Struktur Abkürzungen Phonetik Schriftarten Download

Universal-Fach-Wörterbuch

Französisch-Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  ?


N

Nabuchodonosor*

1. ? (Nebukadnezo)

nacre*

1. Perlmutter (perlamoto)

nacré*

1. ? (perlamota)

nageoire*

1. Flosse (naghilo)

nager*

1. schwimmen (naghi)

naïf*

1. naiv (naiva)

nain*

1. Zwerg (nano)

naissance*

1. Geburt (naskigho)

naître*

1. entstehen (naskighi)

Namur*

1. ? (Namuro)

Nankin*

1. ? (Nankino)

Naples*

1. ? (Napolo)

napolitain*

1. ? (napola)

nappe*

1. Tischtuch (tablotuko)

nappe de table*

1. Tischtuch (tablotuko)

narcisse*

1. Narzisse (narciso)

nation*

1. Nation (nacio)

national*

1. national (nacia)
2. ? (shtata)

natter*

1. gflechten, schlingen, winden (plekti)

nature*

2. Natur (naturo[1])

naturel*

1. angeboren (denaska)
2. angeboren (kunnaskita)
3. natürlich (natura)

naturellement*

1. verständlich (kompreneble)
2. natürlich (nature)

naufrage*

1. ? (shippereo)
2. ? (shiprompo)

navet*

1. Kohlrübe (napo)

naviguer*

1. fahren (navigi)

navire*

1. ? (marshipo)
2. Schiff (shipo)

néanmoins*

1. aber, doch, dennoch, jedoch (tamen)

Néau*

1. Eupen (Ojpo)

necessaire*

1. erforderlich, nötig, notwendig (necesa)

nécessaire*

1. ? (bezona)

nécessité*

1. ? (necesajho)
2. ? (neceseco)
3. Notwendigkeit (neceso)

néerlandais*

1. holländisch, niederländisch (nederlanda)
2. ? (nederlanda lingvo)

Néerlandaise*

1. ? (nederlandanino)

négligence*

1. ? (malatento)
2. ? (malzorgo)
3. ? (neglektemo)

négligent*

1. ? (malatenta)
2. ? (malzorga)
3. ? (neglektema)

négliger*

1. ? (neglekti)
2. ? (preteratenti)

négociant*

1. Händler, Kaufmann (negocisto)

nègre*

1. Neger (negro)

ne ... guère*

1. kaum (apenau)

neige*

1. Schnee (negho)

neiger*

1. schneien (neghi)

ne ... jamais*

1. nie, niemals, nimmer (neniam)

Nelson*

nématode*

1. ? (nematodo)

Némésis*

1. ? (Nemeso)

Nemrod*

1. ? (Nimrodo)

ne ... nullement*

1. durchaus nicht, ganz und gar nicht, ganz nicht (tute ne)

néon*

1. ? (neono)

néo-zélandais*

1. ? (novzelanda)

Népal*

1. ? (Nepalo)

népalais*

1. ? (nepala)

Népalaise*

1. ? (nepalanino)

ne ... pas*

1. nein (ne[2])

ne pas s'éteindre*

1. ? (resti brulanta)

ne ... plus*

1. nicht mehr (ne plu)

Neptune*

1. ? (Neptuno[1])
2. ? (Neptuno[2])

ne ... que*

1. allein, bloß, erst, lediglich, nur (nur)

nerf*

1. Nerv (nervo)

nerveux*

1. nervös (nerva)
2. ? (nervoza)

n'est-ce pas*

1. ? (chu ne)

net*

1. anschaulich, bestimmt, deutlich, klar (klara)

neuf*

1. neun (nau)

Neuf-Berquin*

1. ? (Nova Berkino)

neutre*

1. neutral (neutrala)

Neuve-Eglise*

2. ? (Nikerko[2])

neveu*

1. Neffe (nevo)

névralgie faciale*

1. ? (vizagha neuralgio)

nez*

1. Nase (nazo)

nez aquilin*

1. ? (agla nazo)
2. ? (agleca nazo)

Nicaragua*

1. ? (Nikaragvo)

nicaraguayen*

1. ? (nikaragva)

Nice*

1. ? (Nico)

niche*

1. Nische (nicho)

nicher*

1. nisten (nesti)

nickel*

1. Nickel (nikelo)

nid*

1. Horst, Nest (nesto)

nièce*

1. Nichte (nevino)

Nieppe*

1. ? (Nipkerko)

nier*

1. ? (negi)
2. leugnen, verneinen (nei)

Nieuport*

2. ? (Novpordego[2])

Nieurlet*

1. ? (Nierleto)

Nièvre*

1. ? (Nievro)

Niger*

1. ? (Nigherio)
2. ? (Nighero)

Nigeria*

1. ? (Nigerio)

nigérian*

1. ? (nigeria)

nigérien*

1. ? (nigheria)

Nil*

1. ? (Nilo)

Nimègue*

1. Nimwegen (Nimego)

n'importe*

1. auch immer, auch nur (ajn)

ni ... ni*

1. weder ... noch (nek ... nek)

niveau*

1. Niveau (nivelo)

Nivelles*

1. ? (Nivelo)

noble*

1. Adeliger, Edelmann (nobelo)
2. edel, edelmütig, erhaben (nobla)

Nobressart*

1. Elcheroth (Elhheroto)

noce*

1. ? (dibocho)
2. ? (nupto)

noces*

1. ? (geedzigho)

Noé*

1. ? (Noahho)

noir*

1. schwarz (nigra)

noircir*

1. anschwärzen (nigrigi)

noisette*

1. Haselnuß (avelo)

noix*

1. Walnuß (juglando)
2. Nuß (nukso)

nom*

1. Name (nomo)

nombre*

1. Anzahl, Zahl (nombro)

nombre entier*

1. ? (entjero)

nombreux*

1. mancher, viele (multaj)

nombril*

1. Nabel (umbiliko)

nommer*

1. heißen, nennen, benennen, ernennen (nomi)

non*

1. kein, nicht (ne[1])

Noordpeene*

1. ? (Nortpeno)

nord*

1. Norden (nordo)

nordafricain*

1. ? (nordafrika)

Nord-Américain*

1. ? (nordamerikano)

nord-coréen*

1. ? (nordkorea)

nord-irlandais*

1. ? (nordirlanda)

normal*

1. normal (normala)

normand*

1. ? (normanda)

Normandie*

2. ? (Normandujo)

Norvège*

2. Norwegen (Norvegujo)

norvégien*

1. norwegisch (norvega)

norvégienne*

1. ? (norvegino)

nos*

1. ? (niaj)

nostalgie*

1. Heimweh (nostalgio)

notaire*

1. Notar (notario)

notamment*

1. ? (inter alie)

note*

1. Kalkul (kalkulo)

noter*

1. anmerken, aufschreiben, aufzeichnen, notieren (noti)

notice*

1. ? (notico)

notion*

1. ? (nocio)

nouer*

1. ? (kunigi node)
2. binden, verbinden (ligi)
3. knoten (nodi)

nouilles*

1. ? (nudeloj)

nourrir*

1. beköstigen, hegen, nähren, ernähren (nutri)

nourriture*

1. Gericht, Speise (manghajho)
2. Ätzung, Ernährung, Futter, Nahrung, Nahrungsmittel (nutrajho)

nous*

1. uns (al ni)
2. uns, unser, wir (ni)
3. uns (nin)

nouveau*

1. neu (nova)

nouvelle*

1. Novelle (novelo)

Nouvelle Galles du Sud*

Nouvelle-Galles du Sud*

1. ? (Nova Sudkimrujo)

Nouvelle-Guinée*

1. ? (Nova Gvineo)

Nouvelle-Zélande*

1. ? (Novzelando)

Nouvelle-Zemble*

1. ? (Novazemblo)

novembre*

1. November (novembro)

novice*

1. ? (novbakita)

noyau*

1. Kern, Obststein (kerno)

noyer*

1. ersaufen, ertrinken (droni)
2. Nußbaum (juglandarbo)
3. Nußbaum (juglandujo)
4. Nußbaum (nuksujo)

nu*

1. bloß, nackt (nuda)

nuage*

1. Wolke (nubo)

nuance*

1. Abstufung, Nuance, Schattierung, Ton (nuanco)

nucléaire*

1. ? (nuklea)

nuire*

1. beeinträchtigen (malutili)
2. ? (noci)

nuisible*

1. schädlich (malutila)
2. ? (noca)

nuit*

1. Nacht (nokto)

nul*

1. kein, keinerlei (nenia)
2. keine, keiner, keines, niemand (neniu)
3. wertlos (senvalora)

nulle part*

1. nirgends (nenie)

numéro*

1. Nummer (numero)

nuque*

1. Genick, Nacken (nuko)

nurembergeois*

1. ? (neurenberga)

nylon*

1. ? (nilono)

nymphe*

1. Nymphe (nimfo)

nymphéa*

1. ? (akvolilio)
2. ? (nimfeo)

nymphomanie*

1. ? (nimfomanio)

nœud*

1. Band, Schleife, Schlinge (banto)
2. Knoten (nodo)

Elektronische Taschenübersetzer für viele Sprachen, darunter auch für Französisch, gibt es bei Ectaco.
Ectaco (5538 Byte)Ectaco (6889 Byte)Ectaco (9133 Byte)Ectaco (6509 Byte)Ectaco (7522 Byte)Ectaco (9404 Byte)Ectaco (9181 Byte)


Französisch-Deutsch
Französisch-Deutsch
M Zurück O
M Deutsch-Französisch O
Deutsch-Französisch

 

[Akilet] [Aksios] [Ilaros] [Etymos]
[Kontakt] [Forum] [Neues]

XHTML 1.1, optimiert für MS IE 6.0 bei 1024*768 und mittlerem Schriftgrad.
Letzte Änderung: 27. März 2003 - © Kunst des Denkens 2003