. ? (oleastro)

olijk*

1. ausgelassen, mutwillig, schalkhaft, schelmisch, übermütig (petola)

olm*

1. Rüster, Ulme (ulmo)

Olterterp*

1. ? (Olterterpo)

olympiade*

1. ? (olimpiado)

olympisch*

1. ? (olimpika)

Olympische Spelen*

1. ? (Olimpikoj)

Olympus*

1. Olymp (Olimpo)

om*

1. um (je)
2. für, um, um zu (por)
3. um, um ... herum (chirkau)

oma*

1. ? (avinjo)
2. Großmutter (avino)

om alle redenen*

1. aus jedem Grunde (chial)

Oman*

1. ? (Omano)

omarmen*

1. ? (brakumi)
2. ? (enbrakigi)
3. ? (chirkaubraki)
4. umarmen, umfassen, umschlingen (chirkaupreni)

omarming*

1. ? (brakumado)
2. ? (brakumo)
3. ? (chirkaubrakado)

oma van moederskant*

1. ? (patrinflanka avino)

oma van vaderskant*

1. ? (patroflanka avino)

ombinden*

1. umbinden, verbinden (chirkauligi)

ombladeren*

1. ? (foliumi)

omblazen*

1. ? (blovrenversi)
2. ? (renversi blove)

omboorden*

1. einfassen, umsäumen (borderi)

omboordsel*

1. ? (borderajho)

ombouwen*

1. ? (alikonstrui)

ombrengen*

1. ermorden, töten (mortigi)

ombudsman*

1. ? (publika arbitraciisto)

ombuigen*

1. biegen, beugen, flektieren (fleksi)
2. biegen, sich beugen (fleksighi)

ombuiging*

1. Biegung (flekso)
2. ? (kurbigo)

omdat*

1. da, weil (pro tio ke)
2. da, weil (tial ke)
3. da, denn, weil (char)

om de andere dag*

1. ? (chiun duan tagon)

om de beurt*

1. ? (lauvice)

om de dag*

1. ? (chiun duan tagon)

om de een of andere reden*

1. aus irgend einem Grunde, irgend warum (ial)

om de tuin leiden*

1. narren, mystifizieren, zum besten halten (mistifiki)

om de waarheid te zeggen*

1. ? (verdire)

om de weerga niet*

1. ? (neniaokaze)

omdijken*

1. ? (chirkaudigigi)

omdoen*

1. ? (chirkaumeti)

omdopen*

1. ? (alinomi)

omdraaien*

1. drehen, kehren, umdrehen, umwälzen, wenden, umwenden (turni)
2. ? (turni sin)

om een as draaien*

1. ? (aksumi)

omega*

1. ? (omego)

omelet*

1. ? (omleto)

omen*

1. Vorbedeutung, Wahrsagung (auguro)

om en om*

1. ? (alterne)

omfloersen*

1. ? (krepkovri)

omgaan*

1. umgehen (chirkauiri)

omgaan met*

1. ? (interrilati kun)
2. handhaben, manipulieren (manipuli)
3. ? (manuzi)

omgang*

1. Verhältnis, Zusammenhang (interrilato)
2. Prozession (procesio)

omgangstaal*

1. ? (konversacia lingvo)
2. ? (parolata lingvo)

omgangsvormen*

1. ? (bonmaniero)

om geen enkele reden*

1. aus keinem Grunde, grundlos, um nichts, wegen nichts (nenial)

omgekeerd*

1. invers, umgekehrt (inversa)
2. ? (inverse)
3. ? (renversita)

omgekeerde*

1. ? (inversajho)

omgelegen*

1. ? (chirkauanta)

omgeven*

1. umringen, umzingeln (chirkaui)

omgeving*

1. Milieu (medio)
2. Sphäre (sfero)
3. Umgebung (chirkauajho)
4. ? (chirkauajhoj)
5. ? (chirkauejo)
6. Umfang, Umfassung, Umkreis (chirkauo)

om Gods wil*

1. ? (pro Dio)

omgooien*

1. kappen, umstoßen, umstürzen, umwerfen (renversi)
2. ? (renversi jhete)

omgorden*

1. gürten, umgürten, umringen (zoni)

omgrenzen*

1. ? (chirkaulimi)

omhaal*

1. ? (formalajhoj)

omhakken*

1. ? (dehaki)
2. ? (hakfaligi)

omhalen*

1. ? (tirfaligi)

om harentwil*

1. ? (pro shi)

om ... heen*

1. um, um ... herum (chirkau)

omheind stuk land*

1. ? (chirkaubarita kulturejo)

omheind terrein*

1. ? (chirkaubarejo)

omheinen*

1. ? (chirkaubari)

omheining*

1. ? (chirkaubarilo)

omhelzen*

1. ? (brakumi)
2. ? (enbrakigi)
3. ? (chirkaubraki)

omhelzing*

1. ? (brakumado)
2. ? (chirkaubrakado)

om het even*

1. ? (indiferente)

om het hardst*

1. ? (konkure)
2. ? (vete)

om het leven komen*

1. ? (perdi la vivon)

om het uur*

1. ? (chiuhore)

omhoog*

1. oben (supre)
2. aufwärts, empor, herauf, hinauf, nach oben (supren)

omhooghouden*

1. ? (teni alte)

omhullen*

1. einhüllen, einschlagen, einwickeln, umhüllen, umschlagen (envolvi)

omhullende*

1. ? (envelopo)

omhulsel*

1. ? (envolvajho)

omhulselblaadje*

1. ? (foliolo)

omikron*

1. ? (omikrono)

omkappen*

1. ? (hakfaligi)

omkeer*

1. Abwechslung, Änderung, Tausch, Veränderung, Wechsel (shangho)

omkeerbaar*

1. ? (inversigebla)

omkeerbaarheid*

1. ? (inversigebleco)

omkeren*

1. ? (inversigi)
2. kappen, umstoßen, umstürzen, umwerfen (renversi)
3. ? (turni sin)

omkering*

1. ? (inversigo)
2. ? (inversigho)

omkijken*

1. umsehen (rigardi malantauen)

omkleden*

1. ? (alivesti)
2. anziehen, kleiden, ankleiden, bekleiden (vesti)

omklemmen*

1. ? (stringi)
2. umarmen, umfassen, umschlingen (chirkaupreni)

omknellen*

1. umarmen, umfassen, umschlingen (chirkaupreni)

omkomen*

1. passieren, vergehen, vorübergehen, vorüberkommen (pasi)
2. umkommen, untergehen, zu Grunde gehen (perei)

omkoopbaar*

1. ? (koruptebla)
2. bestechlig (subachetebla)

omkoopbaarheid*

1. ? (koruptebleco)
2. ? (korupteco)
3. ? (subachetebleco)

omkopen*

1. korrumpieren, verderben (korupti)
2. bestechen, erkaufen (subacheti)

omkoper*

1. ? (koruptanto)
2. ? (subachetanto)

omkoperij*

1. ? (koruptado)
2. ? (subachetado)

om kort te gaan*

1. summarisch (resume)

omkransen*

1. ? (kronornami)

omkrijgen*

1. ? (sukcesi renversi)
2. ? (chirkaumeti)

omkrullen*

1. ? (randkrispigi)
2. ? (randkrispighi)

omlaag*

1. abwärts, herab, herunter, hinab, hinunter (malsupren)
2. hinunter, nach unterhalb, unterwärts (suben)

omleggen*

1. umschalten, umschnallen (komuti)
2. ? (chirkaukonduki)

omlegging*

1. ? (chirkaukonduko)

omleiden*

1. ? (chirkaukonduki)

omleiding*

1. ? (chirkaukonduko)

omliggen*

1. ? (esti faligita)

omliggend*

1. ? (chirkaua)

omlijnen*

1. ? (konturi)
2. ? (chirkaustreki)

omlijning*

1. Außenlinie, Kontur, Umriß (konturo)
2. ? (strekkadro)
3. ? (chirkaustrekado)

omlijsting*

1. Einfassung, Rahmen (kadro)

omloop*

1. Zirkulation (cirkulado)
2. ? (panaricio)
3. ? (paronihhio)
4. ? (rivoluo)

omlooptijd*

1. ? (rivolua periodo)

omlopen*

1. ? (preni malrektan vojon)
2. umrennen (renversi kurante)

ommelanden*

1. ? (chirkauaj regionoj)

ommezijde*

1. ? (dorsflanko)

ommuren*

1. zumauern (enmurigi)

ommuring*

1. ? (enmurigo)
2. ? (ringmuro)

omnaaien*

1. ? (orli)

omnibus*

1. Omnibus (omnibuso)

om niet*

1. gratis, umsonst (senpage)

om niet te zeggen*

1. ? (se ne diri)

omnivoor*

1. ? (omnivoro)

omploegen*

1. pflügen (plugi)

ompraten*

1. ? (shanghi parolante la opinion de)

omrasteren*

1. ? (chirkaukradigi)

omrastering*

1. ? (chirkaukrado)

omrekenen*

1. ? (transkalkuli)

omrekeningskoers*

1. ? (konverta kurzo)

omrijden*

1. ? (renversi veturante)
2. ? (veturi malrektan vojon)

omringen*

1. umringen, umzingeln (chirkaui)

omringend*

1. ? (chirkaua)
2. ? (chirkauanta)

omroep*

1. ? (radiofonio)

omroepen*

1. ? (disaudigi)
2. ? (dissendi)
3. ? (krianonci)

omroeper*

1. ? (anoncisto)
2. ? (publika anoncisto)

omroepstation*

1. ? (radiofonia stacio)

omroepster*

1. ? (anoncistino)

omroepvereniging*

1. ? (radioasocio)

omroeren*

1. quirlen (kirli)

omruiling*

1. Wechsel (intershangho)

omschakelen*

1. umschalten, umschnallen (komuti)

omschakeling*

1. ? (adaptigho)

omscholen*

1. ? (reinstrui)

omschoppen*

1. ? (renversi piedbate)

omschrijven*

1. ? (cirklumi)
2. bestimmen, definieren (difini)
3. ? (parafrazi)
4. ? (precizigi)

omschrijving*

1. Bestimmung (difino)
2. Paraphrase (parafrazo)
3. ? (perifrazo)
4. ? (precizigo)
5. ? (chirkaufrazi)

omschudden*

1. ? (skumiksi)

omsingelen*

1. ? (encirkligi)

omsingeling*

1. ? (encirkligo)

omslaan*

1. ? (interdividi)

omslachtig*

1. ? (multvorta)

omslachtigheid*

1. ? (malsimpleco)

omslag*

1. ? (ceremonioj)
2. Kompresse (kompreso)
3. Bedeckung, Decke, Deckel, Umschag, Verdeck (kovrilo)

omslagdoek*

1. ? (shultrotuko)

omsluieren*

1. beschleiern, verhüllen, verschleiern (vuali)

omsluiten*

1. ? (chirkaubari)
2. ? (chirkaufermi)

omsmelten*

1. ? (refandi)

omsmelting*

1. ? (refando)

omspannen*

1. umarmen, umfassen, umschlingen (chirkaupreni)

omspitten*

1. ? (trafosi)

omspitting*

1. ? (prifosado)

omspoelen*

1. ? (chirkauflui)

omstander*

1. ? (chirkaustaranto)

omstandig*

1. ausführlich, detailliert, einzeln, umständlich (detala)

omstandigheden*

1. ? (cirkonstancaro)

omstandigheid*

1. Bewandnis, Umstand (cirkonstanco)

omstoten*

1. ? (renversi pushe)
2. ? (renvershi pushe)

omstreden*

1. ? (kontestata)
2. ? (pridisputa)

omstreken*

1. Umgebung (chirkauajho)

omstrengelen*

1. ? (chirkauplekti)

omstrengeling*

1. ? (chirkauplekto)

om strijd*

1. ? (vete)

om te*

1. für, um, um zu (por)

omtoveren*

1. ? (metamorfozi)
2. ? (transsorchi)

omtrappen*

1. ? (piedrenversi)

omtrek*

1. ? (cirkonferenco)
2. Außenlinie, Kontur, Umriß (konturo)
3. Peripherie (periferio)
4. Perimeter (perimetro)
5. Umgebung (chirkauajho)

omtrekken*

1. ? (konturi)
2. ? (renversi tire)

omtrek van een geometrische figuur*

1. Perimeter (perimetro)

omtrent*

1. betreffs (koncerne)
2. um, um ... herum (chirkau)

omturnen*

1. ? (shanghi la opinion de)
2. ? (shanghi la sintenon de)

om uwentwege*

1. ? (por via bono)
2. euerthalben, ihrethalben (pro vi)

om uwentwil*

1. ? (por vi)
2. ? (por via bono)

omvademen*

1. ? (chirkaubraki)

omvallen*

1. einstürzen, kappen, umfallen (renversighi)

omvang*

1. Ausdehnung, Bereich, Dimension, Fassung, Gehalt, Umfang (amplekso)

omvangrijk*

1. ? (ampleksa)

omvangrijkheid*

1. ? (amplekseco)

omvaring*

1. ? (periplo)

omvatten*

1. umfangen, umfassen (ampleksi)
2. umarmen, umfassen, umschlingen (chirkaupreni)

omver*

1. ? (renverse)

omverblazen*

1. ? (renversi blove)

omvergooien*

1. kappen, umstoßen, umstürzen, umwerfen (renversi)
2. ? (renversi jhete)

omverlopen*

1. umrennen (renversi kurante)

omverrijden*

1. ? (renversi veturante)

omverschoppen*

1. ? (renversi piedbate)

omverstoten*

1. ? (renversi pushe)

omvertrappen*

1. ? (piedrenversi)

omvertrekken*

1. ? (renversi tire)

omverwerping*

1. ? (faligo)

omvliegen*

1. ? (pasi rapidege)

omvormen*

1. ? (rebaki)
2. umbilden, umgestalten, umwandern (transformi)

omvorming*

1. ? (transformado)

omvouwen*

1. falten, zusammenlegen (faldi)

omwaaien*

1. ? (renversighi pro la vento)

omwallen*

1. ? (chirkaui per remparoj)

omwalling*

1. Wall (remparo)

omweg*

1. Umweg (malrekta vojo)
2. ? (chirkauiro)
3. ? (chirkauvojo)

omwentelen*

1. ? (rivolui)
2. rotieren (rotacii)

omwenteling*

1. Revolution (revolucio)
2. ? (rivoluo)

omwentelingslichaam*

1. ? (rotacia objekto)

omwentelingstijd*

1. ? (rotacia dauro)
2. ? (rotacia tempo)

omwentelingsvlak*

1. ? (rivolua surfaco)
2. ? (rotacia ebeno)

omwerken*

1. ? (reverki)

omwerking*

1. ? (prifosado)
2. ? (reverkado)

omwerpen*

1. ? (renversi jhete)

omwikkelen*

1. wickeln, einwickeln (vindi)
2. umwickeln (chirkauvolvi)

omwinden*

1. umwickeln (chirkauvolvi)

omwindsel*

1. ? (involukro)
2. ? (chirkauvolvajho)

omwisselbaar*

1. ? (intershanghebla)

omwisselbaarheid*

1. ? (intershanghebleco)
2. ? (intershangheblo)

omwisseling*

1. ? (anstatauigo)
2. ? (konverto)

omwoelen*

1. ? (trafosi)

omwonende*

1. ? (chirkauloghanto)

omzet*

1. Absatz, Debit, Vertrieb (debito)
2. Umsatz (spezo)
3. ? (vendosumo)

omzetbelasting*

1. ? (vendimposto)

omzetten*

1. ? (alimeti)
2. ? (debiti)
3. ? (inverti)
4. einen Umsatz erzielen, umsetzen (spezi)
5. ? (transloki)

omzetten van de volgorde*

1. permutieren, umstellen, vertauschen (permuti)

omzetting*

1. ? (alimetado)
2. ? (transformado)
3. ? (translokado)
4. ? (transmutacio)

om zich heen tasten*

1. ? (disvastighi)

omzichtigheid*

1. Umsicht (singardemo)

omzien*

1. ? (rigardi returne)

om zijnentwille*

1. ? (pro li)

omzomen*

1. einfassen, umsäumen (borderi)

om zo te zeggen*

1. ? (kvazaue)
2. gewissermaßen (por tiel diri)

omzwaai*

1. ? (subita shanghigho)

omzwaaien*

1. ? (subite shanghi opinion)

omzwachtelen*

1. ? (bandaghi)

omzwermen*

1. ? (chirkausvarmi)

omzwerven*

1. vagabundieren (vagadi)

omzwerving*

1. ? (vagado)

omzwikken*

1. ? (tordighi)

on-*

1. ? (mal-)
2. un- (ne-)
3. ? (sen-)

onaandoenlijk*

1. ? (nekortushebla)

onaandoenlijkheid*

1. ? (nekortushebleco)

onaangedaan*

1. ? (nekortushita)
2. ? (senemocia)

onaangekondigd*

1. ? (neanoncita)

onaangenaam*

1. wiederwärtig (malagrabla)
2. ? (malaminda)
3. widerlich (malplacha)

onaangenaam aandoen*

1. ? (ofendeti)

onaangenaamheid*

1. ? (malagrableco)

onaangeraakt*

1. ? (netushita)

onaangeroerd*

1. ? (netushita)

onaangetast*

1. ? (integra)

onaannemelijk*

1. ? (nekredebla)

onaantastbaar*

1. ? (netushebla)

onaantastbaarheid*

1. ? (netushebleco)

onaantrekkelijk*

1. ? (nealloga)

onaanvaardbaar*

1. ? (neakceptebla)

onaanvechtbaar*

1. ? (nekontestebla)

onaanzienlijk*

1. ? (nekonsiderinda)

onaardig*

1. brummig, unwirsch (malafabla)

onacceptabel*

1. ? (neakceptebla)

onachtzaam*

1. ? (malakurata)
2. ? (malzorga)
3. achtlos, fahrlässig (senatenta)

onachtzaamheid*

1. ? (malakurateco)
2. ? (senatenteco)

onaf*

1. ? (nefinita)

onafgebroken*

1. ? (kontinua)
2. ? (senhalta)
3. unablässig (seninterrompa)

onafgemaakt*

1. ? (neelfarita)
2. ? (nefinita)

onafgewerkt*

1. ? (neelfarita)
2. ? (nefinita)

onafhankelijk*

1. absolut, unbedingt, unbeschränkt (absoluta[2])
2. ? (autonoma)
3. ? (eksterpartia)
4. ? (memstara)
5. ? (sendependa)

onafhankelijkheid*

1. ? (autonomeco)
2. ? (memstareco)
3. ? (sendependeco)

onafhankelijkheidszin*

1. ? (sento de sendependeco)

onaflosbaar*

1. ? (neamortizebla)

onafscheidbaar*

1. untrennbar (neapartigebla)
2. untrennbar (nedisigebla)

onafscheidelijk*

1. untrennbar (neapartigebla)
2. untrennbar (nedisigebla)

onafscheidelijkheid*

1. ? (neapartigeblo)
2. ? (nedisigeblo)

onafwendbaar*

1. unvermeidlich (neevitebla)

onafwendbaarheid*

1. ? (neevitebleco)

onafzienbaar*

1. ? (netransvidebla)

onager*

1. ? (onagro)

onaneren*

1. ? (onani)

onanie*

1. ? (onanismo)

onanisme*

1. ? (onanismo)

onbaatzuchtig*

1. ? (altruisma)
2. ? (altruista)
3. ? (neprofitema)

onbaatzuchtigheid*

1. ? (neprofitemo)

onbarmhartig*

1. ? (malkompatema)
2. ? (senkompata)

onbeantwoord*

1. ? (nerespondita)

onbebouwd*

1. ? (nekulturita)
2. ? (senkonstruajha)

onbedaarlijk*

1. ? (nekvietigebla)

onbedacht*

1. ? (nekonsiderita)

onbedachtzaam*

1. unüberlegt (senpripensa)

onbedekt*

1. ? (nekovrita)
2. bloß, nackt (nuda)

onbedekt zijn*

1. ? (esti nekovrita)

onbederfbaar*

1. ? (neputripova)

onbederfelijk*

1. ? (neputripova)

onbedorven*

1. frisch, neu, unberührt (fresha)
2. ? (nedifektita)
3. harmlos (senkulpa)

onbedorvenheid*

1. Unschuld (senkulpeco)

onbedreigd*

1. ? (neminacata)

onbedreven*

1. ? (nesperta)
2. ? (senrutina)

onbedrevenheid*

1. ? (nesperteco)
2. ? (senrutineco)

onbeduidend*

1. unbedeutend (bagatela)
2. ? (sensignifa)

onbeduidendheid*

1. ? (bagateleco)
2. ? (sensignifeco)

onbedwingbaar*

1. ? (neretenebla)
2. ? (nevenkebla)

onbegaanbaar*

1. ? (nesurirebla)

onbegaanbaarheid*

1. ? (nesurirebleco)

onbegonnen*

1. ? (nefarebla)

onbegrensd*

1. ? (senlima)

onbegrensdheid*

1. ? (senlimeco)

onbegrepen*

1. ? (nekomprenita)

onbegrijpelijk*

1. ? (enigma)
2. ? (nekomprenebla)

onbegrijpelijkheid*

1. ? (nekomprenebleco)

onbegroeid*

1. ? (senkreska)

onbehaaglijk*

1. ? (malhejmeca)
2. ? (neplacha)

onbehaaglijkheid*

1. ? (malhejmeco)
2. ? (neplacheco)

onbehaard*

1. kahl (senhara)

onbeheerd*

1. ? (negardata)

onbeheerst*

1. ? (impulsighema)
2. ? (nesinrega)

onbeholpen*

1. täppisch, unbeholfen (mallerta)

onbeholpenheid*

1. ? (mallerteco)

onbehoorlijk*

1. ? (maldeca)

onbehouwen*

1. arg, rauh, roh (kruda)
2. ? (krudmaniera)
3. ? (needukita)

onbehouwenheid*

1. ? (krudmaniereco)
2. ? (needukiteco)

onbehuisd*

1. ? (senhejma)

onbekend*

1. ? (nekonata)
2. ? (obskura)

onbekende*

1. Fremder, Fremdling (fremdulo)
2. ? (nekonato)
3. ? (senfamulo)

onbekendheid*

1. ? (nekonateco)
2. Unkenntnis (nescio)

onbeklemtoond*

1. ? (senakcenta)

onbekookt*

1. ? (nekonsiderema)

onbekooktheid*

1. ? (nekonsideremo)

onbekrompen*

1. ? (vastaspirita)

onbekrompenheid*

1. ? (abundeco)
2. ? (vasta spirito)

onbekwaam*

1. unfähig, unvermögend (nekapabla)

onbekwaamheid*

1. ? (nekapableco)

onbelangrijk*

1. unbeteutend (negrava)
2. ? (seninteresa)
3. eitel, hinfällig (vanta)

onbelangrijkheid*

1. ? (negraveco)

onbelast*

1. ? (neimpostebla)
2. ? (senhipoteka)
3. ? (senshargha)

onbelastbaar*

1. ? (neimpostebla)
2. ? (senimposta)

onbeleefd*

1. barsch, ungezogen, unverfroren (malghentila)

onbeleefdheid*

1. ? (malghentilajho)
2. ? (malghentileco)

onbelemmerd*

2. ? (sen malhelpo)

onbemand*

1. ? (senhoma)
2. ? (senpersona)

onbemerkt*

1. ? (nerimarkita)

onbemiddeld*

1. ? (senmona)

onbemind*

1. ? (neamata)
2. ? (nepopulara)

onbenullig*

1. albern, dumm (stulta)
2. trivial (triviala)

onbenulligheid*

1. ? (trivialajho)
2. Trivialität (trivialeco)

onbepaalbaar*

1. ? (nedifinebla)

onbepaald*

1. ? (necerta)

onbepaalde wijs*

1. Infinitiv (infinitivo)
2. ? (sendifina modo)

onbepaaldheid*

1. ? (nedifiniteco)
2. ? (neprecizeco)

onbepaald voornaamwoord*

1. ? (nedifina pronomo)

onbeperkt*

1. ? (nelimigita)

onbeperktheid*

1. ? (nelimigiteco)

onbeproefd*

1. ? (neprovita)

onberaden*

1. ? (nepripensita)
2. ? (senkonsidera)

onberedeneerd*

1. ? (nerezonante)

onbereikbaar*

1. ? (neakirebla)
2. unerschwinglich (neatingebla)

onberekenbaar*

1. ? (kaprica)
2. ? (nekalkulebla)

onberekend*

1. ? (netauga)

onberijdbaar*

1. ? (nesurveturebla)

onberijmd*

1. ? (senrima)

onberispelijk*

1. unbescholten, untadelig (neriprochebla)

onberispelijkheid*

1. ? (neriprochebleco)
2. ? (senriprocheco)

onbeschaafd*

1. ? (necivilizita)
2. ? (nepolurita)
3. ? (senkultura)

onbeschaafdheid*

1. ? (neciviliziteco)
2. ? (nepoluriteco)

onbeschaamd*

1. frecht, impertinent, unverschämt (impertinenta)
2. ? (insolenta)
3. impertinent, unverfroren, unverschämt (senhonta)

onbeschaamdheid*

1. ? (impertinentajho)
2. ? (senhontajho)
3. ? (senhonteco)
4. ? (senhonto)

onbeschadigd*

1. ? (nerompita)
2. intakt, unbeschadet (sendifekta)

onbescheiden*

1. anspruchsvoll (malmodesta)

onbescheidenheid*

1. ? (malmodesteco)

onbeschermd*

1. ? (neprotektita)

onbeschilderd*

1. ? (nefarbita)
2. ? (nepentrita)

onbeschoft*

1. ? (impertinentega)
2. ? (malghentilega)

onbeschoftheid*

1. ? (impertinentegeco)

onbeschreven*

1. ? (nesurskribita)
2. ? (neuzita)

onbeschrijflijk*

1. ? (nepriskribebla)
2. ? (nepriskribeble)

onbeschut*

1. ? (neshirmata)
2. ? (neshirmita)
3. ? (senshirma)

onbeslagen*

1. ? (nepreparita)
2. ? (nesubforghita)

onbeslecht*

1. ? (nedecidita)

onbeslist*

1. ? (nedecidita)

onbeslistheid*

1. ? (sendecideco)

onbesmet*

1. ? (nemakulita)
2. unbescholten (senmakula)

onbesneden*

1. ? (necirkumcidita)

onbespied*

1. ? (neobservata)
2. ? (nespionata)

onbespoten*

1. ? (neshprucigita)

onbesproken*

1. ? (nepridiskutita)
2. ? (nerezervita)
3. tadellos (neriprochinda)

onbestaanbaar*

1. ? (neebla)

onbestelbaar*

1. ? (netransliverebla)

onbestemd*

1. ? (malpreciza)

onbestendig*

1. ? (astata)
2. ? (nekonstanta)
3. veränderlich, wetterwendisch (shanghighema)

onbestendigheid*

1. ? (nedaureco)
2. ? (nekonstanteco)
3. ? (shanghighemo)

onbestorven*

1. ? (freshbuchita)

onbestreden*

1. ? (nekontestata)

onbestuurbaar*

1. ? (nedirektebla)

onbesuisd*

1. ? (impeta)

onbesuisdheid*

1. ? (impeteco)

onbetaalbaar*

1. ? (nepagebla)

onbetaald*

1. ? (nepagita)
2. ? (nesalajrata)

onbetaald zijn*

1. ? (esti nepagita)

onbetamelijk*

1. ? (maldeca)

onbetamelijkheid*

1. ? (maldecajho)

onbetekenend*

1. unbedeutend (bagatela)
2. ? (sensignifa)

onbetreden*

1. ? (nesurpashita)

onbetrouwbaar*

1. ? (nefidinda)

onbetrouwbaarheid*

1. ? (nefidindeco)

onbetwist*

1. ? (nekontestata)

onbetwistbaar*

1. ? (nekontestebla)
2. ? (nerefutebla)

onbetwistbaarheid*

1. ? (nekontestebleco)

onbevaarbaar*

1. ? (nenavigebla)

onbevaarbaarheid*

1. ? (nenavigebleco)

onbevangen*

1. ? (senantaujugha)

onbevangenheid*

1. ? (senantaujugheco)

onbevattelijk*

1. ? (nekomprenema)

onbevattelijkheid*

1. ? (nekomprenemo)

onbevlekte ontvangenis*

1. ? (senpeka koncipiteco)

onbevlektheid*

1. ? (senmakuleco)
2. Jungfräulichkeit, Reinheit (virgeco)

onbevoegd*

1. ? (nekompetenta)
2. ? (nekvalifikita)

onbevoegde*

1. ? (nerajtigito)

onbevoegdheid*

1. ? (nekompetenteco)
2. ? (senkvalifikeco)

onbevolkt*

1. ? (senhoma)

onbevooroordeeld*

1. ? (senantaujugha)

onbevredigd*

1. ? (nekontentigita)

onbevredigend*

1. ? (nekontentiga)

onbevreesd*

1. ? (maltima)

onbevreesdheid*

1. ? (sentimo)

onbevrijd*

1. ? (iredenta)

onbevrucht*

1. ? (nefekundigita)

onbewaakt*

1. ? (negardata)

onbeweeglijk*

1. fest, fix (fiksa)
2. still (senmova)

onbewerkt*

1. arg, rauh, roh (kruda)
2. ? (senornama)

onbewijsbaar*

1. ? (nepruvebla)

onbewogen*

1. ? (nekortushita)
2. ? (senemocia)

onbewogenheid*

1. ? (senemocieco)

onbewolkt*

1. ? (sennuba)

onbewoonbaar*

1. ? (neloghebla)

onbewoonbaarheid*

1. ? (neloghebleco)

onbewoonbaarverklaring*

1. ? (deklaro pri neloghebleco)

onbewoond*

1. ? (neloghata)
2. ? (senhoma)

onbewust*

1. ? (nekonscia)
2. ? (senkonscia)

onbewuste*

1. ? (nekonscio)

onbewustheid*

1. ? (nekonscieco)

onbezet*

2. ? (neokupita)
3. ? (vaka)

onbezield*

1. entseelt (senviva)

onbezoldigd*

1. ? (nesalajrata)

onbezonnen*

1. ? (nekonsiderema)

onbezorgd*

1. ? (ne transliverita)
2. harmlos, sorglos, unbekümmert (senzorga)
3. heiter, ungetrübt (serena)

onbezorgdheid*

1. Sorglosigkeit (senzorgeco)

onbezwaard*

1. ? (senhipoteka)

onbillijkheid*

1. Unbill, Unrecht (maljustajho)

onbloedig*

1. ? (sensanga)

onblusbaar*

1. ? (neestingebla)

onbrandbaar*

1. ? (nebruligebla)
2. ? (nebrulipova)

onbrandbaarheid*

1. ? (nebruligebleco)
2. ? (nebrulipovo)

onbreekbaar*

1. ? (nerompebla)

onbruikbaar*

1. ? (neuzebla)
2. ? (sentauga)

onbruikbaarheid*

1. ? (netaugeco)
2. ? (neuzebleco)

onbuigbaar*

1. unbeugsam (nefleksebla)

onbuigbaarheid*

1. ? (nefleksebleco)

onbuigzaam*

1. ? (malcedema)
2. ? (necedema)
3. ? (nefleksighema)

onbuigzaamheid*

1. ? (necedemo)

onchristelijk*

1. ? (nekristaneca)

oncontroleerbaar*

1. ? (nekontrolebla)

ondank*

1. ? (sendankeco)

ondankbaar*

1. undankbar (sendanka)

ondankbaarheid*

1. ? (sendankeco)

ondankbare*

1. ? (sendankulo)

ondanks*

1. trotz, ungeachtet (malgrau)
2. trotz, ungeachtet, zum Trotz (spite)

ondeelbaar*

1. ? (nedividebla)

ondeelbaarheid*

1. ? (nedividebleco)

ondefinieerbaar*

1. ? (nedifinebla)

ondenkbaar*

1. undenkbar (neimagebla)

onder*

1. während (dum)
2. unter, mitten unter, zwischen (inter)
3. ? (malpli ol)
4. unten (malsupre)
5. ? (malsupre de)
6. unter, unterhalb (sub)

onder-*

1. ? (vic-)

onderaan*

1. ? (che la malsupro de)

onderaan de trap*

1. ? (subshtupare)

onderaannemer*

1. ? (subentreprenisto)

onderaards*

1. unterirdisch (subtera)

onderafdeling*

1. ? (subfako)

onder andere*

1. ? (inter alie)

onder anderen*

1. ? (interalie)

onderarm*

1. Unterarm (antaubrako)

onderbaas*

1. ? (subchefo)

onderbeen*

1. Bein, Pfote, Unterschenkel (kruro)

onderbelichten*

1. ? (subeksponi)

onderbelichting*

1. ? (subeksponado)

onderbevelhebber*

1. ? (subkomandanto)

onderbevrachten*

1. ? (subsharghi)

onderbewust*

1. ? (subkonscia)

onderbewustzijn*

1. ? (subkonscio)

onderbezetting*

1. ? (subdungiteco)

onderbieden*

1. ? (subproponi)

onderbinden*

onderblijven*

1. ? (resti subakve)
2. ? (resti sube)

onderbouw*

1. ? (bazaj klasoj)
2. ? (subkonstruajho)

onderbreken*

1. ? (interrompi)

onderbreker*

1. ? (interrompilo)

onderbreking*

1. ? (interrompo)

onderbrengen*

1. einreihen (enfakigi)
2. ? (enrubrikigi)
3. ? (lokumi)
4. unterbringen (loghigi)

onderbroek*

1. Unterhose (kalsono)

onderbroken*

1. ? (interrompita)
2. ? (nekontinua)

onderbuik*

1. ? (subventro)

onderbuik-*

1. ? (subventra)

onderdaan*

1. Untertan (regato)

onderdak bieden*

1. ? (doni loghejon)

onder dak brengen*

1. ? (doni loghejon)

onderdanig*

1. demütig, kleinlaut, unterwürfig (humila)

onder de aandacht brengen van*

1. ? (rimarkigi al)

onderdeel*

1. Anteil, Teil (parto)
2. Anteil, Stück, Teil, Partie (parto[1])
3. untester Teil (suba parto)
4. ? (subfako)
5. ? (trupunuo)

onder de hamer brengen*

1. ? (aukciigi)

onderdek*

1. ? (subferdeko)

onder de knie krijgen*

1. erlernen (ellerni)

onder de plak zitten*

1. ? (esti sub la shuo)

onder de roos*

1. ? (konfidence)

onderdeur*

1. ? (malsupra duonpordo)

onder de voet lopen*

1. ? (piedpremi)

onder de wapenen komen*

1. ? (soldatighi)

onderdirecteur*

1. ? (subdirektoro)

onderdompelen*

1. ertränken (dronigi)
2. ? (mergi)

onderdompeling*

1. ? (mergado)

onder ... doorgaan*

1. ? (iri sub)

onderdrukken*

1. ? (opresi)
2. ? (subjugi)
3. erpressen, unterdrücken (subpremi)
4. erdrosseln, ersticken, erwürgen (sufoki)

onderdrukkend*

1. ? (subprema)

onderdrukker*

1. ? (subpremanto)

onderdrukking*

1. ? (subpremado)

onderduikadres*

1. ? (kashadreso)

onderduiken*

1. ? (kashi sin)
2. tauchen, eintauchen, untertauchen (subakvighi)

onderduiker*

1. ? (sinkashanto)

onderduwen*

1. tauchen, entauchen, untertauchen (subakvigi)

onder ede*

1. ? (jhure)

onder één hoedje spelen*

1. ? (koluzii)

ondereinde*

1. ? (malsupra ekstremo)

onder elkaar*

1. ? (inter si)

ondergaan*

1. umkommen, untergehen, zu Grunde gehen (perei)
3. aushalten, dulden, erdulden, ertragen, leiden, erleiden (suferi)

ondergaand*

1. ? (perea)
2. ? (pereanta)
3. ? (subira)
4. ? (subiranta)

ondergang*

1. Untergang, Verderbnis (pereo)
2. ? (ruinigho)
3. ? (subiro)

ondergeschikt*

1. ? (duaranga)
2. ? (nechefa)
3. subaltern, untergeordnet (subalterna)
4. ? (subordigita)
5. ? (subula)

ondergeschikte*

1. ? (subalternulo)
2. Untergebene (subulo)

ondergeschiktheid*

1. ? (subalterneco)
2. ? (subuleco)

ondergeschikt maken*

1. subordinieren (subordigi)

ondergetekende*

1. ? (subskribinto)

ondergoed*

1. Wäsche (subvestaro)
2. Wäsche (subvestoj)

ondergraven*

1. ? (subfosi)

ondergraving*

1. ? (subfosado)

ondergrond*

1. Boden, Grund (fundo)
2. ? (grundo)
3. ? (subajho)

ondergronds*

1. ? (rezista)
2. unterirdisch (subtera)

onderhandelaar*

1. ? (intertraktanto)
2. ? (parlamentario)

onderhandelen*

1. ? (intertrakti)
2. behandeln, traktieren, unterhandeln (trakti)

onderhandeling*

1. Behandlung, Unterhandlung, Verhandlung (traktado)
2. ? (trakto)

onderhandelingen*

1. ? (intertraktado)

onderhands*

1. ? (nepublika)

onderhavig*

1. ? (priparolata)

onder het genot van*

1. ? (ghuante)

onder het juk brengen*

1. ? (subjugi)

onder het mom van*

1. ? (sub masko de)

onderhorig*

1. abhängig (dependa)
2. ? (subula)

onderhoud*

1. Gespräch, Unterhaltung, Unterredung (interparolado)
2. ? (prizorgado)
3. Unterhalt (vivteno)

onderhouden*

1. amüsieren, belustigen, ergötzen, unterhalten (amuzi)
2. ? (bonteni)
3. aufbewahren, behalten, bergen, erhalten, konservieren (konservi)
4. unterhalten (vivteni)

onderhoudskosten*

1. ? (konservaj kostoj)

onderhoudsmiddel*

1. ? (konservilo)
2. ? (prizorgilo)

onderhoudsmonteur*

1. ? (prizorga mekanikisto)

onderhoudsplichtig*

1. ? (subtenodeva)

onderhuid*

1. ? (subhauto)

onderhuids*

1. ? (subhauta)

onderhuren*

1. ? (sublui)

onderhuur*

1. ? (subluo)

onderhuurder*

1. ? (subluanto)

onderin*

1. ? (malsupre en)
2. ? (sur la fundo de)

onderjurk*

1. ? (subrobo)

onderkaak*

1. ? (malsupra makzelo)
2. ? (mandiblo)

onderkant*

1. ? (malsupra flanko)
2. ? (malsupro)
3. untester Teil (suba parto)

onderkennen*

1. auszeichnen, hervorheben, unterscheiden (distingi)
3. anerkennen, wiedererkennen (rekoni[2])

onderkin*

1. ? (duobla mentono)

onderkleding*

1. ? (subvesto)
2. Wäsche (subvestoj)

onderkoeld*

1. ? (subfridigita)

onderkoelen*

1. ? (subfridigi)

onderkoeling*

1. ? (subfridigo)

onderkomen*

1. Wohnhaus, Wohnung (loghejo)

onderkoning*

1. Vicekönig (vicregho)

onderkruipen*

1. ? (konkurenci nelojale)
2. ? (strikrompi)

onderkruiper*

1. ? (nelojala konkurencanto)
2. ? (strikrompantacho)

onderkruiperij*

1. ? (nelojala konkurenco)
2. ? (strikrompado)

onderlaag*

1. ? (baza tavolo)
2. ? (malsupra tavolo)

onderlaken*

1. ? (malsupra littuko)

onderlegd*

1. ? (instruita)

onderlegger*

1. ? (porskriba subajho)
2. Balken (trabo)

onderliggen*

1. ? (kushi sube)

onderliggend*

1. ? (subkushanta)

onderlijf*

2. Hinterleib (abdomeno[2])
3. ? (subventro)

onderlijfje*

1. ? (subkorsajho)

onderling*

1. ? (inter si)
2. ? (mutuala)
3. beiderseitig, gegenseitig, wechselseitig (reciproka)

onderlip*

1. ? (malsupra lipo)

ondermaans*

1. ? (subluna)

ondermatras*

1. ? (submatraco)

onder meer*

1. ? (interalie)

ondermijnen*

1. ? (mini)
2. ? (sapei)
3. ? (subfosi)

ondermijnend*

1. ? (subfosa)

ondermijning*

1. ? (sapeado)
2. ? (subfosado)

ondernemen*

1. unternehmen, veranstalten (entrepreni)

ondernemend*

1. ? (entreprenema)

ondernemer*

1. Unternehmer (entreprenisto)

onderneming*

1. Unternehmung (entrepreno)

ondernemingslust*

1. ? (entreprenemo)
2. ? (iniciatemo)

ondernemingsraad*

1. ? (entreprenkonsilio)

onderofficier*

1. ? (maato)
2. Unteroffizier (suboficiro)

onderonsje*

1. ? (intima rondo)

onderontwikkeld*

1. ? (subevoluinta)

onderpand*

1. Bürgschaft (garantiajho)

onderrand*

1. ? (malsupra rando)

onderregenen*

1. ? (esti pluvokovrata)

onder rembours*

1. ? (pagosharghe)
2. ? (remburse)

onderricht*

1. ? (instruo)
2. ? (lernigo)

onderrichting*

1. Unterricht (instruado)

onderrok*

1. Jupon, Unterrock (subjupo)

onderschatten*

1. ? (subtaksi)

onderschatting*

1. ? (subtakso)

onderscheid*

1. Unterschied (diferenco)
2. ? (distingiteco)

onderscheiden*

1. ? (dekoracii)
2. auszeichnen, hervorheben, unterscheiden (distingi)
3. ? (ordenita)

onderscheidend*

1. ? (diakrita)

onderscheiding*

1. Auszeichnung, Dekoration, Schmückung (dekoracio)
2. ? (diferencigo)
3. Auszeichnung (distingajho)
4. Auszeichnung (distingo)

onderscheidingsteken*

1. ? (distingilo)

onderscheidingsvermogen*

1. ? (distingokapablo)
2. ? (distingopovo)

onderscheid maken*

1. ? (diferencigi)

onderscheid maken tussen*

1. auszeichnen, hervorheben, unterscheiden (distingi)

onderscheppen*

1. ? (interkapti)

onderschepping*

1. ? (interkapto)

onderscheppingsvliegtuig*

1. ? (interkapta aviadilo)

onderschikken*

1. subordinieren (subordigi)

onderschikkend*

1. ? (subordiga)

onderschikkend voegwoord*

1. ? (subjunkcio)
2. ? (subordiga konjunkcio)

onderschikking*

1. ? (subordigo)

onderschrift*

1. ? (subskribajho)
2. Titel (titolo)

onderschrijven*

1. subskribieren (subskribi)

onderschuiven*

1. ? (anstatauigi trompe)
2. ? (subshovi)

ondersneeuwen*

1. ? (esti neghkovrata)

onderspuiten*

1. ? (shprucinundi)

onderstaan*

1. ? (esti inundita)

onderstaand*

1. ? (subestaranta)
2. ? (chi suba)

onderste*

1. ? (malsupra)
2. ? (plej malsupra)
3. ? (suba)
4. untester Teil (suba parto)
5. ? (subo)

ondersteboven*

1. ? (fundalsupre)
2. ? (renverse)

ondersteek*

1. ? (litpelvo)
2. ? (subshovebla urinujo)

onderstel*

1. ? (malsupra parto)
2. ? (surterighaj radoj)
3. ? (chasio)

onderstelling*

1. Annahme, Hypothese, Voraussetzung (hipotezo)
2. Voraussetzung (supozo)

onderste maagopening*

1. ? (piloro)

ondersteunen*

1. anlegen, lehnen, anlehnen, stemmen, stützen, unterstützen (apogi)
2. ? (subporti)
3. stemmen, unterhalten, unterstützen (subteni)

ondersteunend*

1. ? (apoga)
2. ? (subtena)

ondersteuning*

1. Untersatz (subteno)
2. ? (subvenciado)
3. Subvention (subvencio)

ondersteuningsgeld*

1. Alimente, Unterhalt (alimento)

onderstrepen*

1. unterstreichen (substreki)

onderstreping*

1. ? (substreko)

onderstroom*

1. ? (subfluo)

onder stroom staan*

1. ? (konduki tension)

onderstuk*

1. ? (malsupra parto)

onder tafel schuiven*

1. ignorieren, nicht berücksichtigen, unbeachtet lassen (ignori)

ondertand*

1. ? (suba dento)

ondertekenaar*

1. ? (subskribinto)

ondertekenen*

1. subskribieren (subskribi)
2. ? (subtitoli)

ondertekening*

1. Unterschrift (subskribo)

ondertitel*

1. ? (subtitolo)

ondertiteling*

1. ? (subtitolado)

ondertrouw*

1. ? (geedzigha enskribigho)

ondertussen*

1. ? (intertempe)

onderuit*

1. ? (de sub)

onderuitgaan*

1. entgleiten (degliti)
2. ? (fali stumble)

ondervangen*

1. ? (antauforigi)
2. ? (antaumalhelpi)

onderverdelen*

1. ? (subdividi)

onderverdeling*

1. ? (subdivido)

onderverdieping*

1. ? (suba etagho)

onderverhuren*

1. ? (subluigi)
2. ? (vicluigi)

onder verwijzing naar*

1. ? (referencante al)

onder vier ogen*

1. zu zweien (duope)

ondervinden*

1. erleben (sperti)

ondervinding*

1. Empirie (empirio)
2. Erfahrung (sperto)

ondervindings-*

1. ? (empiria)

ondervlak*

1. ? (suba surfaco)

ondervoed*

1. ? (subnutrita)

ondervoeding*

1. ? (subnutrado)

ondervoorzitter*

1. Vicepräsident (vicprezidanto)

ondervraagster*

1. ? (ekzamenantino)
2. ? (enketistino)
3. ? (intervjuistino)

ondervragen*

1. ? (esplordemandi)

ondervragend*

1. ? (enketa)
2. ? (intervjua)

ondervraging*

1. ? (esplordemandado)

onder vuur nemen*

1. ? (ekpafi al)

onderwaarderen*

1. ? (subtaksi)

onderwater-*

1. ? (subakva)

onder water staan*

1. ? (esti inundita)
2. ? (esti subakvighinta)

onderwaterzender*

1. ? (hidrofono)

onder water zetten*

1. ? (inundi)
2. tauchen, entauchen, untertauchen (subakvigi)

onderwaterzetting*

1. ? (inundado)

onderweg*

1. ? (dumvoje)
2. unterwegs (survoje)

onderwereld*

1. ? (gangstera mondo)
2. ? (submondo)
3. ? (subtera mondo)
4. ? (sheolo)

onderwerp*

1. Ding, Gegenstand, Objekt (objekto)
2. Subjekt (subjekto)
3. Thema (temo)

onderwerpen*

1. überwältigen, überwinden, unterwerfen (subigi)
2. bezwingen, überwältigen, unterbreiten, unterwerfen (submeti)

onderwerping*

1. ? (submetigho)

onderwerpszin*

1. ? (subjekta propozicio)

onderwezen kennis*

1. ? (instruajho)

onder wie*

1. ? (inter kiu)
2. ? (sub kiu)

onderwijs*

1. Unterricht (instruado)
2. ? (instruo)

onderwijsinrichting*

1. ? (instruinstitucio)

onderwijsmethode*

1. ? (instrumetodo)

onderwijzen*

1. erziehen, Erziehung leiten (guverni)
2. ? (lernigi)

onderwijzer*

1. Lehrer (instruisto)

onderwijzeres*

1. Lehrerin (instruistino)

onderwijzersakte*

1. ? (instruista diplomo)

onder woorden brengen*

1. ? (vortigi)

onderworpen*

1. ? (submetita)

onderzeeboot*

1. ? (submarshipo)
2. ? (submergebla shipo)

onderzeeër*

1. ? (submara shipo)
2. ? (submarshipo)
3. ? (submergebla shipo)

onderzees*

1. unterseeisch (submara)

onder zeil gaan*

1. einschlafen (ekdormi)
2. ? (ekveli)

onderzetter*

1. ? (submetajho)

onderzoek*

1. Examen (ekzameno)
2. ? (esploro)

onderzoeken*

1. examinieren, inspizieren, nachsehen, prüfen, untersuchen (ekzameni)
2. forschen, ausforschen, erforschen, unterforschen, untersuchen (esplori)

onderzoekend*

1. ? (ekzamena)

onderzoeker*

1. ? (esploristo)

onderzoekings-*

1. ? (esplora)

onderzoekingstocht*

1. ? (esplorvojagho)

ondeskundigheid*

1. ? (nekompetenteco)

ondeugd*

1. ? (malvirto)
2. Aas (petolulo)

ondeugdelijk*

1. ? (malbonkvalita)

ondeugend*

1. ? (malbonkonduta)
2. ? (maliceta)
3. ausgelassen, mutwillig, schalkhaft, schelmisch, übermütig (petola)

ondeugendheid*

1. ? (malbona konduto)
2. ? (petolemo)

ondienst*

1. ? (malservo)

ondienstig*

1. nutzlos (senutila)

ondiep*

1. flach (malprofunda)

ondiepe plek*

1. ? (malprofundajho)

ondiepte*

1. ? (malprofundajho)
2. ? (malprofundeco)

ondier*

1. Monstrum, Ungeheuer, Ungetüm, Unhold (monstro)

onding*

1. Verdrehtheit (absurdajho)

ondoelmatig*

1. ? (nelaucela)
2. ? (nepraktika)

ondoelmatigheid*

1. ? (nepraktikeco)

ondoeltreffend*

1. ? (neefika)

ondoeltreffendheid*

1. ? (neefikeco)

ondoenlijk*

1. ? (nefarebla)

ondoenlijkheid*

1. ? (neebleco)
2. ? (nefarebleco)

ondoordacht*

1. ? (nepripensita)

ondoordachte daad*

1. ? (senpripensajho)

ondoordringbaar*

1. ? (nepenetrebla)

ondoordringbaarheid*

1. ? (nepentrebleco)

ondoorgrondelijk*

1. ? (nekomprenebla)
2. unerforschlich (nesondebla)

ondoorgrondelijkheid*

1. ? (nesondebleco)

ondoorschijnend*

1. ? (maldiafana)
2. ? (opaka)

ondoorzichtig*

1. ? (netravidebla)

ondraaglijk*

1. ? (neeltenebla)
2. unausstehlich (nesuferebla)

ondrinkbaar*

1. ? (netrinkebla)

ondubbelzinnig*

1. ? (nedubasenca)
2. ? (nepridubebla)

ondubbelzinnigheid*

1. ? (nemiskompreneblo)

onduidelijk*

1. ? (legebla malbone)
2. ? (malbone legebla)
3. trübe (malklara)
4. Wolken-, wolkig (nuba)

onduidelijkheid*

1. ? (malklareco)
2. ? (neklareco)

ondulatie*

1. ? (ondumado)

onduldbaar*

1. ? (netolerebla)

onduleren*

1. ? (ondumi)

onecht*

1. ? (afektema)
2. ? (eksteredzeca)
3. falsch (falsa)
4. ? (imita)
5. ? (negeedza)

onechtheid*

1. ? (falseco)

onecht kind*

1. Bastard, Mischling (bastardo)

oneconomisch*

1. ? (malekonomia)

oneens*

1. ? (malsamopinia)

oneer*

1. ? (malgloro)
2. ? (malhonoro)

oneerbaar*

1. ausgelassen (malchasta)

oneerbaarheid*

1. ? (malchasteco)

oneerbiedig*

1. ? (nerespekta)
2. ? (senrespekta)

oneerbiedigheid*

1. ? (nerespekteco)
2. ? (senrespekteco)

oneerlijk*

1. unredlich (malhonesta)
2. ? (nelojala)

oneerlijkheid*

1. ? (malhonesteco)
2. ? (nelojaleco)

oneervol*

1. ? (malglora)
2. infam (malhonora)
3. ehrlos (senhonora)

oneetbaar*

1. ? (nemanghebla)

oneffen*

1. uneben (malebena)
2. holperig (malglata)

oneffenheid*

1. ? (malglatajho)
2. ? (malglateco)

oneigenlijk*

1. ? (figura)

oneindig*

1. ? (infinita)
2. endlos, unendlich (senfina)

oneindige kleinheid*

1. ? (infinitezimo)

oneindig groot*

1. ? (infinita)

oneindigheid*

1. Unendlichkeit (infinito)
2. ? (senfineco)

oneindig klein*

1. ? (infinitezima)

onenigheid*

1. ? (malakordo)
2. ? (malkonkordo)
3. Zwietracht (malkonsento)

onenigheid hebben*

1. ? (malpaci)

onervaren*

1. ? (sensperta)

onervarenheid*

1. ? (sensperteco)

onesthetisch*

1. ? (malestetika)

oneven*

1. ? (malpara)
2. ? (nepara)

onevenheid*

1. ? (nepareco)

onevenredig*

1. ? (misproporcia)

onevenredigheid*

1. ? (misproporcio)

onevenwichtig*

1. ? (neekvilibreca)

onevenwichtigheid*

1. ? (neekvilibreco)

onfatsoenlijk*

1. ? (maldeca)

onfatsoenlijkheid*

1. ? (maldececo)

onfeilbaar*

1. unfehlbar (neerarema)

onfeilbaarheid*

1. ? (neeraremo)

onfortuinlijk*

1. ? (malbonshanca)

onfris*

1. ? (nefresha)
2. ? (nepura)

onfrisheid*

1. ? (malfresheco)

ongaar*

1. ? (neelkuirita)

ongaarne*

1. ? (malvolonte)

ongastvrij*

1. ? (negastama)

ongeacht*

1. ? (nekonsiderante)

ongebaand*

1. ? (nesurirebla)

ongebleekt*

1. ? (neblankigita)

ongebluste kalk*

1. ? (kaustika kalko)

ongebonden*

1. ? (liberviva)
2. ? (nebindita)

ongebondenheid*

1. ? (liberviveco)

ongeboren*

1. ? (nenaskita)

ongebrand*

1. ? (nerostita)

ongebreideld*

1. unbändig, zügellos (senbrida)

ongebruikelijk*

1. ? (nekutima)

ongebruikelijkheid*

1. ? (nekutimeco)

ongebruikt*

1. ? (neuzita)

ongedaan*

1. ? (nefarita)

ongedaan maken*

1. ? (malfari)

ongedeerd*

1. ? (nevundita)

ongedefinieerd*

1. ? (nedifina)
2. ? (nedifinita)

ongedekt*

1. ? (nekovrita)

ongedekte cheque*

1. ? (nekovrita cheko)

ongedesemd*

1. ? (senfermenta)

ongedierte*

1. ? (fibestetaro)
2. ? (fibestoj)
3. ? (fiinsektoj)

ongedisciplineerd*

1. zuchtlos (sendisciplina)

ongedoopt*

1. ? (nebaptita)

ongeduld*

1. ? (malpacienco)

ongeduldig*

1. ? (malatendema)
2. ungeduldig (malpacienca)
3. ungeduldig (senpacienca)

ongeduldig worden*

1. ? (senpaciencighi)

ongedurig*

1. ? (malkonstanta)

ongedurigheid*

1. ? (malkonstanteco)

ongedwongen*

1. ? (libere)
2. zwanglos (senghena)

ongedwongenheid*

1. ? (natureco)

ongeëvenaard*

1. ? (senegala)
2. ? (senkompara)

ongefermenteerd*

1. ? (senfermenta)

ongefrankeerd*

1. ? (neafrankita)
2. ? (senafranka)

ongegeneerd*

1. zwanglos (senghena)

ongegeneerdheid*

1. ? (sengheneco)

ongegrond*

1. ? (malprava)
2. ? (senbaza)
3. windig (venta)

ongegrondheid*

1. ? (senbazeco)

ongehinderd*

1. ungeniert (neghenata)

ongehoord*

1. ? (krianta)
2. unerhört (neaudita)
3. beispiellos (senekzempla)

ongehoorzaam*

1. widerspenstig (malobeema)
2. ? (malobema)

ongehoorzaamheid*

1. ? (malobeemo)

ongehuwd*

1. ? (fraula)
2. ? (fraulina)
3. ? (senedza)
4. ? (senedzina)

ongehuwde staat*

1. Ehelosigkeit (frauleco)
2. ? (fraulineco)
3. Zölibat (senedzeco)
4. ? (senedzineco)

ongehuwde vrouw*

ongekamd*

1. ? (nekombita)

ongekend*

1. ? (senprecedenca)

ongekookt*

1. ? (nekuirita)

ongekunsteld*

1. naiv (naiva)
2. ? (senafekta)
3. bieder, harmlos, loyal, unumwunden (senartifika)

ongekunsteldheid*

1. ? (senafekteco)

ongeladen*

1. ? (neshargita)
2. ? (nesharghita)

ongeldig*

1. ? (nevalida)

ongeldigheid*

1. ? (nevalideco)

ongeldig verklaren*

1. ? (senvalidigi)

ongeldigverklaring*

1. ? (senvalidigo)

ongelegen*

1. ? (maloportuna)

ongelegenheid*

1. ? (maloportuno)

ongelegen komen*

1. verhindern (embarasi)
2. ? (maloportuni)

ongeletterd*

1. ? (analfabeta)
2. ? (malklera)
3. ? (neinstruita)

ongeletterdheid*

1. ? (analfabeteco)

ongelijk*

1. uneben (malebena)
2. ? (malegala)
3. ? (malegalforta)
4. Unrecht (malpraveco)
5. ? (malpravo)
6. ? (malsama)
7. ? (malsimila)

ongelijkbenig*

1. ? (skalena)

ongelijk hebben*

1. ? (malpravi)

ongelijk hebbend*

1. ? (malprava)

ongelijkheid*

1. ? (malebeneco)
2. ? (malegaleco)
3. ? (malsameco)
4. ? (malsimileco)

ongelijkmatig*

1. ? (malregula)

ongelijkmatigheid*

1. ? (malreguleco)

ongelijkslachtig*

1. heterogen, ungleichartig (heterogena)

ongelijksoortig*

1. heterogen, ungleichartig (heterogena)
2. ? (malsamspeca)

ongelijkvormig*

1. ? (malsamforma)

ongelijkwaardig*

1. ? (nesamvalora)

ongelijkzijdig*

1. ? (skalena)

ongelijmd*

1. ? (negluita)

ongelikte beer*

1. ? (malghentilulo)

ongelimiteerd*

1. ? (nelimigita)

ongelinieerd*

1. ? (neliniita)

ongelofelijk*

1. ? (nekredebla)

ongeloof*

1. ? (nekredo)

ongeloofwaardig*

1. ? (nekredinda)

ongeloofwaardigheid*

1. ? (nekredindeco)

ongelovig*

1. ? (nekredanta)

ongelovige*

1. ? (nekredanto)
2. ? (senkredulo)

ongelovigheid*

1. ? (nekredemo)
2. ? (senkredeco)

ongeluk*

1. Unfall (akcidento)
2. ? (fatalajho)
3. Ungemach, Unglück (malfelicho)

ongelukje*

1. ? (malbonshanco)

ongelukkig*

1. ? (malbonshanca)
2. unglücklig (malfelicha)

ongelukkige*

1. ? (malfelichulo)

ongelukkigerwijs*

1. ? (malbonshance)
2. ? (malfeliche)

ongeluksbode*

1. ? (sciiganto de malfelicho)

ongeluksdag*

1. ? (malbonshanca tago)

ongeluksgetal*

1. ? (malfelicha nombro)

ongeluksvogel*

1. ? (malbonshanculo)

ongemak*

1. ? (malbonajho)
2. ? (malkomforto)
3. ? (maloportunajho)

ongemakkelijk*

1. ? (malfacile kontentigebla)
2. ? (malkomforta)
3. ? (malkonforta)
4. ? (maloportuna)

ongemakkelijkheid*

1. ? (malkomforteco)

ongemanierd*

1. ? (malbonmaniera)

ongemanierdheid*

1. ? (malbonaj manieroj)

ongemeen*

1. ? (malofta)

ongemeend*

1. ? (necelita)

ongemeendheid*

1. ? (eksterordinareco)

ongemerkt*

1. ? (nerimarkite)

ongemeubileerd*

1. ? (nemeblita)

ongemoeid laten*

1. ? (lasi trankvila)
2. ? (ne gheni)

ongemotiveerd*

1. ? (senfonda)
2. grundlos (senmotiva)

ongenaakbaar*

1. ? (nealirebla)

ongenaakbaarheid*

1. ? (nealirebleco)

ongenade*

1. Ungnade, Ungunst (malfavoro)

ongenadig*

1. ? (senindulga)

ongeneeslijk*

1. ? (nekuracebla)
2. unheilbar (nesanigebla)

ongeneeslijkheid*

1. ? (nekuracebleco)
2. ? (nesanigebleco)

ongenoegen*

1. ? (malplezuro)

ongenoemd*

1. anonym, ungenannt (anonima)

ongenoemde*

1. ? (anonimulo)

ongenood*

1. ? (neinvitita)

ongeoefend*

1. ? (neekzercita)

ongeoefendheid*

1. ? (neekzerciteco)

ongeoorloofd*

1. ? (nepermesita)

ongeordend*

1. ? (malorda)

ongeorganiseerd*

1. ? (neorganizita)

ongepast*

1. ? (malkonvena)

ongepastheid*

1. ? (maldecajho)
2. Zote (malkonveno)

ongepast zijn*

1. ? (ne deci)

ongepermitteerd*

1. ? (nepermesita)

ongepolijst*

1. ? (nepolurita)

ongeraden*

1. ? (nekonsilinda)

ongeregeld*

1. ? (neregula)

ongerekend*

1. ausgenommen, außer (krom)

ongeremdheid*

1. ? (malinhibicio)

ongerept*

1. jungfräulich, rein, unberührt (virga)

ongerief*

1. ? (malagrablajho)
2. ? (malkomforto)

ongerieflijk*

1. ? (malkomforta)

ongerijmd*

1. abgeschmackt, absurd, ungereimt, widersinnig (absurda)

ongerijmde*

1. Verdrehtheit (absurdeco)

ongerijmdheid*

1. Verdrehtheit (absurdajho)
2. Verdrehtheit (absurdeco)
3. Verdrehtheit (absurdo)

ongerust*

1. ? (anksia)
2. besorgt, unruhig (maltrankvila)
3. ? (maltrankvile)
4. besorgt (plenzorga)
5. ? (plenzorge)
6. besorgt (zorgplena)
7. ? (zorgplene)

ongerustheid*

1. Bangigkeit, Unruhe (maltrankvileco)
2. Angst, Unruhe (maltrankvilo)
3. Unruhe (prizorgemo)

ongeschikt*

1. ? (maloportuna)
2. ? (netauga)

ongeschiktheid*

1. ? (netaugeco)

ongeschild*

1. ? (enshela)

ongeschoeid*

1. ? (senshua)

ongeschokt*

1. ? (senshanceligha)

ongeschonden*

1. ? (integra)
2. ? (nedifektita)

ongeschondenheid*

1. ? (integreco)

ongeschoold*

1. ? (nekvalifikita)
2. ? (netrejnita)

ongesteld*

1. unpäßlich (malsaneta)

ongesteldheid*

1. ? (malsaneto)

ongestoffeerd*

1. ? (negarnita)

ongestoord*

1. ungeniert (neghenata)
2. ? (senpuna)

ongestraft*

1. ? (senpuna)

ongetekend*

1. anonym, ungenannt (anonima)
2. ? (nesubskribita)

ongetemd*

1. ? (nedresita)

ongetemperd*

1. ? (nemoderigita)

ongetest*

1. ? (neprovita)

ongetraind*

1. ? (netrejnita)

ongetrouwd*

1. ? (fraula)
2. ? (fraulina)
3. ? (senedza)
4. ? (senedzina)

ongetwijfeld*

1. allerdings, bestimmt, freilich, gewiß, immerhin, wohl, zwar (certe)
2. zweifelsohne (sendube)

ongevaarlijk*

1. gefahrlos, geheuer, harmlos (sendanghera)

ongeval*

1. Unfall (akcidento)

ongevallenrisico*

1. ? (akcidentrisko)

ongeveer*

1. annähernd, etwa, ungefähr (proksimume)
2. um, um ... herum (chirkau)
3. annähernd, etwa, gegen, umher, ungefähr, zirka (chirkaue)

ongeveinsd*

1. ? (neshajnigita)
2. aufrichtig (sincera)

ongeverfd*

1. ? (nefarbita)

ongevoelig*

1. indolent (apatia)
2. ? (neemociebla)
3. gefühllos (sensenta)

ongevoeligheid*

1. ? (senemocieco)
2. ? (sensenteco)

ongevoelig maken*

1. ? (anestezi)

ongevraagd*

1. ? (nepetita)

ongewapend*

1. ? (nearmita)
2. ? (senarma)
3. ? (senarmila)

ongewenst*

1. ? (nedezirinda)
2. ? (nedezirita)

ongewerveld*

1. ? (senvertebra)

ongewettigd*

1. ? (nerajtigita)

ongewijd*

1. ? (nesanktigita)
2. profan (profana)

ongewijzigd*

1. ? (senshangha)

ongewild*

1. ? (senintenca)

ongewis*

1. ? (dubashanca)
2. ? (malcerta)

ongewoon*

1. ? (nekutima)
2. ? (neordinara)

ongewoonheid*

1. ? (nekutimeco)
2. ? (neordinareco)

ongezegeld*

1. ? (nesigelita)

ongezeglijk*

1. widerspenstig (malobeema)

ongezellig*

1. ? (malhejmeca)
2. ? (malintima)
3. ? (malsocietema)
4. ? (nesocietema)

ongezelligheid*

1. ? (malhejmeco)
2. ? (malintimeco)

ongezien*

1. ? (nevidata)

ongezocht*

1. spontan (spontanea)

ongezond*

1. ? (malsaniga)

ongezondheid*

1. ? (malsaneco)
2. ? (malsanigeco)

ongezouten*

1. ? (sensala)

ongezuurd*

1. ? (nefermentita)

ongodsdienstig*

1. ? (nereligia)

ongodsdienstigheid*

1. ? (nereligieco)

ongrijpbaar*

1. ? (glita)
2. ? (glitiga)
3. ? (nekaptebla)

ongrondwettig*

1. ? (kontraukonstitucia)

ongunst*

1. Ungnade, Ungunst (malfavoro)

ongunstig*

1. abfällig, abgeneigt, ungünstig (malfavora)

onguur*

1. ? (fia)
2. ? (malloga)
3. ? (nefidinda)

onhandelbaar*

1. ? (spitema)

onhandelbaarheid*

1. ? (spitemo)

onhandig*

1. ? (malfacile uzebla)
2. täppisch, unbeholfen (mallerta)

onhandigheid*

1. ? (malfacila uzebleco)
2. ? (mallerteco)

onhartelijk*

1. ? (malkora)

onhartelijkheid*

1. ? (malkoreco)

onhebbelijk*

1. ? (malbonmaniera)

onheil*

1. Katastrophe (katastrofo)

onheilig*

1. profan (profana)

onheilspellend*

1. ? (malbonaugura)
2. ? (malbonsigna)
3. ? (sinistra)

onherbergzaam*

1. ? (negastama)

onherbergzaamheid*

1. ? (negastamo)

onherkenbaar*

1. ? (nerekonebla)

onherleidbaar*

1. ? (nesimpligebla)

onherroepelijk*

1. definitiv, endgültig (definitiva)
2. ? (nenuligebla)
3. ? (senrevena)

onherstelbaar*

1. ? (neriparebla)

onheuglijk*

1. ? (nememorebla)

onheus*

1. barsch, ungezogen, unverfroren (malghentila)

onhoorbaar*

1. ? (neaudebla)

onhoudbaar*

1. ? (nedefendebla)
2. ? (neeltenebla)

onhygiënisch*

1. ? (nehigiena)

oninbaar*

1. ? (neenkasigebla)

oningevuld*

2. weiß (blanka[3])
3. ? (neplenigita)

oningewijd*

1. ? (neensekretigita)
2. profan (profana)

oningewijde*

1. ? (profanulo)

oninteressant*

1. ? (neinteresa)
2. ? (seninteresa)

oninvorderbaar*

1. ? (nepostulebla)

oninwisselbaar*

1. unanänderlich, unwandelbar (neshanghebla)

onjuist*

1. falsch, irrig (erara)
2. verkehrt (malghusta)

onjuistheid*

1. ? (erareco)
2. ? (malghustajho)
3. ? (malghusteco)

onkenbaar*

1. ? (nekonebla)

onkerkelijk*

1. ? (ekstereklezia)

onkies*

1. arg, barsch, grob (maldelikata)

onkiesheid*

1. ? (maldelikateco)

onklaarheid*

1. ? (neklareco)

onklaar raken*

1. verderben (difektighi)

onkosten*

1. ? (kostoj)

onkostenberekening*

1. ? (kostkalkulado)

onkostenrekening*

1. ? (kostkalkulo)

onkreukbaar*

1. ? (nekoruptebla)
2. ? (nechifighema)

onkreukbaarheid*

1. ? (nekoruptebleco)

onkruid*

1. ? (fiherbo)
2. ? (herbacho)
3. ? (trudherbo)

onkuis*

1. ausgelassen (malchasta)
2. ? (malchaste)

onkunde*

1. Unkenntnis (nekono)
2. Unkenntnis (nescio)

onkundig*

1. ? (nekonanta)
2. ? (nescianta)

onkundig zijn van*

1. ? (nescii)

onkwetsbaar*

1. unverletzlich (nevundebla)

onkwetsbaarheid*

1. ? (nevundebleco)

onlangs*

1. ? (antau nelonge)

onleefbaar*

1. ? (neloghebla)

onleesbaar*

1. ? (nelegebla)

onleesbaarheid*

1. ? (nelegebleco)

onlesbaar*

1. unersättlich (nesatigebla)

onlichamelijk*

1. ? (nekorpa)

onlogisch*

1. ? (nelogika)

onloochenbaar*

1. ? (neneigebla)

onlust*

1. ? (sento de malagrablo)

onlusten*

1. Aufruhr, Aufstand, Revolte (ribelo)

onmaatschappelijk*

1. ? (kontrausocia)

onmacht*

1. ? (nepovado)
2. ? (nepovo)
3. ? (sveno)

onmachtig*

1. ? (nepova)

onmatig*

1. ? (malmodera)
2. ? (malsobra)

onmatigheid*

1. Exzeß (malmodereco)

onmeetbaar*

1. ? (nemezurebla)

onmens*

1. Barbar (barbaro)
2. ? (fihomo)

onmenselijk*

1. ? (barbara[1])
2. ? (malhumana)

onmenselijke daad*

1. ? (barbarajho)

onmenselijkheid*

1. ? (barbareco)
2. ? (malhumaneco)

onmerkbaar*

1. ? (nerimarkebla)

onmetelijk*

1. ? (vastega)

onmetelijkheid*

1. ? (vastegeco)

onmiddellijk*

1. ? (senpera)
2. gleich, sogleich (senprokraste)

onmin*

1. Fehde, Hader, Streit, Zank, Zwiespalt, Zwietracht, Zwist (malpaco)

onmisbaar*

1. ? (nemalhavebla)

onmisbaarheid*

1. ? (nemalhavebleco)

onmiskenbaar*

1. ? (neneigebla)

onmiskenbaarheid*

1. ? (evidenteco)

onmogelijk*

1. ? (neebla)
2. ? (neeble)

onmogelijkheid*

1. ? (neeblajho)
2. ? (neebleco)

onmondig*

1. ? (neplenagha)

onmondigheid*

1. ? (neplenagheco)

onmuzikaal*

1. ? (nemuzikema)

onnadenkend*

1. unüberlegt (senpripensa)

onnadenkendheid*

1. ? (senpripenseco)

onnaspeurbaar*

1. unerforschlich (neesplorebla)

onnaspeurlijk*

1. unerforschlich (neesplorebla)

onnatuurlijk*

1. ? (afektema)
2. ? (nenatura)

onnatuurlijkheid*

1. ? (afektado)
2. Gezier (afekto)
3. ? (nenatureco)

onnauwkeurig*

1. ? (malakurata)
2. ? (malpreciza)

onnauwkeurigheid*

1. ? (malprecizeco)

onnavolgbaar*

1. ? (neimitebla)

onneembaar*

1. ? (nekonkerebla)

onnodig*

1. ? (nenecesa)
2. bedürfnislos (senbezona)

onnoemelijk*

1. unsäglich (nedirebla)

onnozel*

1. unbedeutend (bagatela)
2. gelinde, gering (malgrava)
3. blödsinnig, stumpfsinnig (malsprita)
4. naiv (naiva)
5. albern (naivega)
6. harmlos (senkulpa)

onnozele*

1. Tropf (simplulo)

onnozele hals*

1. ? (dupo)
2. ? (simplanimulo)

onnuttig*

1. unnütz (neutila)
2. nutzlos (senutila)

onomatopee*

1. ? (onomatopeo)

onomkoopbaar*

1. ? (nekoruptebla)
2. ? (nesubachetebla)

onomstotelijk*

1. ? (nerefutebla)

onomwonden*

1. ? (malkasha)

ononderbroken*

1. ? (senhalta)
2. ? (senintermanka)
3. unablässig (seninterrompa)
4. hinter einander (seninterrompe)

onontbeerlijk*

1. ? (nemalhavebla)
2. ? (nemankipova)

onontbindbaar*

1. ? (nemalkomponebla)
2. ? (nenuligebla)

onontbrandbaar*

1. ? (nebrulipova)

onontgonnen*

1. ? (nekulturita)

onontvankelijk*

1. ? (neakceptinda)
2. ? (rifuzema)

onontvlambaar*

1. ? (neflamipova)

onontwarbaar*

1. ? (nemalimplikebla)

onontwikkeld*

1. ? (malklera)
2. ? (neinstruita)

onooglijk*

1. ? (achaspekta)
2. ? (malmultshajna)
3. ? (okulmalplacha)

onoordeelkundig*

1. ? (maljughkapabla)

onopgehelderd*

1. ? (neklarigita)

onopgelost*

1. ? (nesolvita)

onopgemaakt*

1. ? (nearanghita)

onopgemerkt*

1. ? (nerimarkita)

onopgesmukt*

1. bloß, nackt (nuda)

onopgevoed*

1. ? (malbonedukita)
2. ? (needukita)

onophoudelijk*

1. immer, stätig, stets (konstante)
2. hinter einander (senhalte)
3. ? (senchesa)
4. fortwährend, unaufhörlich (senchese)

onoplettend*

1. ? (malatenta)

onoplettendheid*

1. ? (malatenteco)
2. ? (malatentemo)
3. ? (malatento)

onoplosbaar*

1. ? (nesolvebla)

onoplosbaarheid*

1. ? (nesolvebleco)

onoprecht*

1. ? (falsema)
2. ? (malsincera)

onoprechtheid*

1. ? (malsincereco)

onopvallend*

1. diskret, verschwiegen (diskreta)
2. ? (senreliefa)

onopzettelijk*

1. ? (senintenca)

onordelijk*

1. ? (malorda)
2. ? (malordema)

onoverbrugbaar*

1. ? (netranspontebla)

onovergankelijk*

1. intransitiv (netransitiva)

onovertrefbaar*

1. unübertrefflich (nesuperebla)

onovertroffen*

1. ? (nesuperita)

onoverwinnelijk*

1. ? (nevenkebla)

onoverwinnelijkheid*

1. ? (nevenkebleco)

onoverzichtelijk*

1. ? (malbone aranghita)
2. ? (senmetoda)
3. ? (sensistema)

onoverzienbaar*

1. ? (nesuperrigardebla)

onpartijdig*

1. ? (nepartia)
2. neutral (neutrala)
3. ? (senpartia)

onpartijdigheid*

1. Neutralität (neutraleco)
2. ? (senpartieco)

onpasselijk*

1. ? (vomema)

onpasselijkheid*

1. ? (vomemo)

onpeilbaar*

1. unerforschlich (nesondebla)

onpersoonlijk*

1. ? (nepersona)

onpersoonlijkheid*

1. ? (senpersoneco)

onplezierig*

1. widerlich (malplacha)

onpraktisch*

1. ? (nepraktika)

onproduktief*

1. ? (neproduktiva)

onprofessioneel*

1. ? (neprofesia)

onraad*

1. Alarm (alarmo)
2. Gefahr (danghero)

onraad ruiken*

1. ? (alarmighi)

onrecht*

1. Unbill, Unrecht (maljustajho)

onrechtmatig*

1. ? (kontraurajta)

onrechtvaardig*

1. unbillig (maljusta)

onrechtvaardigheid*

1. ? (maljusteco)

onrechtzinnig*

1. ? (heterodoksa)

onredelijk*

1. unbillig (maljusta)

onredelijk mens*

1. ? (absurdulo)

onregelmatig*

1. ? (anomalia)
2. ? (malregula)
3. ? (neregula)

onregelmatigheid*

1. Anomalie, Unregelmäßigkeit (anomalio)
2. ? (nereguleco)

onrein*

1. unlauter (malpura)

onreinheid*

1. ? (malpureco)

onrijp*

1. ? (nematura)

onrijpe vrucht*

1. ? (nematura frukto)

onroerend goed*

1. Immobilien (nemoveblajho)

onrust*

1. ? (agitigho)
2. ? (agito)
3. ? (balanciero)
4. Gärung (malkvieteco)

onrustbarend*

1. ? (alarmiga)
2. ? (malkvietiga)

onrustig*

1. heftig, unruhig (malkvieta)

onruststoker*

1. Aufwiegler (agitanto)

ons*

1. uns (al ni)
2. Hektogramm (hektogramo)
3. uns, unser, wir (ni)
4. unser, unsere, unsre, unserige (nia)
5. uns (nin)
6. Unze (unco)

onsamenhangend*

1. ? (malkohera)

onschadelijk*

1. ? (nenoca)

onschadelijkheid*

1. ? (nenocivo)

onschadelijk maken*

1. ? (nenocigi)

onschatbaar*

1. ? (netaksebla)

onschendbaar*

1. ? (neatencebla)
2. ? (netushebla)

onscherp*

1. ? (malneta)

onschuld*

1. Unschuld (senkulpeco)

onschuldig*

1. ? (benigna)
2. harmlos (senkulpa)

onsmakelijk*

1. ? (malbongusta)
2. ? (misgusta)
3. ? (nauza)

onsmakelijkheid*

1. ? (malbongusteco)

onsportief*

1. ? (malsportema)

onstabiel*

1. ? (nestabila)

onstandvastig*

1. ? (nekonstanta)

onsterfelijk*

1. ? (nemortema)
2. ? (senmorta)

onsterfelijkheid*

1. ? (senmorteco)

onstoffelijk*

1. ? (nemateria)

onstuimig*

1. ? (impeta)

onstuimigheid*

1. ? (impeto)

onsympathiek*

1. ? (malsimpatia)

ontaard*

1. degeneriert (degenerinta)

ontaarden*

1. ausarten, degenerieren, entarten (degeneri)
2. ? (malvirtighi)

ontaarden in*

1. ? (degeneri en)
2. ? (ekscesighi en)

ontaarding*

1. ? (degenero)

ontastbaar*

1. ? (nepalpebla)

ontberen*

1. ? (malhavi)

ontbering*

1. ? (malhavo)
2. ? (seneco)

ontbieden*

1. entbieten, holen, kommen lassen (venigi)

ontbijt*

1. Frühstück (matenmangho)

ontbijten*

1. frühstücken (matenmanghi)

ontbijtkoek*

1. ? (mielspickuko)

ontbindbaar*

1. ? (disigebla)
2. ? (malkomponebla)
3. ? (nuligebla)

ontbindbaarheid*

1. ? (disigeblo)
2. ? (malkomponeblo)
3. ? (nuligebleco)
4. ? (nuligeblo)

ontbinden*

1. analysieren, auflösen, zergliedern (analizi)
2. ? (disirigi)
3. ? (malfondi)
4. ? (malkomponi)
5. annullieren, für null und nichtig erklären, kassieren (nuligi)

ontbindend*

1. ? (disiga)

ontbinding*

1. ? (analizo)
2. ? (disirigo)
3. ? (malfondo)
4. ? (malkompono)
5. ? (nuligo)
6. Fäulnis, Verwesung (putrado)

ontbladeren*

1. ? (senfoliigi)

ontbloot*

1. ? (nudigita)

ontbloot van*

1. ohne (sen)

ontbloten*

1. entblößen (nudigi)

ontbloting*

1. ? (nudigo)

ontboezemen*

1. ? (konfidenci)

ontboezeming*

1. ? (korelversho)

ontbossen*

1. ? (senarbarigi)

ontbossing*

1. ? (senarbarigo)

ontbrandbaar*

1. ? (ekbrulema)

ontbranden*

1. entbrennen, zünden (ekbruli)

ontbranding*

1. ? (ekbrulo)
2. Zündung (sparkado)

ontbrandingspunt*

1. ? (ekflama temperaturo)

ontbreken*

1. ? (foresti)
2. ? (malesti)

ontbrekend*

1. ? (mankanta)

ontbreken van geslachtsdrift*

1. ? (malafrodizio)

ontcijferen*

1. dechiffrieren, entziffern (dechifri)
2. ? (elkriptigi)
3. ? (malchifri)

ontcijfering*

1. ? (dechifrado)
2. ? (malchifrado)

ontdaan*

1. bestürtzt (konsternita)

ontdaan van*

1. ? (senigita de)

ontdekken*

1. abdecken, entdecken, enthüllen (malkovri)

ontdekker*

1. ? (malkovrinto)

ontdekking*

1. ? (malkovro)

ontdekkingsreis*

1. ? (periplo)

ontdoen*

1. ? (senigi)

ontdooien*

1. tauen, auftauen (degeli)
2. ? (degeligi)

ontduiking*

1. ? (evitado)

ontegenzeglijk*

1. ? (eksterduba)

onteigenen*

1. ? (eksproprietigi)

onteigening*

1. ? (eksproprietigo)

ontelbaar*

1. ? (nenombrebla)
2. zahllos (sennombra)

ontembaar*

1. ? (nebridebla)

onteren*

1. ? (malvirgigi)
2. entehren (senhonorigi)

ontering*

1. ? (senhonorigo)

onterven*

1. enterben (senheredigi)

ontevreden*

1. ? (malkontenta)

ontevredenheid*

1. ? (malkontenteco)

ontfutselen*

1. entlocken (ellogi)
2. ? (forpreni kashe)
3. ? (forjhongli)

ontgaan*

1. ? (eskapi)

ontginnen*

1. ? (kulturebligi)

ontginning*

1. ? (ekspluatado)
2. ? (kulturebligo)

ontglanzen*

1. ? (dekati)
2. ? (dekatizi)

ontglippen*

1. ? (elgliti)
2. entschlüpfen (forgliti)

ontgoochelen*

1. ? (elrevigi)

ontgoocheling*

1. ? (disrevigho)
2. ? (elrevigo)
3. ? (elrevigho)

ontgrendelen*

1. ? (malrigli)

ontgroeien*

1. ? (preterkreski)

ontgroenen*

1. ? (malnovicigi)

ontgroening*

1. ? (malnovicigo)

onthaal*

1. Annahme, Aufnahme, Übernahme, Zusage (akcepto)
2. Bewirtung, Speisung (regalo)

onthalen*

1. bewirten, regalieren, traktieren (regali)

onthalen op*

1. traktieren mit (regali per)

ontharen*

1. ? (senharigi)

ontharing*

1. ? (senharigo)

ontharingsmiddel*

1. ? (senharigilo)

onthechting*

1. Askese (asketismo)

ontheemde*

1. ? (senhejmigito)

ontheffing*

1. Entsatz (liberigo)

ontheiligen*

1. entheiligen, entweihen, profanieren (profani)

ontheiliging*

1. ? (profanado)

onthoofden*

1. enthaupten (senkapigi)

onthoofding*

1. ? (senkapigo)

onthouden*

1. abhalten, aufhalten, enthalten, verhindern, zurückhalten (deteni)
2. behalten, gedenken, sich erinnern (memori)
3. behalten (memorteni)

onthoudend*

1. enthaltsam (abstemia)

onthouding*

1. Abstinenz, Enthaltung (sindeteno)

onthullen*

1. ? (inauguri)
2. ? (malkashi)

onthulling*

1. ? (konigo)
2. ? (malkasho)

onthutsen*

1. bestürzt machen, in Bestürzung versetzen, konsternieren (konsterni)

onthutst*

1. bestürtzt (konsternita)
2. ? (senkonsila)

ontijdig*

1. ? (antautempa)
2. ? (neghustatempa)

ontijdig bevallen*

2. abortieren (aborti[1])

ontkennen*

1. ? (dementi)
2. ? (maljesi)
3. verleugnen (malkonfesi)
4. ? (negi)
5. leugnen, verneinen (nei)

ontkennend*

1. verneinend (nea)
2. ? (nee)
3. negativ (negativa)

ontkennend woord*

1. ? (negacio)

ontkenning*

1. ? (neado)
2. ? (negacio)

ontketenen*

1. ? (elcheni)
2. ? (elchenigi)
3. ? (lanchi)
4. entfesseln (senkatenigi)

ontkiemen*

1. ausschlagen, keimen, sprießen, sprossen (ghermi)

ontkleden*

1. ? (malvesti)
2. entkleiden (senvestigi)

ontkleding*

1. ? (senvestigo)

ontkleuren*

1. entfärben (senkolorigi)

ontkleuring*

1. ? (senkolorigo)

ontkleuringsmiddel*

1. ? (senkolorigilo)

ontknopen*

1. ? (malnodi)

ontknoping*

1. ? (elnodigho)
2. ? (malnodigho)

ontkomen*

1. ? (eskapi)

ontkoppelen*

1. ? (malkluchi)
2. ? (malkupli)

ontkoppeling*

1. ? (malkuplado)

ontkrachten*

1. entkräften, verweichlichen (senfortigi)

ontkurken*

1. ? (malkorki)

ontladen*

1. entladen (malshargi)
2. ? (malshargighinta)

ontlader*

1. ? (ekscitatoro)

ontlading*

1. ? (efluvo)

ontladings-*

1. ? (malsharga)

ontlasten*

1. ? (senbalasti)
2. entladen, entlasten (sensharghigi)

ontlastend*

1. ? (senkulpiga)

ontlasting*

1. Auswurf, Exkrement, Kot, Unrat (ekskremento)
2. ? (fekado)
3. ? (fekajho)
4. ? (sensharghigo)

ontlasting hebben*

1. ? (feki)

ontlaten*

1. ? (aneli)

ontleden*

1. analysieren, auflösen, zergliedern (analizi)
2. ? (anatomii)
3. ? (diserigi)
4. gliedern, zergliedern (dismembrigi)
5. ? (dissekci)
6. ? (malkomponi)
7. ? (sekcii)

ontleden door elektrolyse*

1. ? (elektrolizi)

ontleding*

1. ? (analizo)
2. ? (diserigo)
3. ? (dissekco)

ontleedkamer*

1. ? (sekcejo)

ontleedkunde*

1. Anatomie, Zergliederungskunst (anatomio)

ontleedkundig*

1. ? (anatomia)

ontleedkundige*

1. ? (anatomiisto)
2. ? (sekcisto)

ontleedmes*

1. ? (sekcilo)
2. ? (skalpelo)

ontleedtafel*

1. ? (sekcada tablo)

ontlenen*

1. schöpfen (cherpi)

ontlenen aan*

1. ? (preni de)
2. ? (cherpi el)

ontlening*

1. ? (prenado)
2. ? (cherpado)

ontlokken*

1. ausschließen, aussondern (eligi)
2. entlocken, entziehen, extrahieren, zapfen, zücken (eltiri)

ontluiken*

1. ? (ekflori)
2. ? (elburghonighi)
3. entstehen (naskighi)

ontluisteren*

1. ? (malglorigi)
2. ? (senbriligi)
3. ? (senglorigi)

ontluizen*

1. ? (senpedikigi)

ontluizing*

1. ? (senpedikigo)

ontmaagden*

1. ? (deflori)
2. ? (malvirgigi)

ontmannen*

1. entmannen, kastrieren, verschneiden (kastri)

ontmantelen*

1. ? (senigi de mashinoj)
2. ? (senmaskigi)

ontmanteling*

1. ? (malkonstruado)
2. ? (senmashinigo)
3. ? (senremparigo)

ontmaskeren*

1. ? (senmaskigi)

ontmoedigd worden*

1. ? (malkuraghighi)

ontmoedigen*

1. ? (demoralizi)
2. entmutigen (senkuraghigi)

ontmoediging*

1. ? (senkuraghigo)

ontmoeten*

1. antreffen, begegnen (renkonti)

ontmoeting*

1. ? (rekontigho)
2. Begegnung (renkonto)

ontmoetingscentrum*

1. ? (renkontigha centro)

ontmoetingsplaats*

1. ? (renkontejo)
2. ? (renkontighejo)

ontmythologiseren*

1. ? (senmitigi)

ontnemen*

1. ? (senposedigi)

ontnuchteren*

1. ? (malebriigi)
2. ? (malebriighi)
3. ? (sobrigi)

ontnuchtering*

1. ? (malebriigo)

ontoegankelijk*

1. ? (nealirebla)

ontoegankelijkheid*

1. ? (nealireblo)

ontoelaatbaar*

1. ? (neallasebla)
2. ? (netolerebla)

ontoereikend*

1. unzulänglich (nesuficha)

ontoerekenbaar*

1. ? (nerespondeca)

ontogenese*

1. ? (ontogenezo)
2. ? (ontogenio)

ontogenie*

1. ? (ontogenio)

ontologie*

1. Ontologie (ontologio)

ontoonbaar*

1. ? (neprezentebla)

ontpitten*

1. ? (senkernigi)

ontplofbaar*

1. ? (eksplodema)

ontploffen*

1. explodieren, platzen (eksplodi)

ontploffing*

1. ? (detonacio)
2. Explosion (eksplodo)

ontplooien*

1. entwickeln (disvolvi)
2. ? (elvolvi)

ontraadselen*

1. dechiffrieren, entziffern (dechifri)
2. entraten (malkonsili)
3. lösen (solvi[2])

ontrafelen*

1. ? (disfadenigi)

ontreddering*

1. ? (konfuzigho)

ontrieven*

1. verhindern (embarasi)
2. ? (malkomfortigi)

ontroerd*

1. bewegt, gerührt (kortushita)

ontroerd worden*

1. ? (emociighi)

ontroeren*

1. bewegen, erschüttern, rühren (emocii)
2. ergreifen, erregen, rühren, berühren (kortushi)

ontroerend*

1. ergreifend (emocia)
2. ? (kortusha)

ontroering*

1. ? (kortusho)

ontrollen*

1. ? (malvolvi)

ontromen*

1. ? (senkremigi)

ontroostbaar*

1. untröstlich (nekonsolebla)

ontroostbaarheid*

1. ? (nekonsolebleco)

ontrouw*

1. treulos (malfidela)
2. ? (malfideleco)
3. ? (malfideligho)

ontrouw worden*

1. ? (malfidelighi)

ontroven*

1. ? (forrabi)

ontruimen*

1. ? (evakui)
2. ? (malokupi)

ontruiming*

1. ? (evakuado)
2. ? (evakuo)
3. ? (malokupado)

ontrukken*

1. ? (forshiri)

ontschepen*

1. ? (elshipigi)

ontscheping*

1. ? (elshipigo)

ontsieren*

1. verunstalten (malbeligi)

ontslaan*

1. abdanken, entlassen, verabschieden (eksigi)
2. entlassen (maldungi)
3. ? (sendevigi)

ontslaan van*

1. ? (liberigi de)

ontslaan van verantwoordelijkheid*

1. ? (liberigi de respondeco)

ontslag*

1. ? (eksigo)
2. ? (maldungo)

ontslagbrief*

1. ? (eksiga letero)

ontslagen van*

1. ? (sensharghigita de)

ontslagname*

1. ? (abdikado)
2. ? (abdiko)

ontslagneming*

1. ? (abdikado)
2. ? (abdiko)

ontsluieren*

1. entschleiern (senvualigi)

ontsluiten*

1. aufschließen (malshlosi)

ontsmetten*

1. desinfizieren (desinfekti)
2. ? (malinfekti)
3. ? (seninfektigi)

ontsmetting*

1. ? (desinfektado)
2. ? (desinfekto)

ontsmettingsmiddel*

1. ? (desinfektilo)

ontsnappen*

1. ? (elighi)
2. ? (eskapi)
3. ? (savighi)
4. ? (sinsavi)

ontsnapping*

1. ? (eligho)
2. ? (eskapo)

ontsnappingsweg*

1. ? (eskapvojo)

ontspannen*

1. ? (malstrechi)

ontspanning*

1. Erholung (distro)
2. ? (malstrechigho)
3. ? (malstrecho)

ontspanningskabel*

1. ? (eksponkablo)

ontspanningsknop*

1. ? (eksponbutono)

ontspanningslokaal*

1. ? (distra salono)

ontspiegeld*

1. ? (senreflektigita)

ontsporen*

1. ? (derelighi)
2. ? (detrakighi)
3. ? (detrakighi)
4. entgleisen (elrelighi)
5. ? (eltrakighi)

ontsporing*

1. ? (elreligho)

ontspringen*

1. ? (elterighi)
2. ? (fonti)

ontspruiten*

1. entspringen, entstehen, herkommen, stammen, abstammen (deveni)
2. ? (elburghonighi)

ontstaan*

1. ? (ekesti)
2. ? (ekesto)
3. entstehen, werden (estighi)
4. ? (formighi)
5. Anfang, Beginn (komencigho)

ontsteken*

1. ? (brulumi)
2. zünden, entzünden (ekbruligi)
3. entzünden (ekflamigi)
4. ? (flamigi)
5. ? (inflami)

ontsteker*

1. ? (eksplodigilo)

ontsteking*

1. Entzündung (brulumo)
2. ? (inflamo)
3. Zündung (sparkado)

ontsteking aan de testikels*

1. ? (orkito)

ontsteking aan de twaalfvingerige darm*

1. ? (duodenito)

ontstekingsbuis*

1. Kerze (sparkilo)

ontsteking van de lymfevaten*

1. ? (limfangito)

ontsteking van het inwendig hartvlies*

1. ? (endokardito)

ontsteking veroorzaken*

1. ? (inflamigi)

ontstelen*

1. ? (forshteli de)

ontstellen*

1. bestürzt machen, in Bestürzung versetzen, konsternieren (konsterni)

ontstellend*

1. ? (konsternanta)

ontsteltenis*

1. ? (konsternigho)
2. ? (konsterno)

ontstemd*

1. ? (malagordighinta)

ontstemdheid*

1. ? (malbona humora)

ontstemd raken*

1. ? (malagordighi)

ontstemmen*

1. ? (malagordi)
2. ? (malbonhumorigi)

ontstichten*

1. ? (maledifi)

ontstoken*

1. ? (bruluma)
2. ? (inflama)

ontstoken zijn*

1. ? (inflami)

ontstoren*

1. ? (senperturbigi)

onttakelen*

1. ? (malrigi)

onttrekken*

1. abhalten, aufhalten, enthalten, verhindern, zurückhalten (deteni)

onttrekken aan*

1. ? (forpreni de)

onttrekking*

1. ? (ekstraktado)
2. ? (forpreno)

onttronen*

1. entthronen (detronigi)

ontucht*

1. ? (dibochemo)
2. ? (malchasteco)

ontuchtig*

1. ausgelassen (malchasta)

ontucht plegen*

1. ? (malchasti)

ontuig*

1. ? (rubajho)

ontvallen*

1. ? (elfali el)
2. ? (esti forprenata)

ontvangbewijs*

1. Quittung (ricevatesto)

ontvangen*

1. annehmen, empfangen, genehmigen (akcepti)
2. ? (enspezi)
3. ? (koncipi)
4. bekommen, empfangen, erhalten (ricevi)

ontvangenis*

1. Empfängnis (gravedigho)
2. ? (koncipo)

ontvanger*

1. ? (impostkolektisto)
2. ? (kolektisto)
3. Empfänger (ricevanto)
4. Hörer (ricevilo)

ontvangkamer*

1. ? (akceptosalono)
2. ? (akceptsalono)

ontvangst*

1. Annahme, Aufnahme, Übernahme, Zusage (akcepto)
2. Einnahme, Erlös, Ertrag (enspezo)
3. Empfang, Erhalten (ricevo)

ontvangstation*

1. ? (riceva stacio)

ontvangstbalie*

1. ? (akceptotablo)

ontvangstbericht*

1. ? (ricevkonfirmo)

ontvangstbewijs*

1. Empfangsschein, Quittung (kvitanco)

ontvangstkamer*

1. ? (ricevejo)

ontvangtoestel*

1. ? (radiofono)
2. Hörer (ricevilo)

ontvangzaal*

1. ? (akceptejo)

ontvankelijk*

1. ? (akceptinda)
2. empfänglich (impresebla)
3. ? (impresighema)

ontvankelijkheid*

1. ? (akceptindeco)
2. ? (impresebleco)
3. ? (impreseblo)

ontveinzen*

1. bergen, hehlen, verbergen, verhehlen, verheimlichen, verstecken (kashi)

ontveld*

1. ? (senhauta)

ontvellen*

1. ? (senhautigi)
2. ? (skrapvundi)

ontvelling*

1. Aufschürfung der Haut (ekskoriacio)
2. ? (skrapvundo)

ontvetten*

1. ? (sengrasigi)

ontvlambaar*

1. entzündbar (flamighema)

ontvlammen*

1. entflammen (ekflami)

ontvlekken*

1. ? (senmakuligi)

ontvlekkingsmiddel*

1. ? (senmakuligilo)

ontvlezen*

1. ? (senkarnigi)

ontvluchting*

1. Flucht (forkuro)

ontvoerder*

1. ? (homrabanto)

ontvoeren*

1. ? (homrabi)

ontvoering*

1. ? (homrabo)

ontvolken*

1. entvölkern (senhomigi)
2. ? (senpopoligi)

ontvolking*

1. ? (senhomigo)

ontvoogden*

1. emanzipieren (emancipi)

ontvouwen*

1. ? (disfaldi)
2. ? (elvolvi)
3. entfalten (malfaldi)
4. betten (sterni)

ontvouwing*

1. ? (malfaldo)

ontvreemden*

1. entwenden, stehlen (shteli)

ontvreemding*

1. ? (forrabo)
2. Diebstahl (shtelo)

ontwaken*

1. aufwachen, erwachen (vekighi)

ontwapenen*

1. entwaffnen (senarmigi)

ontwapening*

1. ? (senarmigo)

ontwaren*

1. erblicken, gewahr werden (ekvidi)

ontwarren*

1. entwickeln (disvolvi)
2. ? (elvolvi)
3. ? (malimpliki)
4. entwirren (malkonfuzi)

ontwaterd*

1. ? (senakvigita)

ontwenningskuur*

1. ? (dekutimiga traktado)
2. ? (sendrogigo)

ontwerp*

1. Abriß, Entwurf, Plan, Riß, Grundriß (plano)
2. Entwurf, Plan, Projekt (projekto)
3. Entwurf, Skizze (skizo)

ontwerpen*

1. ? (konstrukcii)
2. ? (plani)
3. entwerfen, planen, projektieren (projekti)
4. entwerfen, skizzieren (skizi)

ontwerper*

1. ? (projektinto)
2. ? (projektisto)

ontwijden*

1. ? (malkonsekri)
2. ? (malvirgigi)
3. entheiligen, entweihen, profanieren (profani)

ontwijder*

1. ? (profananto)

ontwijding*

1. ? (profanado)

ontwijfelbaar*

1. zuversichtlich, zweifellos (senduba)

ontwijken*

1. ausweichen, entgegen, entweichen, meiden, vermeiden (eviti)

ontwijkend*

1. ? (elturnigha)
2. ? (evita)
3. ? (evitema)

ontwijking*

1. ? (evito)

ontwikkelaar*

1. ? (aperigilo)
2. ? (rivelilo)

ontwikkelbak*

1. ? (rivelkuvo)

ontwikkeld*

1. gebildet, gesittet (klera)

ontwikkeld man*

1. ? (instruitulo)

ontwikkelen*

1. entwickeln (disvolvi)
2. ? (elvolvi)
3. hervorbringen (estigi)
4. ? (klerigi)
5. ? (riveli)

ontwikkeling*

1. ? (eligo)
2. ? (evoluado)
3. ? (evoluo)
4. Gelehrsamkeit (instruiteco)
5. ? (instruo)
6. ? (klereco)
7. ? (klerigo)
8. Wachstum, Wuchs, Zunahme (kreskado)
9. Anwuchs, Vermehrung, Wuchs, Zunahme (kresko)
10. ? (rivel

ontwikkelingsfonds*

1. ? (fonduso por evoluhelpo)

ontwikkelingsgang*

1. ? (procezo)

ontwikkelingshulp*

1. ? (evoluhelpo)

ontwikkelingsland*

1. ? (evoluanta lando)
2. ? (evolulando)

ontwoekeren*

1. ? (akiri pene)

ontworstelen*

1. ? (forpreni lukte)

ontwortelen*

1. ausreißen, entwurzeln (elradikigi)

ontwrichten*

1. ? (elartikigi)
2. ? (malorganizi)

ontwrichting*

1. ? (elartikigo)
2. ? (malorganizigho)

ontwringen*

1. ? (forpreni torde)

ontzag*

1. Achtung, Ehrfurcht, Respekt (respekto)

ontzaglijk*

1. ? (kolosa)

ontzaglijkheid*

1. ? (grandegeco)
2. ? (koloseco)

ontzegelen*

1. ? (malsigeli)

ontzeggen*

1. ? (abjudiki)

ontzenuwen*

1. refutieren, wiederlegen (refuti)
2. verweichlichen (senenergiigi)

ontzenuwing*

1. Widerlegung (refuto)
2. ? (senfortigo)

ontzet*

1. ? (malsieghigo)
2. ? (terurita)
3. ? (tordighinta)

ontzetten*

1. abdanken, entlassen, verabschieden (eksigi)
2. bestürzt machen, in Bestürzung versetzen, konsternieren (konsterni)
3. ? (malsieghi)

ontzettend*

1. ? (konsterna)

ontzetten uit*

1. ? (senigi de)

ontzetting*

1. ? (konsternigho)
2. Entzetzen, Grauen, Schreck, Schrecken (teruro)

ontzien*

1. ? (domaghi)
2. nachsichtig sein, schonen, verschonen (indulgi)

ontzilten*

1. ? (sensaligi)

ontzilting*

1. ? (sensaligo)

onuitblusbaar*

1. ? (neestingebla)

onuitgenodigd*

1. ? (neinvitita)

onuitgesproken*

1. ? (neesprimite)

onuitputtelijk*

1. unerschöpflich (neelcherpebla)

onuitroeibaar*

1. ? (neelradikebla)

onuitsprekelijk*

1. unsäglich (nedirebla)
2. unsäglich (neesprimebla)
3. ? (neesprimeble)

onuitstaanbaar*

1. ? (malsimpatia)
2. ? (neelportebla)

onuitvoerbaar*

1. ? (neplenumebla)
2. ? (nerealigebla)

onuitvoerbaarheid*

1. ? (nerealigebleco)

onuitwisbaar*

1. ? (neforigebla)
2. ? (neforvishebla)

onvaderlandslievend*

1. ? (malpatriotisma)

onvast*

1. ? (malfirma)
2. ? (nefirma)

onvastheid*

1. ? (nefirmeco)

onvatbaar*

1. immun (imuna)
2. ? (neimpresebla)

onvatbaarheid*

1. ? (imuneco)

onveilig maken*

1. ? (infesti)

onveranderd*

1. ? (senshangha)

onveranderlijk*

1. ? (senfleksia)
2. ? (senshangha)

onveranderlijkheid*

1. ? (senshangheco)

onverantwoord*

1. ? (nepravigita)

onverantwoordelijkheid*

1. ? (senrespondeco)

onverbeterlijk*

1. ? (nekorektebla)
2. ? (neplibonigebla)

onverbloemd*

1. ? (malkasha)

onverbrekelijk*

1. ? (nerompebla)

onverbrekelijkheid*

1. ? (nerompebleco)

onverbuigbaar*

1. ? (nedeklinaciebla)
2. ? (senfleksia)

onverdacht*

1. ? (nesuspektebla)

onverdedigbaar*

1. ? (nedefendebla)

onverdedigd*

1. ? (nedefendata)
2. ? (sendefenda)

onverdeeld*

1. ? (nedividita)

onverdeeldheid*

1. ? (nedivideco)
2. ? (nedividiteco)
3. ? (sendivido)

onverdiend*

1. ? (nemeritita)

onverdienstelijk*

1. ? (senmerita)

onverdraagzaam*

1. intolerant (netolerema)

onverdraagzaamheid*

1. ? (netoleremo)

onverenigbaar*

1. ? (neakordigebla)
2. ? (nekombinebla)

onverenigbaarheid*

1. ? (neakordigebleco)
2. ? (nekombinebleco)

onverflauwd*

1. unermüdlich, unverdrossen (nelacigebla)

onvergankelijk*

1. ? (nepereonta)

onvergankelijkheid*

1. ? (eterneco)

onvergeeflijk*

1. ? (nepardonebla)

onvergelijkelijk*

1. ? (nekomparebla)
2. ? (senegala)
3. ? (senkompara)

onvergetelijk*

1. ? (neforgesebla)

onverhoeds*

1. unvermutet (neatendita)

onverhoopt*

1. unverhofft (neesperita)

onverjaarbaar*

1. ? (nepreskriptebla)

onverkiesbaar*

1. ? (neelektebla)

onverklaarbaar*

1. ? (neklarigebla)

onverklaarbaarheid*

1. ? (neklarigebleco)

onverkoopbaar*

1. ? (nevendebla)

onverkort*

1. ? (nemalplilongigita)

onverkrijgbaar*

1. ? (neakirebla)

onverlaat*

1. ? (malvirtulo)

onverlicht*

1. ? (nelumigita)

onvermeld laten*

1. ? (ne mencii)

onvermengd*

2. absolut, unbedingt, unbeschränkt (absoluta[4])
3. ? (nemiksita)
4. ? (senmiksa)

onvermijdelijk*

1. unvermeidlich (neevitebla)
2. ? (nepra)

onvermijdelijke*

1. ? (neeviteblajho)

onverminderd*

1. ? (nemalpliigita)

onvermoeibaar*

1. unermüdlich, unverdrossen (nelacigebla)
2. ? (senlace)

onvermoeibaarheid*

1. ? (nelacigebleco)

onvermoeid*

1. unermüdlich (senlaca)

onvermogen*

1. ? (nepovado)

onvermurwbaar*

1. ? (malindulga)
2. ? (necedigebla)

onvermurwbaarheid*

1. ? (senindulgeco)

onverrichterzake*

1. ? (nenion atinginte)
2. umsonst, vergeblich (sensukcese)

onversaagdheid*

1. ? (sentimeco)

onverschillig*

1. gleichgültig, indifferent (indiferenta)
2. ? (neentuziasma)

onverschilligheid*

1. ? (indiferenteco)
2. ? (seninteresigho)

onverschillig wie*

1. ? (kiu ajn)

onversierd*

1. ? (senornama)

onverslijtbaar*

1. ? (neeluzebla)

onverstand*

1. ? (malsagho)

onverstandig*

1. ? (malprudenta)
2. ? (malsagha)

onverstandigheid*

1. ? (malprudenteco)

onverstoorbaar*

1. ? (nekonsternebla)
2. ? (neshancelebla)

onvertaalbaar*

1. ? (netradukebla)

onverteerbaar*

1. ? (nedigestebla)

onvertogen*

1. ? (nedeca)

onvervaard*

1. ? (sentima)

onvervalst*

1. authentisch, echt, glaubhaft (autentika)
2. ? (nefalsigita)

onvervangbaar*

1. ? (neanstatauebla)
2. ? (neanstatauigebla)

onvervoerbaar*

1. ? (netransportebla)

onvervreemdbaar*

1. ? (necedebla)
2. ? (neforigebla)

onvervreemdbaar erfgoed*

1. ? (majoratbieno)

onvervulbaar*

1. ? (neplenumebla)

onverwacht*

1. unvermutet (neatendita)

onverwachte oefening*

1. Extemporale (ekstemporalo)

onverwachts*

1. ? (neatendite)

onverwoestbaar*

1. unverwüstlich (nedetruebla)

onverzadigd*

1. ? (nesatigita)

onverzettelijk*

1. ? (neshancelebla)

onverzettelijkheid*

1. ? (neshancelebleco)
2. ? (neshanceleblo)

onverzettelijk persoon*

1. ? (ghisostulo)

onverzoenlijk*

1. ? (malpardonema)

onverzorgd*

1. ? (neprizorgita)

onverzwakt*

1. ? (nemalfortigita)

onvindbaar*

1. ? (netrovebla)

onvoldaan*

1. ? (nekontentigita)

onvoldaanheid*

1. ? (nekontentigiteco)

onvoldoende*

1. unzulänglich (nesuficha)
2. ? (nesuficha poento)

onvoldragen*

1. ? (antautempe naskita)
2. ? (nematura)

onvolkomen*

1. unvollkommen (neperfekta)

onvolkomenheid*

1. ? (neperfekteco)

onvolledig*

1. ? (nekompleta)

onvolprezen*

1. ? (neellaudebla)

onvoltallig*

1. ? (neplennombra)

onvoltooid*

1. ? (nefinita)

onvoltooid tegenwoordige tijd*

1. ? (simpla prezenco)

onvoltooid toekomende tijd*

1. ? (simpla futuro)

onvoltooid verleden tijd*

1. Imperfekt, Imperfektum (imperfekto)
2. ? (pluskvamperfekto)
3. ? (simpla preterito)

onvoorbereid*

1. ? (nepreparita)
2. ? (senprepara)

onvoordelig*

1. ? (malprofita)

onvoorstelbaar*

1. undenkbar (neimagebla)

onvoorwaardelijk*

2. absolut, unbedingt, unbeschränkt (absoluta[3])
3. ? (senkondicha)

onvoorzichtig*

1. ? (nesingarda)

onvoorzichtigheid*

1. ? (nesingardajho)
2. ? (nesingardemo)

onvoorzien*

1. unversehens (neantauvidita)

onvriendelijk*

1. brummig, unwirsch (malafabla)

onvriendelijk mens*

1. ? (malafablulo)

onvrij*

1. ? (mallibera)
2. ? (nelibera)

onvrije*

1. ? (servutulo)

onvrijwillig*

1. ? (kontrauvola)
2. ? (kontrauvole)
3. ? (malvola)
4. ? (malvole)
5. ? (nelibervola)
6. ? (nevola)
7. ? (nevole)

onvrouwelijk*

1. ? (malvirineca)
2. ? (nevirineca)

onvruchtbaar*

1. ? (malfekunda)
2. ? (nefruktodona)
3. fruchtlos, steril (senfrukta)
4. ? (senrezulta)
5. ? (sterila)

onvruchtbaarheid*

1. ? (malfekundeco)
2. ? (nefruktodoneco)
3. ? (sterileco)

onwaar*

1. ? (afektema)
2. falsch (falsa)
3. falsch (malvera)
4. ? (nevara)
5. ? (nevera)

onwaarachtig*

1. erlogen (mensoga)

onwaarachtigheid*

1. ? (mensogeco)

onwaardeerbaar*

1. ? (neaprecebla)
2. ? (neaprezebla)
3. ? (netaksebla)

onwaardig*

1. ? (maldigna)
2. ? (malinda)
3. ? (neinda)

onwaardigheid*

1. ? (maldigneco)

onwaarheid*

1. ? (malverajho)
2. ? (malvereco)
3. ? (mensogo)

onwaarneembaar*

1. ? (neperceptebla)

onwaarschijnlijk*

1. ? (neprobabla)
2. ? (nevershajna)

onwaarschijnlijkheid*

1. ? (neproblableco)
2. ? (nevershajneco)

onwankelbaar*

1. ? (neskuebla)

onweer*

1. Gewitter (fulmotondro)

onweerachtig*

1. ? (fulmotondra)

onweerlegbaar*

1. ? (nerefutebla)

onweersbui*

1. ? (fulmotondra pluvego)

onweerslucht*

1. ? (fulmotondra chielo)

onweerstaanbaar*

1. ? (nekontraustarebla)
2. ? (nerezistebla)

onweerstaanbaarheid*

1. ? (nekontraustarebleco)
2. ? (nerezistebleco)

onweerswolk*

1. ? (fulmonubo)

onwel*

1. ? (malbonfarta)
2. ? (malbonfartanta)
3. unpäßlich (malsaneta)

onwelkom*

1. ? (malbonvena)

onwelluidend*

1. ? (malbonsona)

onwelvoeglijk*

1. ? (nedeca)

onwelvoeglijkheid*

1. ? (nedececo)

onwennig*

1. ausländisch, fremd (fremda)

onweren*

1. ? (fulmotondri)

onwerkelijk*

1. ? (nereala)

onwetend*

1. ? (nescia)
2. unwissend (senscia)

onwetende*

1. ? (nesciulo)

onwetendheid*

1. ? (malscio)

onwetens*

1. ? (senscie)

onwetenschappelijk*

1. ? (nescienca)

onwettelijk*

1. ? (nelegha)

onwettelijkheid*

1. ? (nelegheco)

onwettig*

1. ? (kontraulegha)

onwettigheid*

1. ? (kontraulegheco)

onwezenlijk*

1. ? (malreala)
2. ? (nereala)

onwezenlijkheid*

1. ? (nerealeco)

onwil*

1. ? (nevolo)

onwillekeurig*

1. willenlos (senvola)

onwillig*

1. ? (malobea)

onwrikbaar*

1. ? (neskuebla)

onwrikbaarheid*

1. ? (neskueblo)

onyx*

1. Onyx (onikso)

onzacht*

1. hart (malmola)

onzalig*

1. ? (malfelichiga)

onze*

1. unser, unsere, unsre, unserige (nia)
2. ? (niaj)

onzedelijk*

1. ? (malmorala)
2. ausgelassen (malchasta)

onzedelijkheid*

1. ? (malmoraleco)

onzedig*

1. ? (senpudora)

onzedigheid*

1. ? (senpudoreco)

onzeewaardig*

1. ? (nemartauga)

onzeker*

1. ? (dubashanca)
2. ? (malcerta)
3. ? (necerta)
4. ? (shancelighema)

onzekerheid*

1. ? (necerteco)

onzelfstandig*

1. ? (nememstara)

onzelfstandigheid*

1. ? (nememstareco)

onzelfzuchtig*

1. ? (altruisma)
2. ? (altruista)
3. ? (malegoisma)

onzelfzuchtigheid*

1. ? (altruismo)
2. ? (malegoismo)

onze-lieve-heersbeestje*

1. Marienkäfer (kokcinelo)

Onze Lieve Vrouwe*

1. ? (Nia Sinjorino)
2. ? (la Dipatrino)

onzerzijds*

1. ? (niaflanke)

onzichtbaar*

1. ? (nevidebla)

onzichtbaarheid*

1. ? (nevidebleco)

onzijdig*

1. neutral, sächlig (neutra)

onzijdigheid*

1. ? (neutreco)

onzin*

1. Verdrehtheit (absurdajho)
2. Verdrehtheit (absurdo)
3. Gallimathias, Unsinn (sensencajho)

onzinnig*

1. abgeschmackt, absurd, ungereimt, widersinnig (absurda)
2. widersinnig (sensenca)

onzinnigheid*

1. Verdrehtheit (absurdeco)

onzuiver*

1. ? (kunkosta)
2. inkorrekt (nekorekta)

onzuiverheid*

1. ? (nekorekteco)

ooft*

1. ? (fruktoj)

ooftboom*

1. Obstbaum (fruktarbo)

ooftbouw*

1. ? (fruktokulturo)

ooftkunde*

1. ? (pomologio)

ooftkundige*

1. Obstkundiger, Pomologe (pomologo)

oog*

1. ? (agrafingo)
2. Auge (okulo)
3. Punkt (punkto)
4. Loch (truo)
5. ? (ghermo)

oogappel*

1. Pupille (pupilo)

oogarts*

1. ? (oftalmologo)
2. Augenarzt, Okulist (okulisto)

oogbal*

1. ? (okulglobo)

oogbindvlies*

1. Konjunktiv (konjunktivo)

oogdruppels*

1. ? (kolirio)

ooggetuige*

1. ? (vidinto)
2. ? (cheestanto)
3. ? (cheestinto)

oogglas*

1. Monokel (monoklo)
2. ? (okulvitro)

ooghaar*

1. Augenwimper, Wimper (okulharo)

oogheelkunde*

1. ? (oftalmologio)

oogheelkundig*

1. ? (oftalmologia)

ooghoek*

1. ? (okulangulo)

oogje*

1. ? (agrafingo)

oogkas*

1. ? (orbito)

ooglid*

1. Augenlid (palpebro)

ooglijder*

1. ? (okulmansanulo)

ooglijk*

1. ? (okulplacha)

oogluikend toestaan*

1. ? (fermeti la okulojn pri)

oogontsteking*

1. ? (oftalmito)

oogschaduw*

1. ? (palpebra ombro)
2. ? (palpebrofarbajho)

oogst*

1. ? (rikoltajho)
2. Ernte, Lese (rikolto)

oogsten*

1. sammeln, einsammeln (kolekti)
2. einernten, schneiden (rikolti)

oogster*

1. ? (rikoltanto)

oogstmaand*

1. August (augusto)

oogstmachine*

1. ? (kombajno)

oogstopbrengst*

1. ? (rikoltkvanto)

oogsttijd*

1. ? (rikoltotempo)
2. ? (rikoltperiodo)

oogverblindend*

1. ? (blindiga)

oogwater*

1. ? (kolirio)

oogwenk*

1. Augenblick, Moment (momento)

oogwit*

1. ? (sklero)

ooi*

1. Mutterschaf (shafino)

Ooie*

1. ? (Ojo)

ooievaar*

1. Storch (cikonio)

ooievaarsbek*

1. Geranium, Storchschnabel (geranio)

ooilam*

1. ? (shafidino)

ooit*

1. ehemals, einmal, einst, einstens, einstmals, irgendwann, je, jemals (iam)

ook*

1. auch, ebenfalls, gleichfalls (ankau)

ook al*

1. ? (ech se)

ook maar*

1. auch immer, auch nur (ajn)

ook maar iets*

1. ? (io ajn)

ook weer*

oöliet*

1. ? (oolito)

oom*

1. Onkel (onklo)
2. ? (patrinflanka onklo)
3. ? (patroflanka onklo)

oompje*

1. ? (ochjo)

oom van moederskant*

1. ? (patrinflanka onklo)

oom van vaderskant*

1. ? (patroflanka onklo)

oomzegger*

1. Neffe (nevo)

oor*

1. Handgriff, Henkel, Türklinke (anso)
2. Ohr (orelo)
3. Griff, Henkel, Zange (prenilo)

oorarts*

1. ? (orelisto)

oorbel*

1. ? (orelpendajho)

oorbeschermer*

1. ? (orelumo)

oord*

1. Anstalt, Gelaß, Ort, Platz, Stelle (ejo)
2. Fleck, Ort, Platz, Stätte, Stelle, Terrain (loko)

oordeel*

1. Gericht, Gutachten, Spruch, Urteil (jugho)

oordeelkundig*

1. ? (jughkapabla)

oordelen*

1. richten, urteilen, beurteilen (jughi)

oorgetuige*

1. ? (audinto)

oorhanger*

1. ? (orelpendajho)

oorheelkundig*

1. ? (otologia)

oorheelkundige*

1. ? (otologiisto)

oorijzer*

1. ? (metala kapornamo)

oorknop*

1. ? (orelbutono)

oorlam*

1. ? (glaso da ghino)

oorlel*

1. ? (orela lobo)

oorlog*

1. Krieg (milito)

oorlogs-*

1. ? (milita)

oorlogsbedrijf*

1. ? (militado)

oorlogsbodem*

1. ? (militshipo)

oorlogsinvalide*

1. ? (militista invalido)

oorlogsmisdaad*

1. ? (militkrimo)

oorlogsmisdadiger*

1. ? (militkrimulo)

oorlogsprofiteur*

1. ? (militprofitinto)

oorlogsrecht*

1. ? (milita juro)

oorlogsschatting*

1. ? (kontribucio)

oorlogsschip*

1. ? (drednauto)
2. ? (militshipo)

oorlogsslachtoffer*

1. ? (militviktimo)

oorlogssterkte*

1. ? (milita forto)

oorlogsterrein*

1. ? (militejo)
2. ? (militkampo)

oorlogstijd*

1. ? (milita tempo)

oorlogsverklaring*

1. ? (militdeklaro)

oorlogszuchtig*

1. ? (militema)

oorlogvoeren*

1. kriegen, Krieg führen (militi)

oorlogvoerend*

1. ? (militanta)

oorontsteking*

1. ? (orelinflamo)
2. ? (otito)

oorpijn*

1. ? (otalgio)

oorrand*

1. ? (helikso)

oorring*

1. ? (orelringo)

oorschelp*

1. Aurikel (auriklo[1])
2. ? (orelkonko)

Oorschie*

1. ? (Orshhio)

oorsmeer*

1. ? (cerumeno)
2. ? (orelvakso)

oorsprong*

1. Genesis (genezo)
2. Ursprung (origino)

oorspronkelijk*

1. ursprünglich, Ursprungs- (origina)
2. eigentümlich, originell (originala)
3. ? (origine)

oorspronkelijke bewoner*

1. Eingeborene (aborigeno)
2. ? (autoktono)

oorsuizen*

1. ? (orelzumado)

ooruil*

1. ? (orelstrigo)
2. ? (otuso)

oorveeg*

1. Backenstreich (survango)
2. ? (vangobato)
3. Backenstreich (vangofrapo)

oorverdovend*

1. ? (surdiga)

oorverscheurend*

1. ? (orelshira)

oorvlies*

1. Trommelfell (timpano)

oorworm*

1. Ohrwurm (forfikulo)

oorwurm*

1. Ohrwurm (forfikulo)

oorzaak*

1. Anlaß, Grund, Ursache, Veranlassung (kauzo)

oorzakelijk*

1. ? (kauza)

oorzakelijkheid*

1. ? (kauzeco)

oorzeep*

1. ? (cerumeno)

Oostafrikaans Hoogland*

1. ? (Orientafrika Altmontaro)

Oost-Azië*

1. Ostasien (Orientazio)

Oostchinese Zee*

1. ? (Blua Maro)
2. ? (Orientchina Maro)

Oost-Dongeradeel*

1. ? (Orienta Dongeradelo)

Oostduits*

1. ? (orientgermana)

Oost-Duitsland*

1. Deutsche Demokratische Republik, DDR (Germana Demokratia Respubliko)

oostelijk*

1. östlich (orienta)

Oostelijke Grote Erg*

1. ? (Orienta Granda Ergo)

Oostelijk Flevoland*

1. ? (Orienta Flevolando)

oosten*

1. ? (eosto)
2. Orient, Osten (oriento)

Oostende*

1. ? (Ostendo)

Oostenrijk*

2. Österreich (Austrujo)

Oostenrijker*

1. Österreicher (austro)

Oostenrijk-Hongarije*

1. ? (Austrujo-Hungarujo)

Oostenrijks*

1. österreichisch (austra)

Oostenrijkse*

1. ? (austrino)

oostenwind*

1. ? (orienta vento)

oosterlengte*

1. ? (orienta longitudo)

oosterling*

1. ? (orientano)

Oostermeer*

1. ? (Estermaro)

Oostermoersevaart*

1. ? (Hunzo)

Oosternijkerk*

1. ? (Orienta Nikerko)

oosters*

1. östlich (orienta)

Oosterschelde*

1. ? (Orienta Skeldo)

Oosterwolde*

1. ? (Ostervoldo)

Oost-Europa*

1. ? (Orienteuropo)

Oosteuropees*

1. ? (orienteuropa)

Oost-Friesland*

3. ? (Orienta Frizonujo)

Oostgoot*

1. ? (ostrogoto)

Oostindisch*

1. ? (orienthinda)

Oostindische inkt*

1. ? (tucho)

Oostindische kers*

1. ? (granda tropeolo)

oostkant*

1. ? (orienta flanko)

Oostkappel*

1. ? (Orienta Kapelo)

Oostkerk*

1. ? (Ostkerko)

oostkust*

1. ? (orienta marbordo)

Oostrum*

1. ? (Ostrumo)

Ooststellingwerf*

1. ? (Oststelingverfo)

Oost-Vlaanderen*

1. ? (Orienta Flandrio)
2. ? (Orienta Flandrujo)

oostwaarts*

1. ? (alorienta)
2. nach Osten, ostwärts (orienten)

Oostzee*

1. Baltisches Meer, Ostsee (Balta Maro)

ootmoed*

1. Demut (humileco)

op*

1. ? (eksterlita)
2. ? (ellitighinta)
3. ? (elspezita)
4. ? (eluzita)
5. ? (elcherpita)
6. ? (formanghinta)
7. ? (foruzita)
8. um (je)
9. ? (levighinta)
10. anläßlich, halber, um ... willen, wegen (pro)
11. aufwärts, empor, he

opa*

1. Großvater (avo)
2. ? (avochjo)

opaal*

1. Opal (opalo)

op aanbeveling van*

1. ? (lau rekomendo de)

op aandrang van*

1. ? (lau insisto de)

op aanraden van*

1. ? (lau konsilo de)

op aanvraag*

1. ? (laumende)
2. ? (laupete)

op adem komen*

1. ? (repreni spiron)
2. ? (respiri)

op afbetaling*

1. ? (partpage)

op afbetaling kopen*

1. ? (acheti partpage)

op alle manieren*

1. allweg, auf jede Weise (chiel)

op alle mogelijke manieren*

1. ? (chiumaniere)

op alle wijzen*

1. allweg, auf jede Weise (chiel)

op apegapen liggen*

1. ? (esti mortonta)

opa van moederskant*

1. ? (patrinflanka avo)
2. ? (patrinflanko avo)

opa van vaderskant*

1. ? (patroflanka avo)

op avontuur belust*

1. ? (aventurema)

opbaggeren*

1. ? (dragi)

opbakken*

1. ? (refriti)

opbaren*

1. ? (meti sur katafalkon)

op basis van*

1. ? (baze de)

op bed*

1. ? (lite)

opbellen*

1. anrufen, telephonieren (telefoni)
2. anrufen (telefoni al)

opbergen*

1. einschließen (enfermi)
2. bergen, suspendieren, zurücklegen (formeti)

opbergmeubel*

1. ? (stapla meblo)

opbergruimte*

1. ? (staplejo)

op bevel van*

1. ? (lau ordono de)

op bezoek komen*

1. ? (veni por viziti)

op bezoek zijn*

1. ? (esti vizitanta)

opbieden*

1. überbieten (pliproponi)

opbinden*

1. ? (suprenligi)

opblaasbaar*

1. ? (plenblovebla)

opblaasboot*

1. ? (pneumata boato)

opblazen*

1. ? (eksplodigi)
2. ? (plenblovi)

opblijven*

1. ? (ne enlitighi)

opbloeien*

1. ? (ekflori)

opbobbelen*

1. ? (eferveski)

opbod*

1. ? (plipropono)

opbollen*

1. bauschen (pufigi)

opborrelen*

1. ? (elspruchi)
2. ? (fonti)

opborreling*

1. ? (efervesko)

opbouw*

1. Erbauung, Bau (konstruo)

opbouwen*

1. zimmern (charpenti)

opbranden*

1. ? (finbruli)
2. ? (finbrulighi)

opbreken*

1. ? (malstarigi)
2. ? (senpavimigi)
3. ? (chesigi)

opbrengen*

1. erteilen, geben, angeben, herreichen (doni)
2. erzeugen, hervorbringen, produzieren (produkti)

opbrengst*

1. Einnahme, Erlös, Ertrag (enspezo)
2. Erzeugung, Produktion (produkto)
3. Ernte, Lese (rikolto)

opbruisen*

1. ? (eferveski)

opcenten*

1. ? (kromimposto)

opdagen*

1. erscheinen (aperi)

opdat*

1. damit, daß (por ke)

op de*

1. aus, aus ... heraus (el)

op de achtersteven*

1. ? (pobe)

op de achtersteven van*

1. ? (sur la pobo de)

op de beurt*

1. ? (lauvice)

op de bodem*

1. ? (sur la fondo)

op de bodem van*

1. ? (sur la fundo de)

op de bon gaan*

1. ? (esti protokolata)

op de bonnefooi*

1. ? (aventure)

op de bon zijn*

1. ? (esti porciumita)

op de een of andere manier*

1. einigermaßen, irgendwie (iel)
2. ? (iumaniere)

op de fiets*

1. ? (bicikle)

op de hurken gaan zitten*

1. ? (kaurighi)

op de hurken zitten*

1. ? (kalkansidi)

op de juiste wijze*

1. zurecht (konvene)

op de knieën vallen*

1. ? (surgenuighi)

op de koop toe*

1. ? (aldone)
2. außerdem (plie)

op de lange baan schuiven*

1. ? (prokrastadi)

opdelving*

1. ? (elfosado)

op de manier van*

1. als, wie, inwiefern (kiel[3])

op de markt brengen*

1. ? (enmerkatigi)

op de markt komen*

1. ? (enmerkatighi)

op de piano trommelen*

1. ? (pianludachi)

op de post doen*

1. zur Post geben, zur Post tragen (enposhtigi)

op de praktijk gericht*

1. ? (praktikema)

op de proef stellen*

1. erproben (elprovi)

op de rij af*

1. ? (lauvice)

op de schobberdebonk lopen*

1. schmarotzen (paraziti)

op de schouders nemen*

1. ? (surshultrigi)

op de tamtam slaan*

1. ? (tamtami)

op de tast*

1. fühlend, tastend (palpe)

op de televisie zien*

1. ? (televidi)

op de thee vragen*

1. ? (inviti al tetrinkado)

op de tocht*

1. ? (en trablovo)

op de trek*

1. ? (en trablovo)

op de uitkijk staan*

1. ? (gvati)
2. ? (observadi)

op de voet volgen*

1. ? (sekvi senpere)

op de voorgrond tredend*

1. ? (elstara)

op de ... wijze*

1. ? (lau ... maniero)

op de wijze van*

1. als, wie, inwiefern (kiel[3])

op dezelfde hoogte gelegen*

1. ? (samnivela)

op dezelfde leest geschoeid*

1. ? (sammodela)

op die manier*

1. auf die Weise, so (tiel[1])
2. ? (tiumaniere)

opdienen*

1. auftragen (surtabligi)

op die wijze*

1. ? (tiamaniere)
2. auf die Weise, so (tiel[1])
3. ? (tiumaniere)

opdirken*

1. ? (ornamachi)
2. ? (ornami okultrude)
3. ? (pucigi)

opdissen*

1. ? (rakontachi)

op dit moment*

1. ? (chimomente)

opdoeken*

1. abschaffen, beseitigen, entfernen, fortschaffen, wegbringen (forigi)

opdoemen*

1. ? (konturighi)
2. ? (videblighi)

opdoffen*

1. ? (pimpigi)

opdonderen*

1. ? (forirachi)

op dood spoor*

1. ? (je senelirejo)

opdracht*

1. ? (dedicho)
2. Auftrag, Bestellung, Kommission (komisio)
3. Mission (misio)

opdracht geven*

1. beauftragen, betrauen (komisii)

opdrachtgever*

1. ? (komisiinto)

opdragen*

1. ? (celebri)
2. weihen, widmen, zueignen (dedichi)
3. beauftragen, betrauen (komisii)

opdraven*

1. erscheinen (aperi)
2. ? (prezentighi)

op dreef komen*

1. ? (alkutimighi al la laboro)

opdreunen*

1. ? (gurdi)

op drift zijn*

1. ? (drivi)

opdrijven*

1. ? (antauenpeli)
2. erhöhen (plialtigi)

opdringen*

1. ? (antauenpushighi)
2. aufdrängen, aufnötigen, dringen, aufdringen (trudi)

opdringerig*

1. ? (sintrudema)
2. aufdringlich, zudringlich (trudema)
3. ? (trudighema)

opdrinken*

1. ? (eltrinki)
2. ? (fortrinki)

opdrogen*

1. austrocknen, dorren, verdorren (sekighi)

opdroging*

1. ? (elsekigho)
2. ? (sekighado)
3. ? (sekigho)

opdruk*

1. ? (surstampo)

opduikelen*

1. ? (aperigi)
2. ? (elfosi)
3. ? (malmergi)

opduiken*

1. ? (elmergighi)
2. ? (superakvighi)

opduwen*

1. ? (antauenpushi)
2. ? (suprenpushi)

opdweilen*

1. ? (vishpurigi)

opeen*

1. ? (unu sur la alia)

op een andere keer*

1. ? (alifoje)

op een andere manier*

1. ? (alimaniere)
2. ? (en alia maniero)
3. ? (lau alia maniere)
4. ? (lau alia maniero)

op een besluit terugkomen*

1. ? (repreni decidon)

op een dag*

1. ? (iun tagon)

op een draf*

1. ? (trotante)
2. ? (trote)

op een drafje*

1. ? (trotante)
2. ? (trote)

op een dreun*

1. ? (unutone)

op een dwaalspoor zetten*

1. beirren, irreführen (erarigi)

op een hellend vlak*

1. ? (sur danghera deklivo)

opeenhopen*

1. ? (akumuli)
2. aufstapeln, häufen (amasigi)

opeenhoping*

1. ? (akumuligho)
2. ? (akumulo)
3. ? (amasigado)
4. ? (amasigo)

op een keer*

1. mal, einmal, eines Tages (foje)
2. ? (iufoje)

op een kier staan*

1. ? (esti malfermetita)

op een kier staand*

1. ? (malfermetita)

op een kier zetten*

1. ? (malfermeti)

op een klaroen blazen*

1. ? (klarioni)

op een klos winden*

1. ? (bobeni)

op een later tijdstip*

1. ? (pliposte)

op één lijn staan*

1. ? (samvalori)

op één lijn stellen*

1. ? (samvalorigi)

op een lijst zetten*

1. ? (enlistigi)
2. ? (listi)

op een mens gelijkend*

1. ? (antropoida)

op een of andere wijze*

1. einigermaßen, irgendwie (iel)

opeenpakken*

1. ? (kunigi dense)
2. ? (kunpaki dense)

op een rekening schrijven*

1. ? (fakturi)

opeens*

1. jäh (subite)

opeenstapelen*

1. aufstapeln, häufen (amasigi)

opeenstapeling*

1. ? (akumulado)
2. ? (akumulajho)
3. ? (amasigo)

op een stapel zetten*

1. ? (staki)

op een steenworp afstand*

1. ? (je shtonjheta distanco)

op een veiling kopen*

1. ? (acheti aukcie)

opeenvolgen*

1. ? (sekvi sin)
2. ? (sekvi unu la alian)

opeenvolgend*

1. ? (sinsekva)

opeenvolging*

1. ? (intersekvo)
2. ? (sinsekvado)
3. Aneinanderreihung, Reihenfolge, Verkettung (sinsekvo)

op een zijspoor zetten*

1. ? (garaghi)

op een zondag*

1. am Sonntag (dimanche)

op effect berekend*

1. ? (sensaciema)

op eigen gezag*

1. ? (proprautoritate)

opeisbaar*

1. ? (postulebla)
2. ? (repostulebla)

opeisen*

1. erheischen, fordern, erfordern, verlangen, zumuten (postuli)
2. ? (repostuli)

opeising*

1. ? (postulado)
2. ? (repostulado)

open*

1. ? (aperta)
3. offen (malfermita)
4. ? (malkasha)
5. ? (nefermita)
6. ? (nekovrita)
7. ? (neokupita)
8. ? (neshlosita)
9. ? (vakanta)

openbaar*

1. öffentlich (publika)

openbaarheid*

1. ? (publikeco)

openbaar maken*

1. aufbieten, veröffentlichen (publikigi)

openbaarmaking*

1. ? (publikigo)

openbaren*

1. ? (konigi)
2. ? (malkashi)
3. ? (revelacii)
4. ? (riveli)

openbaring*

1. Apokalypse, Offenbarung (apokalipso)
2. ? (konigo)
3. ? (malkasho)
4. ? (revelacio)

Openbaring van Johannes*

1. ? (Apokalipso)

openbarsten*

1. bersten, platzen, zerplatzen, zerspringen (krevi)

openbeuken*

1. ? (batmalfermi)
2. ? (malfermi batege)
3. ? (malfermi rame)

openbreken*

1. ? (malfermi perforte)
2. ? (rompmalfermi)

open dak*

1. ? (shovluko)

opendoen*

1. aufmachen, öffnen (malfermi)

opendraaien*

1. ? (turnmalfermi)

openduwen*

1. ? (pushmalfermi)

openen*

1. ? (aperti)
2. aufmachen, öffnen (malfermi)
3. ? (ovri)

open en bloot*

1. ? (malkashe)

opener*

1. ? (malfermilo)
2. ? (senkapsuligilo)
3. Büchsenöffner (skatolmalfermilo)

opengaan*

1. aufgehen (malfermighi)

opengevallen*

1. ? (vaka)
2. ? (vakighinta)

opengewerkt*

1. ? (ajhura)

opengooien*

1. ? (jhetmalfermi)

open haard*

1. Esse, Herd (fajrejo)

openhakken*

1. ? (hakmalfermi)
2. ? (malfermi hake)

openhartigheid*

1. ? (malkasheco)
2. ? (malkashemo)
3. Aufrichtigkeit (sincereco)

openhartoperatie*

1. ? (korsekca operacio)

openheid*

1. ? (aperteco)
2. ? (malfermiteco)

openhouden*

1. reservieren, vorbehalten, zurückbehalten (rezervi)
2. ? (teni malfermita)

opening*

1. ? (apertajho)
2. ? (aperto)
3. Öffnung, Loch (aperturo)
4. Bresche, Lücke (brecho)
5. Rachen, Schlund (fauko)
6. Eröffnung (malfermo)

openingsrede*

1. ? (malferma parolado)

openkomen*

1. ? (vakighi)

openkrabben*

1. ? (gratvundi)

openkrijgen*

1. ? (sukcesi malfermi)

openlaten*

1. ? (lasi malfermita)

openleggen*

1. ? (alirebligi)

openlijk*

1. öffentlich (publika)

openlucht-*

1. ? (liberaera)
2. ? (subchiela)

openluchtbijeenkomst*

1. ? (subchiela kunveno)

openluchtmuseum*

1. ? (subchiela muzeo)

openmaken*

1. aufmachen, öffnen (malfermi)
2. ? (malshtopi)

op en neer gaan*

1. ? (fluktui)

op en neer reizen*

1. ? (pendoli)

openrijten*

1. ? (shirmalfermi)
2. ? (shirvundi)

openrukken*

1. ? (tirmalfermi abrupte)
2. ? (tirmalfermi bruske)

openschuiven*

1. ? (shovmalfermi)

openslaande deur*

1. ? (duklapa pordo)
2. ? (fenestropordo)

opensnijden*

1. ? (tranchmalfermi)

opensperren*

1. ? (malfermegi)

openspringen*

1. ? (dehiski)
2. ? (grajnighi)

openstaan*

1. ? (esti malfermita)
2. ? (esti nepagita)
3. leerstehen, offen sein, vakant sein (vaki)

opensteken*

1. anzapfen (spili)

opentrappen*

1. ? (piedmalfermi)

opentrekken*

1. ? (malshtopi)
2. ? (tirmalfermi)

openvallen*

1. aufgehen (malfermighi)
2. ? (vakighi)

open veld*

1. Gefilde, Land (kamparo)

openwaaien*

1. ? (malfermighi pro ventopusho)

openzwaaien*

1. ? (malfermighi svinge)

opera*

1. Oper (opero)

operagebouw*

1. ? (operejo)

operatekst*

1. ? (libreto)

operateur*

1. ? (kameraisto)
2. ? (kameristo)
3. ? (operaciisto)
4. ? (projekciisto)

operatie*

1. Operation (operacio)
2. ? (operaco)

operatiebasis*

1. ? (bazo de operacoj)
2. ? (operacbazo)

operatief*

1. ? (operacia)

operatiekamer*

1. ? (operaciejo)

operatiemes*

1. Bistouri, Ritzmesser (bisturio)

operatietafel*

1. ? (operacia tablo)

operator*

1. ? (operatoro)

operazanger*

1. ? (operkantisto)

operazangeres*

1. ? (operkantistino)

opereren*

1. operieren (operacii)

operette*

1. ? (opereto)

opeten*

1. aufessen, aufzehren (formanghi)

op feiten gebaseerd*

1. ? (aposteriora)

opfleuren*

1. ? (regajigi)
2. ? (regajighi)

opflikkeren*

1. ? (forirachi)
2. ? (reviglighi)

opflikkering*

1. ? (revigligho)

opfokken*

1. tierzüchten (bredi)

opfrissen*

1. erfrischen, erquicken (refreshigi)
2. ? (refrishighi)

opfrissing*

1. ? (refreshigo)
2. ? (refreshigho)

opgaan*

1. ? (asimilighi)
2. aufgehen, sich erheben, steigen (levighi)
3. besteigen (suriri)
4. gelten (validi)

opgaand*

1. ? (altkreska)

opgaande lijn*

1. ? (plibonigo)
2. Aufgang (supreniro)

opgaand in*

1. ? (absorbita de)

opgaan in*

1. ? (asimilighi al)

opgang*

1. ? (levigho)
2. Aufgang (supreniro)
3. Stiege, Treppe (shtuparo)

op gang brengen*

1. anstellen (ekfunkciigi)
2. ? (ekirigi)
3. ? (irigi)

opgang maken*

1. ? (furori)

opgave*

1. Problem (problemo)
2. Arbeit, Aufgabe, Pensum (tasko)

opgeblazen*

1. ? (shvelinta)

opgebruiken*

1. ? (eluzi)
2. ? (forkonsumi)
3. ? (foruzi)

opgedirkt*

1. ? (puca)

op geen enkele wijze*

1. auf keiner Weise, gar nicht, in keiner Weise, keineswegs (neniel)

op geen stukken na*

1. durchaus nicht, ganz und gar nicht, ganz nicht (tute ne)

opgefrist*

1. ? (refreshigita)

opgegeten*

1. ? (formanghinta)

opgeien*

1. ? (brajli)

opgekomen*

1. ? (levighinta)

opgekropte woede*

1. ? (enfermita kolero)

opgeld*

1. Agio, Aufgeld (aghio)

Opgeldenaken*

1. ? (Opgeldenako)

opgeleid worden*

1. ? (edukighi)

op gelijke hoogte met*

1. ? (samnivele kun)

opgelost worden*

1. ? (solvighi)

opgelucht*

1. ? (sensharghigita)

opgemaakt*

1. ? (foruzita)

opgenomen worden in*

1. ? (enkorpighi)
2. ? (korpighi)

opgeprikt*

1. ? (danda)
2. pompös (pompa)

opgepropt*

1. ? (plenshtopita)

opgeroepene*

1. ? (alvokato)

opgeruimd*

1. ? (suneca)

opgeschort*

1. ? (suspendita)

opgeschoten*

1. ? (adoleska)
2. ? (altkreska)
3. ? (maturighanta)

opgeschroefd*

1. ? (afektita)
2. übertrieben (troigita)

opgesloten*

1. ? (enshlosita)

opgeslurpt worden*

1. ? (sorbighi)

opgesmukt*

1. ? (ornamita)
2. ? (plibeligita)

opgetogenheid*

1. ? (raviteco)

op gevaar af van*

1. ? (riskante)

opgeven*

1. ? (deklari mortonta)
2. ablassen (delasi)
3. erwähnen, sagen (diri)
4. verlieren (perdi)
5. entsagen, verzichten (rezigni)

op gevorderde leeftijd*

1. ? (je matura agho)

opgewassen zijn tegen*

1. ? (esti egale forta kiel)

opgewekt*

1. ? (gajhumora)
2. aufgeweckt, flink, frisch, gewandt, hurtig, munter, wach (vigla)

opgewektheid*

1. ? (gajhumoreco)
2. ? (vigleco)

opgewonden*

1. ? (ekscitita)

opgewondenheid*

1. ? (ekscititeco)

opgewonden raken*

1. ? (agitighi)
2. ? (ekscitighi)

opgezet*

1. ? (remburita)
2. ? (shvelinta)

opgezetheid*

1. ? (pufeco)
2. ? (shvelinteco)

opgezet stuk*

1. ? (flikajho)

opgezwollen*

1. ? (pufa)

opgieten*

1. ? (survershi)

opgloeien*

1. ? (ardighi)
2. ? (ekardi)
3. ? (reardighi)
4. ? (reekardi)

op goede voet staan met*

1. ? (rilati amike kun)

op goed geluk*

1. ? (divenprove)
2. ? (provdivene)
3. ? (trafe maltrafe)

opgooien*

1. ? (suprenjheti)
2. ? (jheteti)

opgraven*

1. ? (elfosi)
2. ausgraben (elterigi)

opgraving*

1. ? (prifoso)

opgroeien*

1. ? (ekreski)

op grond van*

1. ? (kauze)
2. anläßlich, halber, um ... willen, wegen (pro)

op grote schaal*

1. ? (grandskale)

op grote voet leven*

1. ? (vivi lukse)

ophaal*

1. ? (suprenstreko)

ophaalbrug*

1. ? (levponto)

ophaalgordijn*

1. ? (hiskurteno)
2. ? (suprentirebla kurteno)

ophalen*

1. ? (elmergi)
2. ? (enspiri)
3. heben, aufheben, erheben, zücken (levi)
4. hissen (suprentiri)
5. ? (veni por akompani)
6. ? (venpreni)

ophaler*

1. ? (kolektisto)

op handen*

1. ? (alvenonta)

op handen en voeten*

1. ? (kvarpiede)

ophangen*

1. anhängen, aufhängen, erhängen, henken (pendigi)
2. ? (pendumado)
3. ? (pendumi)
4. ? (surpendigi)

ophanging*

1. ? (pendigo)
2. ? (suspensio)

ophangpunt*

1. ? (suspensipunkto)

opharken*

1. harken (rasti)

ophebben*

1. ? (esti manghinta)
2. ? (esti trinkinta)
3. ? (surhavi)

ophef*

1. Aufsehen, Braus (bruo)

opheffen*

1. ? (abrogacii)
2. abrechnen, liquidieren (likvidi)
3. ? (malfondi)
4. ? (chesigi)

opheffing*

1. ? (malfondo)
2. ? (chesigo)

op heftige toon*

1. ? (kolertone)

ophelderen*

1. erhellen (helighi)
2. sich aufklären (serenighi)

ophemelen*

1. ? (trolaudi)

op het denkbeeld komen*

1. ? (ekpensi)

op het eerste gezicht*

1. ? (je la unua rigardo)
2. ? (unuavide)

op heterdaad*

1. ? (che la fresha faro)

op heterdaad betrappen*

1. ? (kapti en la fresha faro)

op het gebied van*

1. ? (sur la tereno de)

op het gevoel*

1. fühlend, tastend (palpe)

op het gezicht*

1. ? (lauvide)

op het hoogtepunt zijn*

1. ? (kulmini)

op het kookpunt zijn*

1. brausen, kochen, sieden, wallen (boli)

op het land*

1. ? (kampare)

op het matje roepen*

1. ? (venigi por riprocho)

op het moment dat*

1. ? (ghuste kiam)

op het nippertje*

1. ? (lastmomente)

op het ogenblik*

1. ? (aktuale)

op het oog*

1. ? (okulmezure)

op het platteland*

1. ? (kampare)

op het spel zetten*

1. riskieren, wagen (riski)

op het spoor komen*

1. ? (trovi la spuro de)

op het station aankomen*

1. ? (enstaciighi)

op het stuk van*

1. betreffs, bezüglich (rilate al)

op het vinkentouw zitten*

1. ? (gvati sian shancon)

op het vuur staan*

1. ? (esti sur la fajro)

op het zuiden*

1. ? (sudflanka)

ophijsen*

1. hissen (hisi)
2. ? (tirlevi)

ophitsen*

1. ? (agitachi)
2. agitieren (agiti)
3. anreizen, aufhetzen, reizen, aufreizen (inciti)

ophitser*

1. Aufwiegler (agitanto)
2. ? (incitanto)

ophitsing*

1. ? (incitado)

ophoepelen*

1. ? (forirachi)

ophogen*

1. erhöhen (plialtigi)

ophoging*

1. ? (plialtajho)
2. ? (plialtigo)

op hol slaan*

1. ? (ekforkuregi)

ophopen*

1. ? (akumuli)
2. aufstapeln, häufen (amasigi)
3. ? (arigi)

ophoren van*

1. ? (audi kun surprizo)

ophouden*

1. ausbreiten, ausrecken, strecken, ausstrecken, erstrecken (etendi)
2. enden, endigen (finighi)
3. ? (ne demeti)
4. zurückhalten (reteni)
5. ? (suprenteni)
6. aufhören (chesi)

opiaat*

1. ? (opiajho)

opinie*

1. Äußerung, Gesinnung, Gutdünken, Meinung (opinio)

opinieblad*

1. ? (opiniesprima gazeto)
2. ? (opiniesprima revuo)

op initiatief van*

1. ? (iniciate de)

opium*

1. Opium (opio)

opiumkit*

1. ? (opifumejo)
2. ? (opiofumejo)
3. ? (opiumejo)

opiumpijp*

1. ? (opiopipo)

opium schuiven*

1. ? (fumi opion)

opiumschuiver*

1. ? (opifumanto)

op jacht gaan*

1. ? (iri por chasi)

opjagen*

1. anfeuern, jagen, treiben, vor sich hertreiben (peli)
2. ? (chaspeli)

opkamer*

1. ? (interetagha chambro)

op kamers wonen*

1. ? (loghi en luitaj chambroj)

opkammen*

1. ? (rekombi)
2. ? (trolaudi)

opkijken*

1. ? (levi la okulojn)

opkikkeren*

1. aufheitern, belustigen (gajigi)
2. ? (gajighi)
3. aufmuntern, ermuntern (vigligi)
4. ? (viglighi)

op klaarlichte dag*

1. ? (en la plenlumo)

opklapbed*

1. ? (klaplito)

opklapstoel*

1. ? (klapsegho)

opklaren*

1. erhellen (helighi)
2. sich aufklären (serenighi)

opklaring*

1. ? (heligho)
2. ? (serenigho)

opklimmen*

1. ? (suprengrimpi)

opklimmend*

1. ? (altighanta)
2. ? (ascenda)
3. ? (plialtighanta)
4. ? (suprenighanta)

opknabbelen*

1. ? (krakmanghi)
2. ? (krakmachi)

opknappen*

1. ? (plibeligi iom)
2. ? (plibelighi)
3. ? (rebonfarti)
4. erfrischen, erquicken (refreshigi)
5. ? (reordigi)

opknopen*

1. anhängen, aufhängen, erhängen, henken (pendigi)

opkoken*

1. ? (kuirigheti)

opkomen*

1. ? (alighi al sia regimento)
2. ? (ekghermi)
3. entstehen, werden (estighi)
4. aufgehen, sich erheben, steigen (levighi)

opkomend*

1. ? (naskighanta)
2. neu (nova)

opkomen voor*

1. behaupten, beschützen, verteidigen (defendi)
2. ? (pledi por)

opkomst*

1. ? (ekflorado)
2. ? (ekprospero)
3. ? (levigho)
4. ? (cheestantaro)

opkomstplicht*

1. ? (deviga prezentigho che elektoj)

opkopen*

1. <wucherisch aufkaufen> (akapari)

opkoper*

1. ? (akaparisto)
2. ? (achetisto)
3. ? (brokantisto)

opkoping*

1. ? (akaparo)

opkrabbelen*

1. ? (restarighi)

op krediet*

1. ? (kredite)

op krediet kopen*

1. ? (acheti kredite)

opkrijgen*

1. ? (povi formanghi)

opkrikken*

1. ? (kriklevi)

opkroppen*

1. erpressen, unterdrücken (subpremi)

opkruipen*

1. ? (suprenighi)
2. ersteigen (suprenrampi)

opkunnen*

1. ? (povi formanghi)

opkweken*

1. tierzüchten (bredi)

oplaag*

1. ? (eldonkvanto)

oplaaien*

1. entflammen (ekflami)

oplage*

1. ? (eldonkvanto)

oplappen*

1. ausbessern, flicken (fliki)

op last van*

1. ? (lau ordono de)

oplaten*

1. ? (flirtigi)
2. ? (lasi sur la kapo)
3. ? (suprenigi)

opleggen*

1. ? (kareni)
2. ? (malekipi)
3. antun, anziehen (surmeti)

oplegger*

1. ? (remorko)

oplegging*

1. ? (malekipado)

oplegsel*

1. ? (garnajho)
2. ? (surkudrajho)

opleiden*

1. aufziehen, bilden, erziehen, züchten (eduki)
2. befähigen (kapabligi)

opleider*

1. ? (kapabliganto)
2. ? (preparanto)

opleiding*

1. Erziehung (eduko)
2. ? (kapabligo)

opleidingscursus*

1. ? (prepara kurso)

opleidingsschip*

1. ? (trejna shipo)

opleidingsschool*

1. ? (prepara lernejo)

opleidingsvliegtuig*

1. ? (trejna aviadilo)

opletten*

1. achtgeben, aufpassen, beachten, zusehen (atenti)

oplettend*

1. aufmerksam (atenta)
2. ? (atente)
3. achtsam, bedächtig (atentema)

oplettendheid*

1. Zuvorkommenheit (atenteco)
2. ? (atentemo)
3. Achtung, Aufmerksamkeit (atento)

opleven*

1. ? (reviglighi)
2. ? (revivighi)

opleveren*

1. erzeugen, hervorbringen, produzieren (produkti)

opleveringstermijn*

1. ? (limtempo de transdono)

opleving*

1. ? (revigligho)
2. Auferstehung (revivigho)

oplezen*

1. ? (vochlegi)

oplichten*

1. erhellen (helighi)
2. ? (montrompi)

oplichter*

1. ? (fraudanto)
2. ? (montrompisto)
3. ? (trompshtelisto)

oplichterij*

1. ? (montrompo)

oplichting*

1. ? (montrompo)
2. ? (trompshtelo)

oplikken*

1. ? (langotrinki)
2. ? (lektrinki)

oploop*

1. ? (homamasigho)

oplopen*

1. ? (plialtighi)

oplopen tegen*

1. ? (pushighi kontrau)

oplosbaar*

1. ? (solvebla)

oplosbaarheid*

1. ? (solvebleco)

oplosmiddel*

1. ? (solvilo)

oplossen*

1. ? (fini plene)
2. auflösen (solvi[1])
3. lösen (solvi[2])
4. ? (solvighi)

op losse schroeven staan*

1. ? (esti nefirma)

op losse schroeven stellen*

1. ? (remeti en la fandujon)

oplossing*

1. Auflösung (solvajho)
2. Auflösung, Lösung (solvo)

opluchten*

1. ? (plifaciligi)
2. ? (senpezigi)

opluchting*

1. ? (plifaciligo)
2. ? (senpezigo)

opluisteren*

1. ? (plibriligi)

opluistering*

1. ? (plibriligo)

opmaak*

1. ? (pagharangho)
2. ? (shminkado)

opmaat*

1. ? (anakruzo)

op maat gemaakt*

1. ? (laumezura)

opmaken*

1. ? (apreti)
2. ? (apreturi)
3. ? (forkonsumi)
4. ? (foruzi)
5. ? (impozi)
6. vergeuden, verschwenden (malshpari)
7. redigieren, stilisieren (redakti)

opmarcheren*

1. ? (almarshi)
2. ? (ekmarshi)

opmars*

1. ? (almarsho)

opmerkelijk*

1. ? (rimarkinda)

opmerken*

1. bemerken (rimarki)
2. andeuten (rimarkigi)

opmerking*

1. Anschauung (observo)
2. Bemerkung (rimarkigo)
3. Bemerkung, Beobachtung, Vermerk (rimarko)

opmerkingsgave*

1. ? (talento por observado)

opmerkzaam maken*

1. andeuten (rimarkigi)

opmerkzaam maken op*

1. ? (atentigi)

opmeten*

1. messen, abmessen, aufmessen (mezuri)

opmeting*

1. ? (mezurado)

opmonteren*

1. aufheitern, belustigen (gajigi)
2. aufmuntern, ermuntern (vigligi)

opmontering*

1. ? (gajigo)

op muziek zetten*

1. ? (enmuzikigi)
2. ? (muzikigi)

op ... na*

1. ausgenommen (escepte)

opname*

1. Annahme, Aufnahme, Übernahme, Zusage (akcepto)
2. ? (filmbildo)
3. ? (foto)
4. ? (surdiskigo)

opnamekop*

1. ? (registrada kapo)

opnamestudio*

1. ? (pozejo)

opneembaar*

1. ? (asimilebla)
2. ? (enkapigebla)

opneemdoek*

1. ? (vishilo)

opnemen*

1. ? (dekontigi)
2. ? (enpresigi)
3. ? (filmi)
4. messen, abmessen, aufmessen (mezuri)
5. ? (rigardi atente)
6. ? (surbendigi)
7. ? (surdiskigi)

opneming*

1. ? (enpresigo)

opneming in het bewustzijn*

1. ? (apercepto)

op niets uitlopen*

1. ? (konduki al nenio)
2. ? (rezultatigi nenion)

opnieuw*

1. abermalig, abermals, von neuem, wieder (denove)

op non-actief stellen*

1. ? (malaktivigi)
2. ? (ofice neaktivigi)

opofferen*

1. ? (foroferi)

opoffering*

1. Opfer, Opferung (ofero)

opofferingsgezind*

1. ? (oferema)
2. anhänglich, ergeben, zugetan (sindona)
3. ergeben (sindonema)

op onjuiste wijze*

1. ? (malghuste)

oponthoud*

1. ? (malfruo)
2. Aufschub, Verzögerung (prokrasto)
3. Aufenthalt (restado)

opoponax*

1. ? (opoponako)

opossum*

1. Beuteltier (didelfo)

op pad gaan*

1. ? (ekvojiri)

oppas*

1. ? (vespera vartantino)
2. ? (vespera vartanto)

oppassen*

1. achtgeben, aufpassen, beachten, zusehen (atenti)
2. ? (singardi)
3. beaufsichtigen, warten (varti)

oppassend*

1. ? (bonkonduta)

oppasser*

1. ? (bestoprizorgisto)
2. Bursche (servosoldato)

opper*

1. ? (fojnamaso)
2. ? (stako)
3. Feldwebel (chefserghento)

opper-*

1. Haupt- (chef-)

opperbevel*

1. ? (chefkomando)

opperbevelhebber*

1. Generalissimus, Oberfeldherr (generalisimo)
2. ? (chefgeneralo)
3. ? (chefkomandanto)

opperceremoniemeester*

1. ? (chefceremoniestro)

opperen*

1. ausdrücken (esprimi)
2. ? (sugesti)

oppergezag*

1. Souveränität (suvereneco)

Opper-Guinee*

1. ? (Supra Gvineo)

opperheerschappij*

1. Souveränität (suvereneco)

opperhoofd*

1. Chef, Haupt (chefo)

opperhuid*

1. Epidermis, Oberhaut (epidermo)
2. ? (kutiklo)

opperjachtmeester*

1. ? (chefchasestro)

opperkleed*

1. Überrock, Überwurf, Überzieher (supervesto)
2. ? (survesto)

oppermachtig*

1. ? (plejpotenca)
2. souverän (suverena)
3. souverän (suverena)

opperman*

1. ? (masonhelpisto)

opperofficier*

1. ? (chefoficiro)

opperpriestelijk*

1. ? (chefpastra)

opperpriester*

1. Pontifex (pontifiko)
2. Hauptpastor, Hohepriester, Pontifex (chefpastro)

opperrabbijn*

1. ? (chefrabeno)

oppersen*

1. ? (regladi)

opperstalmeester*

1. ? (konestablo)

opperste*

1. ? (plej alta)
2. höher, überlegen (supera)

oppertoezicht*

1. ? (ghenerala kontrolado)

oppervlak*

1. ? (faco)
2. Fläche (suprajho)
3. ? (surfaco)

oppervlakkig*

1. flach (malprofunda)
2. ? (suprajha)
3. ? (suprajhe)

oppervlakkigheid*

1. ? (suprajheco)

oppervlakte*

1. Flächeninhalt (areo)
2. Fläche (suprajho)
3. ? (surfaco)

oppervlaktespanning*

1. ? (surfaca tensio)

Opper-Volta*

1. ? (Burkinafaso)
2. ? (Voltalando)

opperwezen*

1. ? (superega estulo)

oppeuzelen*

1. ? (mangheti)

oppiepen*

1. ? (pepsignali)
2. ? (voki pepe)

opplakken*

1. ? (surglui)

oppoetsen*

1. ? (repoluri)

oppompen*

1. pumpen (pumpi)
2. ? (shveligi)

opponent*

1. ? (oponanto)

opponeren*

1. ? (kontrauargumenti)
2. ? (oponi)

opportunisme*

1. ? (oportunismo)

opportunist*

1. ? (oportunisto)

opportunistisch*

1. ? (oportunisma)

oppositie*

1. Opposition (opozicio)

oppositie voeren*

1. opponieren (opozicii)

op post staan*

1. Posten stehen (posteni)

op post zetten*

1. ? (postenigi)

oppotten*

1. ? (enshparujigi)

oppperarmbeen*

1. Humerus, Oberarm (humero)

opprikken*

1. ? (pingli)

op proef*

1. ? (prove)

opraken*

1. zehren (konsumighi)

oprapen*

1. ? (pluki)
2. fassen, nehmen (preni)
3. ? (rekapti)

oprecht*

1. aufrichtig (sincera)
2. ? (sincere)

oprechtheid*

1. Aufrichtigkeit (sincereco)
2. ? (sincero)

oprecht zijn*

1. ? (esti sincera)

op reinheid gesteld*

1. ? (purema)

op reis gaan*

1. ? (ekvojaghi)
2. ? (forvojaghi)

op rekening*

1. ? (kredite)

oprekken*

1. ? (plivastigi)

oprichten*

1. gründen, etablieren (establi)
2. heben, aufheben, erheben, zücken (levi)
3. aufrichten, aufschlagen, gründen, herstellen, zurichten (starigi)

oprichter*

1. Gründer (fondinto)

oprichting*

1. Gründund (fondo)
2. ? (starigo)

oprichtingskapitaal*

1. ? (fonda kapitalo)

oprijden*

1. ? (surveturi)

op rijen leggen*

1. ? (lauliniigi)

op rijen zetten*

1. ? (lauliniigi)

oprijlaan*

1. ? (alveturejo)

op rijm zetten*

1. ? (rimigi)

oprispen*

1. aufstoßen, rülpsen (rukti)

oprisping*

1. ? (rukto)

oprit*

1. ? (alveturejo)

oproep*

1. Anruf, Zuruf (alvoko)

oproepen*

1. anrufen, zurufen (alvoki)

oproeping*

1. Anruf, Zuruf (alvoko)

oproepsignaal*

1. ? (alvoksignalo)

oproer*

1. ? (ribelado)

oproerig*

1. abtrünnig, widerspenstig (ribela)
2. aufrührerisch, wiederspenstig (ribelema)

oproerigheid*

1. ? (ribelemo)

oproerig zijn*

1. ? (kravali)

oproer kraaien*

1. ? (prediki ribeladon)

oproerling*

1. Aufrührer, Insurgent, Rebell (ribelanto)
2. Rebell (ribelulo)

oprollen*

1. ? (rulvolvi)
2. rollen, wickeln (volvi)

opruien*

1. agitieren (agiti)

opruiend*

1. ? (agita)

opruimen*

1. ? (forvendi)
2. ? (ordigi)

opruiming*

1. ? (forvendo)
2. ? (ordigo)

oprukken*

1. ? (avanci)
2. ? (ekmarshi)
3. ? (marshi antauen)

op safari gaan*

1. ? (safarii)

opscheppen*

1. blüffen, täuschen (blufi)
2. ? (bombasti)
3. ausposaunen, brüsten, prahlen, renommieren (fanfaroni)
4. ? (kulercherpi)
5. schaufeln (shoveli)

opschepper*

1. Großtuer (fanfaronulo)
2. ? (gaskono)

opschepperij*

1. ? (bombasto)

opschieten*

1. ? (kreski rapide)
2. fortschreiten, Fortschritt machen, vorschreiten (progresi)

opschik*

1. Artigkeit, Galanterie (galanterio)

opschikken*

1. ? (flankenshovighi)

op schoot zitten*

1. ? (sidi sur la genuoj)

opschorten*

1. ? (suprenfaldi)
2. ? (suspendi)

opschorting*

1. Aufschub, Verzögerung (prokrasto)
2. ? (suspendo)

opschrift*

1. Aufschrift, Epigraph, Inschrift (epigrafo)
2. Überschrift (surskribo)

opschrijfboekje*

1. ? (notlibreto)

opschrijven*

1. anmerken, aufschreiben, aufzeichnen, notieren (noti)

opschrikken*

1. erschrecken (ektimi)
2. abschrecken, erschrecken (ektimigi)

opschroeven*

1. ? (shraublevi)

opschrokken*

1. ? (englutegi)

opschudden*

1. rütteln, schütteln, schüttern, erschüttern (skui)

opschudding*

1. ? (agitado)
2. ? (agitigho)

opschuiven*

1. ? (flankenshovighi)
2. ? (promociigi)
3. ? (suprenshovi)
4. rutschen (shovighi)

opsieren*

1. aufputzen, ausputzen, schmücken, verzieren (ornami)

opsiering*

1. ? (ornamado)
2. ? (plibeligo)

opslaan*

1. ? (enmagazenigi)
2. ? (provizi sin je)
3. stülpen (refaldi)
4. ? (stapli)
5. aufrichten, aufschlagen, gründen, herstellen, zurichten (starigi)
6. ? (stoki)
7. ? (suprenbati)

opslag*

1. ? (enmagazenigo)
2. Gewahrsam (konservejo)
3. ? (plialtigo)

opslagcapaciteit*

1. ? (konservenhaveco)

opslag geven*

1. ? (plipagi)

opslagplaats*

1. Gewahrsam (konservejo)
2. ? (staplo)

op sleeptouw nemen*

1. ? (preni je trenshnuro)

opslobberen*

1. ? (langotrinki)

opslokken*

1. ? (glutegi)

opslorpen*

2. aufsaugen, einsaugen, schlürfen, einschlürfen (sorbi)

opslorping*

1. ? (absorbo)

op slot*

1. ? (shlosita)

op slot doen*

1. schließen, verschließen, zuschließen (shlosi)

opsluiten*

1. einschließen (enfermi)
2. ? (enshlosi)
3. einkerkern (malliberigi)

opsluiting*

1. ? (malliberigo)

opslurpen*

1. aufsaugen, einsaugen, schlürfen, einschlürfen (sorbi)

op smaak brengen*

1. ? (gustigi)

opsmuk*

1. Ausschmückung, Dekoration, Schmücken, Zierat (ornamo)

opsnuiven*

1. ? (enflari)
2. ? (snufi)

opsnuiving*

1. ? (enflarado)
2. ? (snufado)

opsodemieteren*

1. ? (forirachi)

opsommen*

1. zählen, vorzählen (denombri)

opsomming*

1. Zählung (denombrado)

opspatten*

1. ? (reshpruci)
2. spritzen (shpruci)

opspelden*

1. ? (fiksi pingle)

opsplitsen*

1. dividieren, teilen, einteilen, gliedern, verteilen, zerlegen (dividi)

opsporen*

1. ? (spuri)
2. ? (ghisspuri)

opsporing*

1. ? (spurado)
2. ? (ghisspurado)

opspraak*

1. ? (malbona famo)

opspringen*

1. ? (eksalti)
2. ? (ekskuighi)
3. ? (levighi salte)
4. abprallen (resalti)
5. ? (saltlevighi)

op springen staan*

1. ? (esti bankrotonta)

op sprong staan*

1. ? (esti ...onta)
2. ? (esti preta por)

opspuiten*

1. ? (suprenshpruci)

opstaan*

1. aufstehen, sich stellen (ekstari)
2. ? (ellitighi)
3. ? (esti sur la fajro)
4. ? (kuirighi)
5. aufgehen, sich erheben, steigen (levighi)
6. ? (resurekti)
7. aufstehen, sich stellen, sträuben (starighi)

op staande voet*

1. alsbald, flugs, gleich, sofort, sogleich, umgehend (tuj)

op staatskosten*

1. ? (je kostoj de la shtato)

opstal*

1. ? (surkonstruajho)

op stal zetten*

1. ? (enstaligi)

opstand*

1. ? (instalajho)
2. ? (insurekcio)
3. Aufruhr, Aufstand, Revolte (ribelo)
4. ? (vertikala plano)

opstandeling*

1. ? (insurgento)
2. Rebell (ribelulo)

opstandig*

1. abtrünnig, widerspenstig (ribela)
2. aufrührerisch, wiederspenstig (ribelema)

opstanding*

1. ? (resurekto)

op stang jagen*

1. anreizen, aufhetzen, reizen, aufreizen (inciti)
2. ärgern, erbittern, erzürnen (kolerigi)

opstap*

1. Staffel, Stufe (shtupo)

opstapelen*

1. aufstapeln, häufen (amasigi)

op stapel staan*

1. ? (esti en preparo)

opstapje*

1. Staffel, Stufe (shtupo)

opstappen*

1. ? (ekiri)
2. ? (surighi)

opstel*

1. Abhandlung, Artikel (artikolo[1])
2. ? (eseo)
3. ? (skribverkajho)
4. ? (verkajho)

op stel en sprong*

1. gleich, sogleich (senprokraste)

opstellen*

1. einreihen (envicigi)
2. redigieren, stilisieren (redakti)

opsteller*

1. ? (redaktinto)
2. ? (verkinto)

opstelling*

1. ? (aranghado)
2. ? (envicigo)

Opsterland*

1. ? (Opsterlando)

op sterven liggen*

1. ? (agonii)
2. ? (esti mortanta)
3. ? (mortighi)

opstijgen*

1. ? (deterighi)
2. ? (ekflugi)
3. ? (sori)
4. ? (suprenighi)
5. ? (surchevalighi)

opstijging*

1. ? (ekflugo)
2. ? (levigho)
3. ? (suprenigho)

opstijven*

1. ? (malfluidighi)
2. ? (solidighi)

opstoken*

1. agitieren (agiti)

opstoker*

1. ? (incitanto)
2. ? (instiganto)

op stok gaan*

1. ? (sidighi sur la sidstango)

opstoppen*

1. ? (obstrukci)
2. ? (plenshtopi)

opstopper*

1. ? (pugnopusho)

opstopping*

1. Obstruktion, Verschleimung, Verstopfung (obstrukco)

opstormen*

1. ? (supreniri rapidege)

op straffe van*

1. ? (je puno de)

opstrijken*

1. ? (enposhigi)
2. ? (regladi)
3. ? (suprenglatigi)

opstrompelen*

1. ? (supreniri pene)
2. ? (supreniri stumble)

opstropen*

1. stülpen (refaldi)
2. ? (suprenfaldi)

opstuiven*

1. ? (suprenflugi)

opsturen*

1. ? (readresi)
2. schicken, senden, einsenden (sendi)

optakelen*

1. auftakeln, ausrüsten (rigi)
2. ? (suprentiri takle)

optatief*

1. Optativ (optativo)

op tegenstand stuiten*

1. ? (renkonti kontraustaron)

optellen*

2. addieren, hinzurechnen (adicii[1])
3. addieren (sumigi)

optelling*

1. ? (adicio)
2. Addition (sumigado)
3. ? (sumigo)

opteren*

1. ? (forkonsumi)

op theorie gebaseerd*

1. ? (apriora)

optica*

1. Optik (optiko)

opticien*

1. Optiker (optikisto)

optie*

1. Auslese, Wahl (elekto)
2. ? (elektorajto)
3. ? (opcio)

op tijd*

1. beizeiten, zeitig, zur rechten Zeit (ghustatempe)

op til zijn*

1. ? (esti okazonta)

optimaal*

1. ? (optimuma)

optimaliseren*

1. ? (optimumigi)

optimisme*

1. Optimismus (optimismo)

optimist*

1. Optimist (optimisto)

optimistisch*

1. ? (optimisma)

optimum*

1. ? (optimumo)

optisch*

1. optisch (optika)

optocht*

1. ? (irantaro)
2. Kavalkade, Reiteraufzug (kavalkado)
3. Prozession (procesio)

optornen tegen*

1. ? (lukti kontrau)

optreden*

1. ? (agado)
2. agieren, handeln, verfahren, vorgehen, wirken (agi)
3. ausschreiten (elpashi)
4. ? (elpasho)
5. Darbietung, Darreichung, Darstellung, Vorlegung, Vorstellung (prezentado)

optreden als*

1. ? (elpashi kiel)
2. ? (ludi la rolon de)

optrekje*

1. ? (somerdometo)

optrekken*

1. ? (akcelighi)
2. sich überwerfen (disighi)
3. hissen (suprentiri)

optuigen*

1. spannen, anspannen, vorspannen (jungi)
2. auftakeln, ausrüsten (rigi)
3. ? (rigo)

optutten*

1. ? (ornami okultrude)
2. ? (pucigi)

opus*

1. Werk (verko)

op uw gezondheid*

1. ? (je via sano)

op vakantie gaan*

1. in die Ferien gehen (ekferii)

opvallen*

1. klopfen, schlagen (frapi)
2. auffallen (frapi la okulojn)

opvallend*

1. ? (okulfrapa)

opvangen*

1. ? (audi hazarde)
2. ermäßigen (moderigi)

opvaren*

1. ? (plu veturi)
2. ? (veturi supren)

opvarende*

1. ? (shipveturanto)

opvatten*

1. ? (eksenti)

opvatting*

1. ? (interpretado)
2. Konzept (koncepto)

opvegen*

1. fegen, kehren, abkehren (balai)

op verhaal komen*

1. ? (refortighi)
2. ? (retrankvilighi)

op verkenning uitgaan*

1. ? (iri esplore)
2. ? (skolti)

op vertoon van*

1. ? (montrante)
2. ? (che prezento de)

opverven*

1. ? (refarbi)

op verzoek*

1. ? (lau peto)

opvijzelen*

1. ? (kriklevi)

opvissen*

1. ? (elakvigi)

opvlammen*

1. entflammen (ekflami)
2. sich ereifern (flamighi)

opvliegen*

1. ? (ekfuriozi)
2. ? (levighi salte)
3. ? (suprenflugi)

opvliegend*

1. ? (ekkolerighema)
2. ? (eksplodema)
3. ? (kolerema)
4. cholerisch (kolerika)

opvliegendheid*

1. ? (ekkoleremo)
2. ? (flamighemo)

opvlieger*

1. ? (preterpasa varmsento)

opvoedbaar*

1. ? (edukebla)

opvoeden*

1. aufziehen, bilden, erziehen, züchten (eduki)
2. erziehen, Erziehung leiten (guverni)

opvoedend*

1. ? (eduka)
2. ? (edukanta)

opvoeder*

1. ? (edukanto)

opvoeding*

1. Erziehung, Zucht, Züchtung (edukado)
2. Erziehung (eduko)

opvoedingsgesticht*

1. ? (edukejo)

opvoedkunde*

1. Pädagogik (pedagogio)

opvoedkundig*

1. ? (pedagogia)

opvoedkundige*

1. Pädagoge (pedagogo)

opvoedster*

1. ? (edukantino)

opvoering*

1. ? (teatra prezentado)

op voet van gelijkheid*

1. ? (lau egaleco)

opvolgen*

1. befolgen (agi lau)
2. ? (obei al)
3. ? (postsekvi)

opvolger*

1. ? (postsekvanto)
2. ? (sekvanto)

opvolging*

1. ? (postsekvado)
2. ? (sekvado)

op volle toeren draaien*

1. ? (labori plenforte)

op voorhand*

1. ? (anticipe)

op voorwaarde dat*

1. ? (kondiche ke)

opvorderbaar*

1. ? (postulebla)
2. ? (repostulebla)

opvorderen*

1. requirieren (rekvizicii)
2. ? (repostuli)

opvordering*

1. ? (postulado)
2. Requisition (rekvizicio)
3. ? (repostulado)

opvouwbaar*

1. ? (faldebla)
2. ? (kunfaldebla)

opvouwen*

1. zusammenfalten (kunfaldi)

opvragen*

1. ? (repostuli)
2. ? (retrati)

opvreten*

1. ? (formanghegi)

op vrije voeten stellen*

1. ? (malaresti)

opvrolijken*

1. amüsieren, belustigen, ergötzen, unterhalten (amuzi)
2. aufheitern, belustigen (gajigi)

opvullen*

1. füllen, stopfen (farchi)
2. ? (plenshtopi)
3. polstern (remburi)

opvulling*

1. ? (plenigado)

opvulsel*

1. ? (farcho)
2. ? (plenigajho)
3. ? (remburajho)

opwaaien*

1. ? (ventlevighi)

opwaarts*

1. aufwärts, empor, herauf, hinauf, nach oben (supren)
2. ? (supreniga)
3. ? (suprenira)

op wacht staan*

1. ? (gardostari)
2. ? (stari postene)

opwarmen*

1. ? (revarmigi)

op weg*

1. ? (dumvoje)
2. unterwegs (survoje)

op weg brengen*

1. ? (envojigi)

op weg gaan*

1. ? (ekiri)

op weg helpen*

1. ? (envojigi)
2. ? (helpi ekiri)

opwekken*

1. anspornen, antreiben, aufhetzen, herausfordern (instigi)
2. ? (revivigi)
3. ? (revivigo)
4. wecken, aufwecken, erwecken (veki)

opwekkend*

1. ? (stimula)

op welke manier*

1. ? (kiamaniere[1])
2. ? (kiamaniere[2])
4. als, wie, inwiefern (kiel[1])
5. als, wie, inwiefern (kiel[2])

op welke wijze*

1. ? (kiamaniere[1])
2. ? (kiamaniere[2])
4. als, wie, inwiefern (kiel[1])
5. als, wie, inwiefern (kiel[2])

opwellen*

1. ? (elshpruci)
2. ? (fonti)
3. ? (fonti)

opwelling*

1. Andrang, Andrift, Antrieb, Impuls, Trieb (impulso)

opwerken*

1. verschönern (plibeligi)
2. ? (retaugigi)
3. ? (reuzebligi)

opwerking*

1. ? (retaugigo)
2. ? (reuzebligo)

opwerpen*

1. ? (kontraustarigi)
2. ? (suprenjheti)

opwinden*

1. agitieren (agiti)
2. ? (bobeni)
3. ? (bulvolvi)
4. anfeuern, aufregen, anregen, ermutigen, erregen (eksciti)
5. aufziehen, spannen, anspannen, ausspannen, straffen (strechi)

opwindend*

1. ? (ekscita)

opwinding*

1. ? (eksciteco)
2. ? (ekscititeco)
3. ? (ekscitigho)
4. Anregung, Erregung (ekscito)
5. Flamme (flamo)

opwippen*

1. ? (leveti)
2. ? (saltlevigheti)

op wonderbaarlijke wijze*

1. ? (mirakle)

opwrijven*

1. ? (frotbriligi)

opzadelen*

1. satteln (seli)

op zak*

1. ? (en la posho)

op zaterdag*

1. sonnabends (sabate)

op zee landen*

1. ? (surmarighi)

opzegbaar*

1. ? (nuligebla)

opzegbaarheid*

1. ? (nuligebleco)
2. ? (nuligeblo)

opzeggen*

1. deklamieren, vortragen (deklami)
2. rezitieren, vortragen (reciti)

opzegging*

1. ? (chesavizo)

opzeggingstermijn*

1. ? (chesaviza templimo)

op zekere dag*

1. ? (iun tagon)

opzenden*

1. schicken, senden, einsenden (sendi)

opzet*

1. Abriß, Entwurf, Plan, Riß, Grundriß (plano)

opzettelijk*

1. gesinnt, gesonnen (intenca)

opzetten*

1. ? (hirtigi)
2. entfalten (malfaldi)
3. ausstopfen (pajloshtopi)
4. polstern (remburi)
5. schwellen, strotzen (shveli)

op zich nemen*

1. ? (preni sur sin)

op zicht*

1. ? (por elekti)

opzicht*

1. ? (kontrolo)
2. Beziehung, Hinsicht, Verbindung, Verhältnis (rilato)

opzichter*

1. ? (inspektisto)
2. Intendant (intendanto)
3. ? (kontrolisto)

opzichtig*

1. ? (okultruda)
2. ? (parada)

opzichtigheid*

1. ? (paradeco)

op zicht zenden*

1. ? (sendi por elekti)

opzien*

1. ? (levi la okulojn)

opzien baren*

1. ? (kauzi sensacion)

opziener*

1. ? (vokto)

opzien tegen*

1. ? (timeti)

opzij*

1. abseits, beiseite (flanke)
2. ? (flanken)

opzijgaan*

1. abkommen (deflankighi)
2. ? (flankighi)

op zijn ...*

1. ? (lau ... maniero)

op zijn Arabisch*

1. ? (arabe)

op zijn Cubaans*

1. ? (kube)

op zijn Engels*

1. ? (angle)

op zijn gemak*

1. ? (kviete)
2. ? (malrapide)

op zijn gemak stellen*

1. ? (komfortigi)

op zijn hoede zijn voor*

1. ? (esti singarda kontrau)
2. ? (gardi sin kontrau)

op zijn hoogst*

1. ? (ne pli kare ol)

op zijn laatst*

1. ? (ne pli malfue ol)
2. ? (plej malfrue)

op zijn nummer zetten*

1. ? (prudentigi)

op zijn paasbest*

1. ? (feste vestita)

op zijn qui-vive zijn*

1. sich zusammennehmen (esti singarda)

op zijn recht staan*

1. ? (insisti pri sia rajto)

op zijn stuk staan*

1. ? (persisti che sia opinio)

op zijn tellen passen*

1. sich zusammennehmen (esti singarda)

op zijn tenen lopen*

1. ? (iri piedfingre)

op zijn vroegst*

1. frühestens (plej frue)

op zijn wenken bedienen*

1. ? (servi akuratege)

opzij schuiven*

1. ? (forshovi)

op zodanige wijze*

1. ? (tiele)

opzoeken*

1. aussuchen (elserchi)
2. ausschauen nach, suchen, aufsuchen (serchi)
3. besuchen, einen Besuch abstatten (viziti)

op zoek gaan*

1. ? (iri por serchi)

op zoek naar*

1. ? (serchanta)

opzouten*

1. ? (flankenmeti)

opzuigen*

1. ? (ensuchi)
2. lutschen, saugen (suchi)

Opzullik*

1. ? (Opsuliko)

op zwart zaad zitten*

1. ? (esti senmona)
2. ? (esti tute senmona)

opzwellen*

1. ? (erektighi)
2. ? (pufighi)
3. schwellen, strotzen (shveli)

opzwelling*

1. Schwellung, Wulst (shvelajho)
2. Schwellen, Schwellung (shvelo)

oraal*

1. ? (busha)

orakel*

1. ? (oraklo)
2. Orakel (orakolo)

orakelachtig*

1. ? (orakola)
2. ? (orakoleca)

orakelen*

1. ? (orakoli)

orakeltaal*

1. ? (orakolajho)

orale seks bedrijven*

1. ? (frandzi)

orale sex*

1. ? (busha seksumo)

Oran*

1. ? (Orano)

orang-oetan*

1. Orangutang (orangutango)

orang-oetang*

1. Orangutang (orangutango)

oranje*

1. ? (orangha)
2. ? (oranghkolora)
3. ? (oranghkoloro)
4. Apfelsine, Orange, Pomeranze (orangho)

oranjebitter*

1. ? (oranjha amarajho)

oranjeboom*

1. Orangenbaum (orangharbo)
2. Orangenbaum (oranghujo)

oranje havikskruid*

1. ? (oranghkolora hieracio)

oranje lelie*

1. ? (bulboportanta lilio)

oranjerie*

1. Gewächshaus, Orangerie (orangherio)

Oranjestad*

1. ? (Oranghurbo)

Oranje-Vrijstaat*

1. ? (Oranghrespubliko)

oratie*

1. ? (oracio)
2. Rede, Vortrag (parolado)

oratorisch*

1. ? (oratora)

oratorium*

1. Oratorium (oratorio)
2. ? (preghochambro)

orchidee*

1. Orchidee (orkideo)

orde*

1. Dekoration, Orden (ordeno)
2. Ordnung (ordo)

ordebewaarder*

1. ? (ordogardisto)

ordebroeder*

1. ? (ordenano)

ordelievend*

1. ? (ordama)
2. ? (ordema)

ordelijk*

1. geordnet, Ordnungs- (orda)

ordeloos*

1. ? (senorda)

ordeloosheid*

1. ? (senordeco)

ordenen*

1. arrangieren, einrichten, ordnen, anorden, veranstalten (aranghi)

ordening*

1. ? (ordigo)

ordening tot een geheel*

1. ? (kunarangho)

ordentelijk*

1. ? (bonmora)

ordentelijkheid*

1. ? (bonmoreco)

order*

1. Auftrag, Bestellung (mendo)
2. Anlaß, Befehl, Edikt, Gebot, Weisung (ordono)

orderboek*

1. ? (mendolibro)

ordinaat*

1. ? (ordinato)

ordinair*

1. üblich, verständlich, vulgär (vulgara)

ordner*

1. ? (arkivajhujo)
2. ? (dosierujo)
3. ? (leterordigilo)

ordonnans*

1. ? (ordonportisto)

ordonnansofficier*

1. Adjutant, Hilfsoffizier (adjutanto)

Ordovicium*

1. ? (Ordovicio)

öre*

1. ? (oero)

oreren*

1. ? (paroladi)

orgaan*

1. Organ (organo)

orgaantransplantatie*

1. ? (organtransplantado)

orgaanzwakte*

1. Atonie (atonio)

organdie*

1. ? (organdio)

organiek*

1. organisch (organika)

organigram*

1. ? (organigramo)

organisatie*

1. ? (organizacio)
2. Organisation (organizado)
3. ? (organizajho)
4. Einrichtung, Organisation (organizo)

organisatietalent*

1. ? (organizotalento)

organisator*

1. ? (organizanto)

organisch*

1. ? (organa)
2. organisch (organika)
3. ? (organiza)

organiseren*

1. einrichten, organisieren (organizi)

organisme*

1. Organismus (organismo)

organist*

1. ? (orgenisto)
2. ? (orgenludanto)

orgasme*

1. ? (orgasmo)

orgel*

1. Orgel (orgeno)

orgelconcert*

1. ? (orgenkoncerto)
2. ? (orgenkoncherto)

orgeldraaier*

1. ? (gurdisto)

orgelpijp*

1. ? (orgentubo)

orgelpunt*

1. ? (fermato)

orgelregister*

1. ? (orgenregistro)

orgelspel*

1. ? (orgenludado)
2. ? (orgenludo)

orgelspeler*

1. ? (orgenisto)
2. ? (orgenludanto)

orgiastisch*

1. ? (orgia)

orgie*

1. Orgie (orgio)

oriënt*

1. Orient, Osten (oriento)

oriëntalisme*

1. ? (orientalismo)

oriëntalist*

1. ? (orientalisto)

oriëntatiemiddel*

1. ? (orientilo)

oriënteren*

1. ? (orienti)

oriëntering*

1. ? (orientado)

oriënteringspunt*

1. ? (punkto de orientado)

oriënteringsvermogen*

1. ? (direktosento)

originaliteit*

1. ? (originaleco)

origineel*

1. ursprünglich, Ursprungs- (origina)
2. eigentümlich, originell (originala)
3. Original, Urbild, Urschrift (originalo)

Orion*

1. ? (Oriono)

orkaan*

1. Orkan (uragano)

Orkaden*

1. ? (Orkadoj)

orkest*

1. ? (muzikistaro)
2. Orchester (orkestro)

orkestbak*

1. ? (orkestrejo)

orkestbegeleiding*

1. ? (orkestra akompano)

orkestleider*

1. Kapellmeister (orkestestro)
2. ? (orkestrogvidanto)

orkestmeester*

1. ? (orkestra subgvidanto)

orkestpartij*

1. ? (orkestra partio)

orkestratie*

1. ? (adapto por orkestro)

orkestreren*

1. ? (adapti por orkestro)
2. ? (instrumenti)
3. ? (orkestrumi)

orkestrion*

1. ? (orkestriono)

orkeststuk*

1. ? (orkestmuzikajho)

orleaan*

1. ? (rokuo)

orlon*

1. ? (orlono)

ornaat*

1. Ornat (ornato)

ornament*

1. Ausschmückung, Dekoration, Schmücken, Zierat (ornamo)

ornamentaal*

1. ? (ornama)

ornamentiek*

1. ? (ornamarto)

ornithologie*

1. Ornithologie (ornitologio)

ornitholoog*

1. ? (ornitologo)

Orpheus*

1. ? (Orfeo)

orthodox*

1. orthodox, rechtgläubig, strenggläubig (ortodoksa)
2. ? (ortodokso)

orthodoxie*

1. Orthodoxie, Rechtgläubigkeit, Strenggläubigkeit (ortodokseco)

orthografie*

1. Ortographie, Rechtschreibung (ortografio)

orthografisch*

1. ? (ortografia)

orthoklaas*

1. ? (ortoklazo)

orthopedie*

1. Orthopädie (ortopedio)

orthopedisch*

1. ? (ortopedia)

orthopedisch chirurg*

1. ? (ortopedia kirurgo)
2. ? (ortopedia hhirurgo)
3. ? (ortopediisto)

ortolaan*

1. Gartenammer (hortulano)

os*

1. ? (kastrita bovo)
2. ? (kastrita virbovo)
3. Ochs (okso)

oscillator*

1. ? (oscilatoro)
2. ? (oscilo)

oscilleren*

1. ? (oscili)

oscillograaf*

1. ? (oscilografo)

oscilloscoop*

1. ? (osciloskopo)

Osiris*

1. ? (Osiro)

Oslo*

1. ? (Oslo)

Osmaans*

1. ? (otomana)

osmium*

1. Osmium (osmio)

osmose*

1. ? (osmozo)

osmotisch*

1. ? (osmoza)

ossedrijver*

1. ? (bovpelisto)

Osseet*

1. ? (oseto)

ossegebraad*

1. ? (bovrostajho)
2. ? (rostita bovajho)

ossehaas*

1. ? (bovlumbajho)

osselapje*

1. ? (bovajhtranchajho)

ossestaart*

1. ? (bovovostajho)

Ossetië*

1. ? (Osetio)
2. ? (Osetujo)

ossetong*

1. ? (ankuzo)

ossewagen*

1. ? (bovocharo)

ostentatief*

1. ? (parada)

osteologie*

1. ? (ostologio)

ostracisme*

1. Ostrakismus, Scherbengericht (ostracismo)

otium*

1. ? (emeriteco)

otter*

1. Fischotter (lutro)

otterbont*

1. ? (lutra pelto)

oud*

1. ? (agha)
2. ? (malfresha)
3. alt, bejahrt, betagt (maljuna)
4. alt (malnova)
6. alt (olda[1])

oud-*

1. Ex- (eks-)

oudachtig*

1. ? (maljuneca)

oudbakken*

1. ? (malfresha)

Oud-Berkijn*

1. ? (Malnova Berkino)

oud-directeur*

1. ? (eksdirektoro)

oude*

1. Greis (maljunulo)
2. ? (oldulo)

Oude-God*

1. ? (Olda Dio)

Oude IJssel*

1. ? (Malnova Islo)

oudejaarsavond*

1. Silvesterabend (jarfina vespero)
2. Silvesterabend (malnovjara vespero)

oudejaarsdag*

1. ? (jarfina tago)

Oude Maas*

1. ? (Malnova Mozo)

oude man*

1. ? (oldulo)

oudemannenhuis*

1. ? (maljunulejo)

Oudenaarde*

1. ? (Odenardo)

Oudenbosch*

1. ? (Oldabosko)

ouder*

1. ? (gepatro)
2. ? (pli agha)

ouderdom*

1. Alter (agho)
2. Alter (maljuneco)
3. ? (oldeco)

ouderdomsgebrek*

1. ? (kadukajho)

ouderdomskwaal*

1. ? (malsaneto de la maljunagho)

ouderdomspensioen*

1. ? (pensio por maljunuloj)

ouderdomsverzekering*

1. ? (asekuro pri maljunagho)

ouderdomszwakte*

1. ? (kadukeco)

oudere broer*

1. ? (pli agha frato)
2. ? (pli maljuna frato)
3. ? (pli maljuna gefrato)

oudere broer van moeder*

1. ? (pli maljuna frato de patrino)

oudere broer van vader*

1. ? (pli maljuna fratino de patro)
2. ? (pli maljuna frato de patro)

oudere nicht*

1. ? (pli maljuna kuzino)

Oudere Steentijd*

1. ? (Paleolitiko)

oudere zus*

1. ? (pli agha fratino)
2. ? (pli maljuna fratino)
3. ? (pli maljuna gefrato)

oudere zuster*

1. ? (pli agha fratino)
2. ? (pli maljuna fratino)
3. ? (pli maljuna gefrato)

oudere zuster van moeder*

1. ? (pli maljuna fratino de patrino)

Oudergem*

1. ? (Audergemo)

Oude Rijn*

1. ? (Malnova Rejno)

ouderliefde*

1. ? (gepatra amo)

ouderlijk*

1. ? (gepatra)

ouderling*

1. Kirchenältester, Presbyter (presbitero)

ouderloos*

1. verwaist, Waisen- (orfa)
2. ? (sengepatra)

ouder neef*

1. ? (pli maljuna kuzo)

ouderpaar*

1. Eltern (gepatroj)

ouders*

1. Eltern (gepatroj)

ouderschap*

1. ? (gepatreco)

ouderwets*

1. altertümlich, antik (antikva)
2. ? (eksmoda)
3. ? (malmoderna)

Ouderwijk*

1. ? (Auderviko)

oude snoeper*

1. ? (maljuna amoranto)

oude van dagen*

1. Greis (maljunulo)

oude vrijster*

1. ? (maljuna fraulino)

oude vrouw*

1. ? (maljunulino)

oudevrouwenhuis*

1. ? (maljunulinejo)

Oudezele*

1. ? (Audezelo)

oudgediende*

1. Veteran (veterano)

oudheid*

1. ? (antikva tempo)
2. Altertum (antikveco)

oudheidkunde*

2. Archäologie, Altertumskunde (arhheologio)

oudheidkundig*

1. ? (arkeologia)

oudheidkundige*

3. ? (arhheologo)

oudje*

1. ? (maljunulino)

Oudkarspel*

1. ? (Autkarspelo)

oud-katholiek*

1. ? (malnovkatolika)

Oudkerk*

1. ? (Alcherko)

oud-leerling*

1. ? (ekslernanto)
2. ? (ekslernejano)

oud-minister*

1. ? (eksministro)

Oudmunster*

1. ? (Senmomelino)

oudoom*

1. Großonkel (praonklo)

Oudorp*

1. ? (Audorpo)

oudroest*

1. ? (ferrubajho)

Oudslavische alfabet*

1. ? (glagolico)

oudste*

1. ? (plejagha)

oud-strijder*

1. ? (eksbatalanto)

oudtante*

1. Großtante (praonklino)

outillage*

1. Gerät, Utensilien, Zeug (ilaro)

outilleren*

1. ? (provizi per iloj)

output*

1. ? (efikajho)
2. ? (eligajho)

outsider*

1. ? (eksterulo)

ouverture*

1. Ouvertüre (uverturo)

ouwehoer*

1. ? (babilachemulo)

ouwehoeren*

1. ? (babilachi)

ouwel*

1. Oblate (oblato)

ouwelijk*

1. ? (maljuneca)

ouwe rommel*

1. ? (brikabrako)

ouwe snoeper*

1. ? (maljuna amoranto)

ovaal*

1. ? (ovala)
2. Oval (ovalo)

ovatie*

1. Ovation (ovacio)

oven*

1. ? (bakujo)
2. Herd, Ofen (forno)

ovenkachel*

1. ? (kuirforno)

ovenplaat*

1. ? (fornoplato)

over*

1. ab, dahin, fort, heraus, weg, hinweg (for)
2. ? (pli ol)
3. hinter, nach (post)
4. anbelangt, betreffend, über, von (pri)
5. ? (restanta)
6. oberhalb, über (super)
7. jenseits, quer, über, hinüber (trans)

over-*

1. ? (tro-)

overal*

1. allenthalben, allerorten, überall (chie)
2. ? (chiuloke)

overal bekend maken*

1. ? (disfamigi)
2. ? (famigi)

overal heen*

1. überallhin (chien)

overal in de*

1. ? (chie en la)

overal in het*

1. ? (chie en la)

overall*

1. ? (supertuto)

overal om*

1. aus jedem Grunde (chial)

overbakken*

1. ? (rebaki)

overbekend*

1. ? (chie konata)

overbelasten*

1. überhäufen (trosharghi)

overbelasting*

1. ? (troshargho)

overbeleefd*

1. ? (superghentila)
2. ? (troghentila)

overbeleefdheid*

1. ? (superghentileco)
2. ? (troghentileco)

overbelichten*

1. ? (supereksponi)

overbelichting*

1. ? (supereksponado)
2. ? (superekspono)

overbeschaving*

1. ? (supercivilizo)
2. ? (trocivilizo)

overbevolking*

1. ? (trologhateco)

overbevolkt*

1. ? (trologhata)

overblijfsel*

1. Bestand, Nachbleibsel, Rückstand, Überbleibsel (restajho)
2. ? (vestigho)

overblijven*

1. bleiben, übrigbleiben (resti)
2. ? (resti dum la tagmeza pauzo)

overblijvend*

1. ? (plurjara)

overblijvende plant*

1. ? (pereno)
2. ? (plurjara planto)
3. ? (staudo)

overblijver*

1. ? (transpauzulo)

overbluffen*

1. ? (superblufi)

overbluffing*

1. ? (superblufado)

overbodig*

1. ? (superflua)

overbodigheid*

1. ? (superfluajho)
2. ? (superflueco)

overboeken*

1. ? (transigi)
2. ? (transnoti)

overboeking*

1. ? (transigo)

overboord*

1. ? (ekstershipe)

overbrengen*

1. angeben, berichten, melden, rapportieren, referieren (raporti)
2. angeben, aushändigen, einhändigen, herreichen, überliefern (transdoni)
3. ? (transigi)
4. ? (transloki)
5. ? (transmisii)
6. befördern, übertragen (transporti

overbrenger*

1. ? (vehiklo)

overbrenging*

1. ? (transmisiado)
2. ? (transportado)

overbrengingsas*

1. ? (transmisia shafto)

overbruggen*

1. ? (superponti)
2. ? (transponti)

overbrugging*

1. ? (superpontado)
2. ? (transpontado)

overbruggings-*

1. ? (intera)
2. ? (transira)

overbruggingsperiode*

1. ? (intera periodo)
2. ? (transira periodo)

overbuur*

1. ? (kontraua najbaro)
2. ? (transa najbaro)

overcompleet*

1. übermäßig, überschwenglich, übertrieben (troa)

overconsumptie*

1. ? (trokonsumado)

overdaad*

1. Ausschreitung, Exzeß (eksceso)

overdag*

1. ? (dumtage)
2. tags (tage)

over de hele lengte*

1. ? (lau la tuta longo)

over de kling jagen*

1. ? (glavmortigi)

overdekte zuilengang*

1. Portikus, Säulenhalle (portiko)

overdenken*

1. bedenken, erwägen, sich überlegen (pripensi)

overdenking*

1. Andacht (meditado)

over de schreef gaan*

1. ? (transpasi la limojn)

over de tong gaan*

1. ? (esti multe priparolata)

over de vloer komen*

1. frequentieren, umgehen (vizitadi)

overdoen*

1. ? (refari)
2. veräußern, verkaufen (vendi)

overdonderen*

1. ? (superblufi)

overdraagbaar*

1. ? (transdonebla)

overdraagbaarheid*

1. ? (cedebleco)
2. ? (transdonebleco)

overdracht*

1. Abgabe (transdono)
2. ? (translacio)

overdrachtelijk*

1. bildlich, metaphorisch (metafora)

overdragen*

1. ? (translacii)

overdrager*

1. ? (cedanto)
2. ? (endosanto)
3. ? (ghiranto)

overdreven*

1. übermäßig, überschwenglich, übertrieben (troa)
2. übertrieben (troigita)

overdrevenheid*

1. Übermaß (troeco)
2. ? (troigiteco)

overdrijven*

1. passieren, vergehen, vorübergehen, vorüberkommen (pasi)
2. ? (troigi)

overdrijving*

1. ? (troigo)

overdrive*

1. ? (superrapidumo)

overdwars*

1. ? (laulargha)

overeenkomen*

1. ? (esti konforma)
2. sich verständigen, übereinkommen, verabreden, vereinbaren (interkonsenti)

overeenkomend*

1. ? (analoga)
2. ? (interkonforma)
3. ? (interresponda)

overeenkomend met*

1. ? (analoga al)
2. ? (harmonia kun)
3. ? (interkonforma al)
4. ? (interresponda kun)
5. ? (konforma al)

overeenkomst*

2. Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinkunft, Übereinstimmung (akordo[1])
3. Analogie (analogio)
4. Ähnlichkeit (simileco)

overeenkomstig*

1. ? (afina)
2. ? (analoga)

overeenkomstigheid*

1. ? (analogeco)

overeenstemmen*

1. ? (akordi)
2. übereinstimmen (akordighi)

overeenstemmend*

1. ? (homologa)
2. gleich, entsprechend, konform (konforma)
3. einverstanden (konsenta)

overeenstemmen met*

1. ? (esti konforma lau)

overeenstemming*

1. ? (agordo)
3. Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinkunft, Übereinstimmung (akordo[1])
4. Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung (akordo[3])

overeind*

1. aufrecht, direkt, gerade, geradeaus, geradeswegs, geradezu (rekte)
2. ? (vertikale)

overeind gaan staan*

1. ? (hirti)

over elkaar slaan*

1. ? (kruci)
2. ? (krucigi)

over en weer*

1. einander, reziprok, wechselseitig (reciproke)

overerfelijk*

1. ? (hereda)

overerfelijkheid*

1. ? (heredeco)

overgaaf*

1. Übergabe (kapitulaco)

overgaan*

1. ? (avanci)
2. passieren, vergehen, vorübergehen, vorüberkommen (pasi)
3. gellen, klingen, läuten, tönen (soni)
4. entern, übergeben, übertreten (transiri)
5. ? (transighi)
6. überrennen (transkuri)
7. ? (transpasi)

overgaan in*

1. ? (transighi en)

overgang*

1. Avancement (avanco)
2. ? (pasejo)
3. ? (transirejo)
4. Übertritt (transiro)

overgangsexamen*

1. ? (avanca ekzameno)

overgangsjaren*

1. ? (klimaktero)

overgangsklimaat*

1. ? (intera klimato)

overgangsmaatregel*

1. ? (transira rimedo)

overgankelijk*

1. ? (transira)
2. transitiv, übergehend (transitiva)

overgave*

1. Übergabe (kapitulaco)
2. ? (plena konfido)

overgedienstigheid*

1. ? (troa helpemo)
2. ? (troa komplezemo)
3. ? (troa komplezo)
4. ? (troservemo)

overgelukkig*

1. ? (superfelicha)

overgeven*

1. angeben, aushändigen, einhändigen, herreichen, überliefern (transdoni)
2. sich brechen, sich erbrechen, sich übergeben (vomi)

overgevoelig*

1. ? (trosentema)

overgevoeligheid*

1. ? (idiosinkrazio)
2. ? (trosentemo)

overgieten*

1. ? (supervershi)
2. ? (transvershi)

overgooien*

1. ? (jheti denove)
2. ? (jheti trans)

overgooier*

1. ? (shelkorobo)

overgordijn*

1. Gardine, Vorhang (kurteno)

overgroeien*

1. ? (kovri kreske)
2. ? (superkreski)

overgrootmoeder*

1. ? (praavino)

overgrootouder*

1. ? (gepraavo)
2. ? (prageavo)

overgrootouders*

1. ? (prageavoj)

overgrootvader*

1. Urahn, Urgroßvater (praavo)

overhaast*

1. ? (trorapida)

overhaasten*

1. ? (trorapidigi)

overhaastig*

1. ? (tro hasta)
2. ? (tro rapida)

overhalen*

1. ? (decidigi)
2. destillieren (distili)
3. ? (persvadi)
4. ? (prami)
5. ? (transirigi)

overhand*

1. Überlegenheit, Übermacht (supereco)

overhandigen*

1. einhändigen, überreichen, zustellen (enmanigi)

overhandiging*

1. ? (enmanigo)

overhands*

1. ? (faldokudre)

overhangen*

1. ? (superpendi)

overhangende rots*

1. ? (korbelroko)

overheadprojector*

1. ? (apudpupitra projekciilo)

overhebben*

1. ? (havi neuzatan)
2. ? (havi restantan)

over ... heen*

1. jenseits, quer, über, hinüber (trans)

overheen*

1. jenseits, quer, über, hinüber (trans)

overheerlijk*

1. ? (bongustega)

overheersen*

1. ? (domini)
2. ? (superregi)

overheersing*

1. ? (superregado)

overheid*

1. Magistrat (magistrato)
2. ? (registaro)

overheidsdienst*

1. ? (publika servo)

overheidsinstelling*

1. ? (publika institucio)

overheidspersoneel*

1. ? (shtataj oficistoj)

overhellen*

1. hängen, sich bücken (klinighi)

overhellend*

1. ? (klinighanta)

overhemd*

1. Hemd (chemizo)

over het algemeen*

1. generell, überhaupt (ghenerale)

over het algemeen genomen*

1. überhaupt (entute)

over het hoofd zien*

1. ? (pretervidi)

overhevelen*

1. ? (transsifoni)

overhoop*

1. ? (malorde)
2. ? (renverse)

overhoop steken*

1. erstechen (mortpiki)

overhoren*

1. ? (eldemandi pri)
2. befragen (pridemandi)

overhouden*

1. aufbewahren, behalten, bergen, erhalten, konservieren (konservi)

overig*

1. übrig (cetera)

overige*

1. ? (cetero)

overigens*

1. andernteils (aliparte)
2. außerdem, übrigens, zudem (cetere)

overijld*

1. ? (trorapida)

overijling*

1. ? (trorapideco)
2. ? (trorapido)

Overijssel*

1. ? (Transislio)

Overijsselaar*

1. ? (transisliano)

Overijssels*

1. ? (transislia)

Overijsselse*

1. ? (transislianino)

overjarig*

1. ? (plurjara)

overjas*

1. Mantel, Paletot, Überrock, Überzieher (palto)
2. Überrock, Überwurf, Überzieher (supervesto)
3. Mantel, Überrock, Überzieher (surtuto)
4. ? (survesto)

overkant*

1. ? (transa flanko)

overkappen*

1. abdachen (tegmenti)

overkapping*

1. ? (arktegmento)
2. Dach (tegmento)

overklimmen*

1. ? (transgrimpi)

overkoepelen*

1. abdachen (tegmenti)

overkoepelend orgaan*

1. ? (kunordiga organizo)

overkomelijk*

1. ? (superebla)
2. ? (venkebla)

overkomen*

1. ? (transflugi)
2. ? (veni por viziti)
3. scheinen (shajni)

overlaadstation*

1. ? (transshargha stacio)

overladen*

1. ? (transsharghi)
2. überhäufen (trosharghi)

overlading*

1. ? (troshargho)

over land*

1. ? (surtere)

overland-*

1. ? (tervoja)
2. ? (transtera)

overlangs*

1. ? (laulonga)

overlappen*

1. ? (kovri parte)

overlast*

1. ? (gheno)

overlaten*

1. ? (restigi)

overleden*

1. gestorben, tot, verstorben (mortinta)

overledene*

1. ? (forpasinto)
2. Toter, Verstorbener (mortinto)

overleg*

1. ? (pripensado)

overleggen*

1. überlegen (interkonsilighi)

overleginstantie*

1. ? (interkonsiligha instanco)

overleven*

1. ? (elsavighi)
2. überleben (postvivi)
3. ? (supervivi)
4. ? (transdauri)
5. ? (transvivi)

overlevende*

1. ? (elsavighinto)
2. ? (postvivanto)

overleveren*

1. ? (tradicii)

overlevering*

1. Tradition, Überlieferung (tradicio)

overleving*

1. ? (postvivado)
2. ? (supervivado)
3. ? (transvivado)

overlevingsuitrusting*

1. ? (postvivada ekipajho)
2. ? (supervivada ekipajho)

overlijden*

1. sterben (morti)
2. Tod (morto)

overlijdensakte*

1. ? (primorta akto)

overlijdensbericht*

1. ? (mortanonco)

overloop*

1. Gang, Hausflur, Flur, Korridor (koridoro)

overlopen*

1. überlaufen (superflui)
2. ? (tranfughi)
3. entern, übergeben, übertreten (transiri)
4. überrennen (transkuri)
5. ? (transrandighi)

overloper*

1. ? (transfughinto)
2. ? (transkurinto)

overmacht*

1. ? (superforto)

overmachtig*

1. ? (superforta)

overmaken*

1. ? (refari)
2. ? (transkontigi)

overmaking*

1. Rimesse (rimeso)
2. ? (transkontigo)

overmatig*

1. unbändig, unermeßlich (senmezura)
2. übermäßig (supermezura)

overmeesteren*

1. ? (superforti)

overmeestering*

1. ? (superfortado)

overmoed*

1. ? (trokuragho)
2. ? (troriskemo)

overmoedig*

1. ? (trobrava)
2. ? (trokuragha)
3. ? (troriskema)

overmorgen*

1. übermorgen (postmorgau)

overnachten*

1. ? (tranokti)

overnachting*

1. ? (tranokto)

overnachtingsplaats*

1. Stadium (stadio)

overname*

2. ? (acheto[5])
3. ? (transpreno)

overnemen*

2. kaufen, sich kaufen (acheti[5])
3. ? (transpreni)

overneming*

1. Anleihe, Borg, Leihen (prunto)
2. ? (represo)
3. ? (transpreno)
4. ? (cherpo)

overoud*

1. ? (malnovega)

overpakken*

1. ? (transpaki)

overpeinzen*

1. ? (primediti)

overpeinzing*

1. ? (primeditado)
2. ? (pripensado)

overplaatsen*

1. ? (transloki)

overplaatsing*

1. ? (translokado)

overplakken*

1. ? (glukovri)
2. ? (surglui)

overplanten*

1. umpflanzen (transplanti)

overpoten*

1. umpflanzen (transplanti)

overpotten*

1. ? (transpotigi)

overprikkelen*

1. ? (troeksciti)

overprikkeling*

1. ? (troekscitado)
2. ? (troekscito)

overproduktie*

1. ? (troa produktado)

overreden*

1. ? (persvadi)

overredend*

1. ? (persvada)

overreding*

1. ? (persvado)

overrekenen*

1. ? (kontrolkalkuli)
2. ? (rekalkuli)

overrijden*

1. ? (surveturi)

overrijp*

1. ? (molmatura)
2. ? (tromatura)

overrompelen*

1. ? (surprizataki)

overschaduwd worden*

1. ? (ombrighi)

overschaduwen*

1. ? (eklipsi)
2. ? (ombri)

overschakelen*

1. umschalten, umschnallen (komuti)
2. ? (readaptighi)
3. ? (transadaptighi)

overschakeling*

1. ? (komuto)
2. ? (readaptigho)
3. ? (transadaptigho)

overschatten*

1. überschätzen (trotaksi)

overschatting*

1. ? (trotaksado)

overschenken*

1. ? (transboteligi)
2. ? (transvershi)

overscheppen*

1. ? (transcherpi)

overschijnen*

1. ? (prilumi)
2. ? (superbrili)
3. ? (surbrili)

overschilderen*

1. ? (refarbi)
2. ? (repentri)

overschoen*

1. Galosche, Überschuh (galosho)

overschot*

1. Saldo (saldo)
2. ? (troajho)

overschreeuwen*

1. ? (superkrii)

overschrijden*

1. ? (transpashi)

overschrijding*

1. ? (transpashado)
2. ? (transpasho)

overschrijven*

1. ? (reskribi)

overseinen*

1. telegraphieren (telegrafi)
2. ? (transdoni signale)
3. ? (transdoni telegrafe)

overslaan*

1. ? (mistonighi)
2. ? (transighi)
3. überspringen (transsalti)

overslag*

1. ? (refaldajho)
2. ? (transshargho)

overspannen*

1. ? (trostrechi)
2. ? (trostrechita)

overspannen zijn*

1. ? (esti trostrechita)

overspanning*

1. ? (trostrecho)

overspel*

1. ? (adulto)

overspelig*

1. ? (adulta)
2. ? (adultina)

overspel plegen*

1. ehebrechen (adulti)

overspringen*

1. überspringen (transsalti)

overstaande hoek*

1. ? (kontraulatera angulo)

overstaande hoeken*

1. ? (kontrauaj anguloj)

over stag gaan*

1. ? (shanghi sian opinion)

overstag gaan*

1. ? (taki)
2. ? (shanghi opinion)

overstaphalte*

1. ? (plurlinia haltejo)

overstappen*

1. ? (busoshanghi)
2. ? (trajnoshanghi)
3. ? (tramshanghi)

overstapstation*

1. ? (plurlinia stacidomo)

overste*

1. Prior (prioro)
2. ? (subkolonelo)

oversteek*

1. Übertritt (transiro)
2. ? (transpaso)

oversteekplaats*

1. ? (transirejo)

oversteken*

1. ? (transi)
2. entern, übergeben, übertreten (transiri)
3. ? (transighi)
4. ? (transpasi)

overstelpen*

1. überschütten (supershuti)

overstelping*

1. ? (supershutado)
2. ? (supershutigho)

overstemmen*

1. ? (superbrui)
2. ? (vochdoni denove)

overstralen*

1. ? (priradii)
2. ? (superbrili)

overstromen*

1. ? (inundi)
2. ? (superakvi)
3. ? (superrandi)

overstroming*

1. ? (inundo)
2. ? (subakvigho)
3. Sündflut (superakvego)

overtappen*

1. ? (transfuzi)

overtekenen*

1. ? (trosubskripcii)

overtellen*

1. ? (renombri)

over tijd zijn*

1. sich verspäten (malfrui)

overtocht*

1. Übertritt (transiro)
2. Trajekt, Überfahrt (transveturo)

overtollig*

1. ? (superabunda)
2. ? (superflua)

overtolligheid*

1. ? (superflueco)

overtreden*

1. ? (malobei)
2. ? (malobservi)

overtreder*

1. ? (malobeanto)
2. ? (malobservanto)

overtreding*

1. ? (faulo)

overtreding van de spelregels*

1. ? (faulo)

overtreffen*

1. ? (superatuti)
2. bewältigen, überflügeln, übersteigen, überragen, übertreffen (superi)

overtreffende trap*

1. Superlativ (superlativo)

overtrek*

1. ? (tegajho)
2. ? (tegilo)

overtrekken*

1. ? (pausi)
2. ? (preterpasi)
3. ? (stauli)
4. beziehen, überziehen (tegi)

overtroeven*

1. ? (superatuti)

overtuigen*

1. überreden, überzeugen (konvinki)

overtuigend*

1. entschieden (decida)
2. triftig (konvinka)

overtuigend bewijs van schuld*

1. ? (konvikto)

overtuiging*

1. ? (konvinko)

overuren*

1. ? (superhoroj)

overuren maken*

1. ? (labori dum superhoroj)

overvaart*

1. Trajekt, Überfahrt (transveturo)

overval*

1. ? (surprizatako)

overvallen*

1. ? (surprizataki)

overvaller*

1. ? (surprizatakanto)

overvalwagen*

1. ? (polica kamioneto)

overvaren*

1. ? (subakvigi veture)
2. überfahren (transveturi)
3. übersetzen (transveturigi)

oververhitten*

1. ? (trohejti)

oververhitting*

1. ? (trohejtado)

oververmoeid*

1. ? (trolacigita)

oververmoeidheid*

1. ? (trolacigho)

oververzadigdheid*

1. ? (supersateco)
2. ? (trosatigho)

oververzadigen*

1. ? (supersatigi)
2. ? (supersaturi)
3. ? (trosatigi)

oververzadiging*

1. ? (supersatigo)
2. ? (supersaturiteco)
3. ? (trosatigo)

overvliegen*

1. ? (transflugi)

overvloed*

1. ? (abundeco)
2. ? (abundo)
3. Fülle (sufichego)
4. ? (superabundo)

overvloedig*

2. reichlich (abunda[1])
3. reichlich (abunda[2])
4. ? (malmanka)
5. ? (sufichega)

overvloeien*

1. ausfließen (elflui)
2. ? (elvershighi)
3. ? (superrandighi)

overvoeren*

1. ? (tronutri)

overvragen*

1. ? (tropostuli)

overwaarde*

1. ? (plivaloro)

overwaarderen*

1. ? (supertaksi)
2. überschätzen (trotaksi)

overwaardering*

1. ? (trotaksado)

overwandelen*

1. ? (promeni lau)
2. ? (promeni sur)

overweg*

1. Bahnübergang (traknivela pasejo)

overwegen*

1. berücksichtigen, betrachten, erwägen, sich überlegen (konsideri)
2. ? (prikalkuli)

overwegend*

1. ? (plejparte)

overweging*

1. Anbetracht, Erwägung (konsidero)

overwegwachter*

1. ? (bariergardisto)

overweldigen*

1. ursurpieren (uzurpi)

overweldigend*

1. grandios, großartig (grandioza)
2. ? (imponega)

overweldiger*

1. ? (uzurpatoro)
2. ? (uzurpinto)

overweldiging*

1. ? (uzurpado)

overwelven*

1. ? (supervolbi)

overwerk*

1. ? (pluslaboro)

overwerken*

1. ? (labori dum ekstraj horoj)

overwerkt*

1. ? (trolaborinta)

overwerktheid*

1. ? (trolaborinteco)

overwicht*

1. ? (plipezo)
2. Überlegenheit, Übermacht (supereco)
3. ? (superpezo)

overwinnaar*

1. ? (venkinto)

overwinnen*

1. bewältigen, meistern, bemeistern, siegen, besiegen, überwinden (venki)

overwinning*

1. Sieg (venko)

overwinst*

1. ? (supergajno)

overwinteren*

1. ? (travintri)

overwintering*

1. ? (travintrado)

overwippen*

1. ? (veni por mallonge viziti)

overwoekeren*

1. ? (superkreski)

over zee*

1. ? (surmare)

overzees*

1. ? (transmara)

overzetboot*

1. Fähre, Prahm (pramo)

overzetten*

1. ? (prami)
2. übersetzen, übertragen (traduki)
3. ? (transigi)

overzetting*

1. ? (pramado)
2. ? (tradukado)
3. Übersetzung, Übertragung (traduko)
4. ? (transigo)

overzicht*

1. ? (dighesto)
2. Übersicht (resumo)
3. ? (superrigardo)

overzichtelijk*

1. ? (bone aranghita)
2. synoptisch (sinoptika)

overzichtelijkheid*

1. ? (sinoptikeco)

overzichtskaart*

1. ? (maldetala mapo)
2. ? (sinoptika mapo)
3. ? (tutajha mapo)

overzien*

1. übersehen (superrigardi)

overzijde*

1. ? (transa flanko)

over zijn toeren zijn*

1. ? (esti trostrechita)

overzwemmen*

1. ? (transnaghi)

o wee*

1. ? (ho ve)

oweeër*

1. ? (militprofitinto)

oxaal*

1. ? (antauhoreja balkono)
2. ? (antauhhoreja balkono)

oxaalzuur*

1. ? (oksala acido)

oxalaat*

1. ? (oksalato)

oxidatie*

1. ? (oksidigho)

oxide*

1. Oxyd (oksido)

oxideren*

1. oxydieren (oksidi)

oxydatie*

1. ? (oksidigho)

ozon*

1. Ozon (ozono)

ozoniseren*

1. ? (ozoni)

Elektronische Taschenübersetzer für viele Sprachen, wenn auch nicht für Niederländisch, gibt es bei Ectaco.
Ectaco (5538 Byte)Ectaco (6889 Byte)Ectaco (9133 Byte)Ectaco (6509 Byte)Ectaco (7522 Byte)Ectaco (9404 Byte)Ectaco (9181 Byte)


Niederländisch-Deutsch
Deutsch-Niederländisch
N Zurück P
N Deutsch-Niederländisch P
Deutsch-Niederländisch

 

[Akilet] [Aksios] [Ilaros] [Etymos]
[Kontakt] [Forum] [Neues]

XHTML 1.1, optimiert für MS IE 6.0 bei 1024*768 und mittlerem Schriftgrad.
Letzte Änderung: 4. März 2003 - © Kunst des Denkens 2003