Universal-Fach-Wörterbuch

Französisch-Deutsch

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ?

cabane*

1. Hütte (kabano)

cabane à lapins*

1. ? (kuniklejo)

cabine*

1. Kabine, Kajüte, Koje (kajuto)

cabine de bain*

1. ? (banbudo)

cabine de bateau*

1. Kabine, Kajüte, Koje (kajuto)

cabinet*

1. Abort, Abtritt (necesejo)

cabinet de toilette*

1. ? (lavchambro)
2. ? (tualetejo)

cabine téléphonique*

1. ? (telefonbudo)

cabinet noir*

1. Kamera, Kammer (kamero)

câble*

1. Kabel (kablo)

cacahouète*

1. ? (arakido)

cacahuète*

1. ? (arakido)

cacao*

1. Kakao (kakao)

Cachemire*

1. ? (Kashmiro)

cacher*

1. bergen, hehlen, verbergen, verhehlen, verheimlichen, verstecken (kashi)

cachet*

1. Mark, Marke (marko[1])

cachot*

1. Karzer (karcero)

cactus*

1. Kaktus (kakto)

cadavre*

1. Kadaver, Leiche (kadavro)

cadeau*

1. Angebinde, Gabe, Geschenk, Spende, Vermächtnis (donaco)

cadence*

1. Kadenz (kadenco)

cadre*

1. Einfassung, Rahmen (kadro)

caduc*

1. abgelebt, baufällig, gebrechlich, hinfällig (kaduka)

Caëstre*

1. ? (Kaestro)

cafard*

1. Schabe (blato)

café*

1. Café (kafejo)
2. Kaffee (kafo)

cafetière*

1. Kaffeekanne (kafkrucho)
2. ? (kafujo)

cage*

1. Bauer, Käfig (kagho)

cahier*

1. Heft (kajero)

caille*

1. Wachtel (koturno)

caillette*

1. ? (abomaso)

Caïn*

1. ? (Kaino)

caisse*

1. Geldkasten, Kasse (kaso)
2. Kasten, Kiste, Truhe (kesto)

cajolerie*

1. ? (karesemo)

Calabre*

2. Kalabrien (Kalabrujo)

Calais*

1. ? (Kalezo)

calame*

1. ? (akoro)

calcium*

1. Kalzium (kalcio)

calculer*

1. erachten, kalkulieren, rechnen, berechnen (kalkuli)

cale*

1. Keil (kojno)

caleçon*

1. Unterhose (kalsono)

calendrier*

1. Kalender (kalendaro)

calendula*

1. Ringelblume (kalendulo)

Californie*

1. Kalifornien (Kalifornio)

californien*

1. kalifornisch (kalifornia)

câlinerie*

1. ? (karesemo)

calme*

1. fromm, gelassen, ruhig, sanft (kvieta)
2. gelassen, gemütlich, ruhig, still (trankvila)

calomnier*

1. afterreden, anschwärzen, fälschlich beschuldigen, verleumden (kalumnii)

calquer*

1. ? (pausi)

Calvaire*

1. ? (Golgoto)

Calvin*

1. Kalvin (Kalvino)

camarade*

1. Genosse, Kamerad (kamarado)

Cambodge*

1. ? (Kambogho)

cambodgien*

1. ? (kambogha)

Cambodgienne*

1. ? (kamboghanino)

Cambrai*

1. ? (Kambrajo)

caméra*

1. ? (kamerao)

Cameroun*

1. ? (Kameruno)

camerounais*

1. ? (kameruna)

camion*

1. Lastauto, Lastkraftwagen, LKW (kamiono)
2. Lastauto, Lastkraftwagen, LKW (sharghauto)

camp*

1. Campingplatz, Zeltplatz (kampadejo)
2. Lager, Zeltlager (tendaro)

campagne*

1. ? (kampanjo)
2. Gefilde, Land (kamparo)

Canada*

2. Kanada (Kanado)

canadien*

1. kanadisch (kanada)

Canadienne*

1. Kanadierin (kanadanino)

canaille*

1. Bandit, Canaille, Kanaille, Schuft, Schurke (kanajlo)

canal*

1. Graben, Kanal (kanalo)

Canal de Corse*

1. ? (Korsika Markolo)

canapé*

1. Kanapee (kanapo)

canard*

1. Ente (anaso)

canard mâle*

1. ? (viranaso)

canari*

1. Kanarienvogel (kanario)

canasson*

1. ? (chevalacho)

cancaner*

1. ? (klachi)

cancer*

1. ? (kancero)

candidat*

1. Bewerber, Kandidat (kandidato)

canne*

1. Stab, Stecken, Stock (bastono)
2. Angelrute (fishvergo)

cannelure*

1. ? (kanelo)

canon*

1. Kanon, Kanone (kanono)

canonnier*

1. ? (chefkanonisto)

cantine*

1. Kantine, Schenke (kantino)

caoutchouc*

1. Gummi, Kautschuck (kauchuko)

cap*

1. ? (kabo)

capable*

1. begabt, fähig, imstande, tüchtig (kapabla)

capacité*

1. Fähigkeit, Gewalt, Können, Kraft, Macht, Vermögen (povo)

Capelle-Brouck*

1. ? (Kapelbruko)

Capelle-la-Grande*

1. ? (Kapelo)

capitaine*

1. Hauptmann, Kapitän (kapitano)

capital*

1. Kapital (kapitalo)

Capitole*

1. Kapitol (Kapitolo)

capote*

1. Mantel, Überrock, Überzieher (surtuto)

caprice*

1. Eigensinn, Kaprize, Laune (kaprico)

Capricorne*

1. Steinbock (Kaprikorno)

captivant*

1. ? (ekscita)
2. ? (interesega)

capturer*

1. erbeuten, ergreifen, ertappen, erwischen, fangen, fassen (kapti)

capucine*

1. ? (tropeolo)

car*

1. da, weil (pro tio ke)
2. da, weil (tial ke)
3. da, denn, weil (char)

caractère*

1. Charakter, Gemüt (karaktero)

carbone*

1. ? (karbono)

carburer*

1. ? (karburi)

caresse*

caresser*

Carinthie*

2. ? (Karintujo)

carotte*

1. Karotte, Möhre, Mohrrübe (karoto)

Carpates*

1. Karpathen (Karpatoj)

carpe*

1. Karpfen (karpo)

carré*

carreau*

1. Fliese, Kachel (kahelo)

carte*

1. Karte (geografia karto)
2. Karte, Zettel (karto)
3. Karte (mapo)
4. Menü, Speisekarte (menuo)

carte postale*

1. Postkarte (poshtkarto)

Carthage*

1. ? (Kartago)

carthaginois*

1. ? (kartaga)

carton*

1. Karton, Pappe (kartono)

cas*

1. Fall (kazo[1])

cascade*

1. Wasserfall (akvofalo)
2. Kaskade, Wasserfall (kaskado)

caserne*

1. Kaserne (kazerno)
2. Kaserne (soldatejo)

casquette*

1. ? (kaskedo)

Cassandre*

1. ? (Kasandro)

Cassel*

2. ? (Kaselo[1])

casserole*

1. Bratpfanne, Kasserole, Kochpfanne, Pfanne (kaserolo)

cassette*

1. ? (kasedo)
2. Kassette (kesteto)
3. ? (monrezervo)
4. Schatz, Tresor (trezoro)

cassis*

1. Aalbeere (nigra ribo)

castillan*

1. ? (kastila)

Castille*

2. Kastillien (Kastilujo)

castor*

1. Biber (kastoro)

Castre*

1. ? (Kestro)

catastrophe*

1. Katastrophe (katastrofo)

catégorie*

1. Kategorie (kategorio)

cathédrale*

1. Dom, Kathedrale, Münster (katedralo)

Caton*

1. ? (Kato)

Caucase*

1. ? (Kaukazoj)

cause*

1. Anlaß, Grund, Ursache, Veranlassung (kauzo)

causer*

1. antun, bewirken, veranlassen, verursachen, zufügen (kauzi)
2. hervorrufen (okazigi)

cautionner*

1. bürgen, Gewähr leisten, haften, verbürgen (garantii)

ça va*

1. ? (konsentite)

cave*

1. Keller (kelo)

ceci*

1. dies (tio chi)
2. dies (chi tio)

céder*

1. abtreten, nachgeben, weichen (cedi)

ce dernier*

1. ? (lastemenciita)

cédille*

1. ? (cedilo)
2. ? (subhoko)

cèdre*

1. Zeder (cedro)

ceinture*

1. Gurt, Gürtel (zono[1])

cela ne fait rien*

célèbre*

1. berühmt (fama)
2. ? (famkonata)

célébrer*

1. ? (celebri)

céleri*

1. Sellerie (celerio)

célibataire*

1. ? (fraula)
2. ? (fraulino[1])
3. Hagestolz, Junggeselle (fraulo[1])

celle-ci*

1. diese, dieses, dieser (tiu chi)
2. diese, dieses, dieser (chi tiu)

cellule*

1. Zelle (chelo)

celte*

1. ? (kelta)

celtique*

1. ? (kelta)

celui*

1. das, der, die, derjenige, jener (tiu[1])

celui-ci*

1. diese, dieses, dieser (tiu chi)
2. diese, dieses, dieser (chi tiu)

ce matin*

1. ? (hodiau matene)

cendre*

1. Asche (cindro)

cendrier*

1. Aschenbecher (cindrujo)

Cendrillon*

1. Aschenbrödel (Cindrulino)

censurer*

1. zensieren (cenzuri)

cent*

1. hundert (cent)

centième*

1. ? (centa)

centime*

1. Centime (centimo)

central*

1. ? (centralo)

centrale*

1. ? (centralo)

centraliser*

1. zentralisieren (centralizi)

centre*

1. Mittelpunkt, Zentrum (centro)
2. Kern, Obststein (kerno)
3. Mitte, Mittel (mezo)

cent un*

1. ? (cent unu)

cèpe diabolique s

Myc Satanspilz m, Satansröhrling m, Teufelspilz m, Blutschwamm m

cependant*

1. aber, doch, dennoch, jedoch (tamen)

Cerbère*

2. Zerberus (Kerbero)

cercle*

1. Kreis (cirklo)
2. Bezirk, Kreis, Runde (rondo)

cercueil*

1. Sarg (cherko)

cérémonie*

1. Feierlichkeit, Förmlichkeit, Zeremonie (ceremonio)

Cérès*

1. ? (Cereso)

cerf*

1. Hirsch (cervo)

cerfeuil*

1. ? (cerefolio)

cerise*

1. Kirsche (cherizo)

cerisier*

1. Kirschbaum (cherizujo)

Cernay*

1. Sennheim (Senhejmo)

certain*

1. bestimmt, gewiß, sicher, zuversichtlich (certa)

certainement*

1. allerdings, bestimmt, freilich, gewiß, immerhin, wohl, zwar (certe)

certes*

1. allerdings, freilich, immerhin, ja, ja doch, wohl, zwar (ja)

certifier*

1. behaupten, bestätigen, vergewissern (certigi)

cerveau*

1. Gehirn, Hirn (cerbo)

cervelet*

1. ? (cerebelo)

cervelle*

1. Gehirn, Hirn (cerbo)

César*

1. Cäsar (Cezaro)

césium*

1. Cäsium (cezio)

ce soir*

1. heute abend (hodiau vespere)

cesser*

1. beschließen, enden, beenden, endigen, beendigen, erledigen (fini)
2. aufhören (chesi)

c'est-à-dire*

1. das heißt, das ist (tio estas)

c'est pourquoi*

1. also, daher, darum, deshalb (tial)

Cévennes*

1. ? (Cevenoj)

Ceylan*

1. ? (Cejlono)

ceylanais*

1. ? (cejlona)

chacal*

1. Schakal (shakalo)

chacun*

1. aller, jeder, ein jeder, jedermann, jeglicher (chiu[3])

chagrin*

1. ? (aflikto)

chagriner*

1. ärgern, bekümmern, betrüben, kränken, Kummer bereiten, verdrießen (chagreni)

chaîne*

1. ? (kateno)
2. Kette (cheno)

chair*

1. Fleisch (karno)

chaise*

1. Stuhl (segho)

Chaldée*

1. ? (Hhaldeo)

chaldéen*

1. ? (hhaldea)

châle*

1. Shawl, Umschlagetuch (shalo)

chambre*

1. Gemach, Stube, Zimmer (chambro)

chambre à air*

chambre à coucher*

1. Schlafzimmer (dormchambro)

chambre de travail*

1. ? (akushochambro)

chambre froide*

1. ? (fridkamero)

chameau*

1. Kamel (kamelo)

chamois*

1. Gemse (chamo)

champ*

1. Acker (agro)
3. Feld (kampo[1])

champagne*

1. Champagner (champano)

champignon*

1. Champignon (agariko)
3. ? (shampinjono)

champion*

1. ? (championo)

Chanaan*

1. ? (Kanaanio)
2. ? (Kanaanujo)

chance*

1. Chance (shanco)

chanceux*

1. ? (bonshanca)

chandail*

1. Pulli (pulovero)

Chandeleur*

1. Lichtmeß (Kandelfesto)

chandelle*

1. Kerze, Licht (kandelo)

changement m

Abänderung f

changement d'adresse*

1. ? (adresshangho)

changer vt

(ab)ändern, umändern; tauschen, umtauschen, wechseln, umwechseln

chanson*

1. ? (kanzono)

chanter*

1. singen (kanti)
2. ? (krichi)
3. zirpen (chirpi)

chanteur*

1. Berufssänger, Kantor, Sänger (kantisto)

chanteuse*

1. ? (kantistino)

chaos*

1. Chaos (hhaoso)

chapeau*

1. Hut (chapelo)

chaperonner*

1. ? (akompani varte)

chapitre*

1. Kapitel (chapitro)

chaque*

1. aller, jeder, ein jeder, jedermann, jeglicher (chiu[2])

chaque jour*

1. täglich, alltäglich (chiutage)

chaque semaine*

1. ? (chiusemajne)

char*

1. ? (tanko)
2. Fuder, Fuhre, Karren (charo)

charbon*

1. Kohle (karbo)

charbon du seigle s

Myc Mutterkorn(pilz) n(m)

chardon*

1. Distel, Karde (kardo)

chardonneret*

1. Distelfink, Stieglitz (kardelo)

charger*

1. beauftragen, betrauen (komisii)
2. laden (shargi)

chariot*

1. Fuder, Fuhre, Karren (charo)

charitable*

1. human, menschenfreundlich, menschlich (humana)

charlatan*

1. Charlatan, Quacksalber (charlatano)

charlatanerie*

1. Humbug (charlatanajho)

Charlotte*

1. ? (Karlino)

charmant*

1. allerliebst, anmutig, hold, lieblich, reizend (charma)

charme*

1. ? (gracieco)
2. Grazie (gracio)
3. Hagebuche, Weißbuche (karpeno)
4. Zauber, Zaubern (sorcho)

charnière*

1. Charnier, Gelenkband (charniro)

charpente*

1. Gebälk (charpentajho)

charpenter*

1. zimmern (charpenti)

charrette*

1. Fuder, Fuhre, Karren (charo)

charrue*

1. Pflug (plugilo)

Charybde*

1. ? (Karibdo)

chasse*

1. Jagd (chaso)

chasser*

1. jagen (chasi)

chasseur*

1. Jäger, Weidmann (chasisto)

chaste*

1. keusch, züchtig (chasta)

chat*

1. Katze (kato)

châtaigne*

1. Kastanie (kashtano)

châtaignier*

1. Kastanienbaum (kashtanarbo)
2. Kastanienbaum (kashtanujo)

château*

1. Burg, Kastell, Schloß (kastelo)

Chateau Salins*

1. ? (Salburgo)

Châtenois*

1. Kestenholz (Kestenholco)

chatouiller*

1. kitzeln (tikli)

chatte*

1. ? (picho)

chaud*

1. warm (varma)

chaudement*

1. ? (varme)

chaudron*

1. Kessel (kaldrono)

chauffage*

1. Heizung (hejtado)

chauffer*

1. heizen (hejti)

chaufferette*

1. ? (braghujo)

chauffeur*

1. Chauffeur, Fahrer (shoforo)

chaume*

1. ? (kulmo)
2. ? (stoplo)

chaumière*

1. Hütte (kabano)

chaussée*

1. Landstraße (shoseo)

chausser*

1. ? (shui)

chaussette*

1. Halbstrumpf, Socke (shtrumpeto)
2. Strumpf (shtrumpo)

chaussure*

1. Schuh (shuo)

chauve*

1. ? (kalva)

chauve-souris*

1. Fledermaus (vesperto)

chaux*

1. Kalk (kalko)

chef*

1. ? (chefkuiristo)
2. Chef, Haupt (chefo)

chef-d'œuvre*

1. ? (majstroverko)

chemin*

1. ? (irejo)
2. ? (pado)
3. Bahn, Chaussee, Strecke, Weg (vojo)

chemin de fer*

1. Bahn, Eisenbahn (fervojo)

cheminée*

1. Kamin (kameno)

chemise*

1. ? (dosierujo)
2. Hemd (chemizo)

chêne*

1. Eiche (kverko)

chenille*

1. Raupe (raupo)

chèque*

1. Bankanweisung, Scheck (cheko)

cher*

2. teuer, wert (kara[2])
3. teuer (multekosta)

Cherbourg*

1. ? (Cherburgo)

chercher*

1. ausschauen nach, suchen, aufsuchen (serchi)

chérir*

1. ? (amegi)

cheval*

1. Gaul, Pferd (chevalo)

cheval entier*

1. ? (stalono)
2. Hengst (virchevalo)

cheval hongre*

1. ? (kastrita virchevalo)

chevalier*

chevaucher*

1. reiten (rajdi)

chevelure*

chevet*

1. ? (litkapo)

cheveu*

1. Haar (haro)

cheveux*

2. Haar, Haare (haroj)

cheville*

1. Knöchel (maleolo)

chèvre*

1. Geiß, Ziege, Zicke (kaprino)
2. Ziege (kapro)

chèvrefeuille*

1. Geißblatt (lonicero)

chevreuil*

1. Reh (kapreolo)

chewing-gum*

1. ? (machgumo)

chez*

1. an, bei, zu (che)

chicaner*

1. schikanieren, Kleinigkeiten tadeln, wegen (chikani)

chien*

1. Hund (hundo)

chiendent*

1. ? (agropiro)

chien mâle*

1. ? (virhundo)

chienne*

1. ? (hundino)

chiffon*

1. Fetzen, Hader, Lappen (chifono)

chiffre*

1. Zahl, Zahlzeichen, Ziffer (cifero)

chignon*

1. ? (hartubero)

Chili*

1. Chile (Chilio)

chilien*

1. chilenisch (chilia)

chimère*

1. Chimäre (hhimero)

chimie*

1. ? (kemio)
2. Chemie (hhemio)

chimiste*

1. ? (kemiisto)
2. ? (hhemiisto)

Chine*

2. China (Chinujo)

chinois*

Chinoise*

1. ? (chinino)

chiot*

1. ? (hundido)

chirurgie*

1. ? (kirurgio)
2. Chirurgie, Wundarzenei-Kunst (hhirurgio)

chirurgien*

2. Chirurg, Wundarzt (hhirurgo)

chlore*

1. Chlor (kloro)

chlorure de polyvinyle*

1. ? (polivinilklorido)

choc*

1. ? (albato)
2. Anstoß (ekfrapo)
3. Kollision (kolizio)
4. Rütteln, Schütteln, Schüttern (skuo)
5. Anstoß (shoko)

chocolat*

1. Schokolade (chokolado)

choisir*

1. auslesen, wählen, auswählen, erwählen (elekti)

choix*

1. Auslese, Wahl (elekto)

choléra*

1. Cholera (hholero)

choquer*

1. Anstoß erregen (shoki)

chose*

1. Angelegenheit, Ding, Sache, Werk (afero)
2. Ding (ajho)
3. Ding, Gegenstand, Objekt (objekto)

choses*

1. ? (ajhoj)

chou*

1. Kohl (brasiko)

chouette*

1. Eule (strigo)

chou-fleur*

1. Blumenkohl, Karfiol (florbrasiko)

choyer*

1. hätscheln, verhätscheln, verzärteln, verziehen (dorloti)

chrétien*

1. Christ (kristano)

Christ*

1. Christus (Kristo)

chrome*

1. Chrom (kromo)

chrysalide*

1. Puppe (krizalido)

chrysanthème*

1. Chrysanthemum (krizantemo)

chuchoter*

1. flüstern (flustri)

chute*

1. Fall (falo)

Chypre*

1. Zypern (Cipro)

chypriote*

1. zyprisch (cipra)

chœur*

1. Chor, Sängerchor (hhoro)

ciboulette*

1. Schnittlauch (shenoprazo)

cicatrice*

1. Narbe (cikatro)

Cicéron*

1. ? (Cicero)

cidre*

1. Apfelwein, Obstwein, Zider (cidro)

ciel*

1. Himmel (chielo)

cigale*

1. Zikade (cikado)

cigare*

1. Zigarre (cigaro)

cigarette*

1. Zigarette (cigaredo)

cigogne*

1. Storch (cikonio)

ci-joint*

1. ? (chi ene)
2. anbei (chi kune)

cil*

1. Augenwimper, Wimper (okulharo)

cime*

1. ? (kulmino)
2. Kulm, Spitze, Stift, Zacke, Zinke, Zipfel (pinto)

ciment*

1. Zement (cemento)

cimetière*

1. Friedhof, Gottesacker, Kirchhof (tombejo)

cinéma*

1. ? (kino)

cinq*

1. fünf (kvin)

cinquante*

1. fünfzig (kvindek)

cinquantième*

1. ? (kvindeka)

circonstance*

1. Bewandnis, Umstand (cirkonstanco)

circulaire*

1. Rundschreiben, Zirkular (cirkulero)

circulation*

1. Zirkulation (cirkulado)
2. ? (trafiko)

circuler*

1. umlaufen, zirkulieren (cirkuli)
2. ? (kursadi)
3. umgehen (chirkauiri)

cire*

1. Wachs (vakso)

cire d'abeilles*

1. ? (abelvakso)

cirer*

1. wichsen (ciri)
2. ? (vaksi)

cirque*

1. Zirkus (cirko)

cisailles*

1. ? (chizojo)

ciseau*

1. Meißel, Stemmeisen (chizilo)

ciseaux*

1. Schere (tondilo)

ciseler*

1. meißeln, ziselieren (chizi)

citation*

1. Zitat (citajho)

cité*

1. Ort, Stadt (urbo)

Cîteaux*

1. ? (Cistercio)

citer*

1. anführen, erwähnen, nennen, zitieren (citi)

citerne*

1. Behälter, Zisterne (cisterno)

citoyen*

1. ? (civitano)

citron*

1. Zitrone (citrono)

citronelle*

1. Eberraute, Stabwurz (abrotano)

civil*

1. bürgerlich, zivil (civila)

Clabecq*

1. ? (Klabeko)

claie*

1. ? (hurdo)

clair*

1. hell, licht, lichtvoll (hela)
2. anschaulich, bestimmt, deutlich, klar (klara)
3. hell (luma)

clairière*

1. ? (maldensejo)

Clairmarais*

1. ? (Klarmareso)

clairon*

1. ? (klariono)

clamer*

1. heulen, zetern (kriegi)

clameur*

1. Geheul (kriego)

clapier*

1. ? (kuniklejo)

clapoter*

1. klatschen, plätschern (plaudi)

claquer*

1. klacken, klappen, schnalzen (klaki)

clarté*

1. ? (klareco)

classe*

1. Klasse (klaso)

classique*

1. klassisch (klasika)

clavier*

1. Klaviatur, Tastatur (klavaro)

clébard*

1. Köter (hundacho)
2. Hund (hundo)

clef*

1. Schlüssel (shlosilo)
2. Schraubenschlüssel (shraubshlosilo)

clément*

1. ? (pardonema)

Cléopâtre*

1. Kleopatra (Kleopatro)

Clèves*

1. Kleve (Klefo)

client*

1. Klient, Kunde (kliento)

client régulier*

1. ? (chiamulo)

climat*

1. Klima (klimato)

climatisé*

1. ? (aerklimatizita)

clin d'œil*

1. Augenwink, Wink (okulsigno)

clique*

1. ? (akompanantaro)

cloaque*

1. Kloake (kloako)

clochard*

1. ? (trampo)

cloche*

1. Glocke, Klingel (sonorilo)

cloche de plongée*

1. ? (akvoklosho)

clocher*

1. ? (sonorilturo)

clochette*

1. ? (sonorileto)

cloison*

1. Wand (vando)

clos*

1. ? (chirkaubarita kulturejo)

clou*

1. Nagel, Stift (najlo)

clou de seigle s

Myc Mutterkorn(pilz) n(m)

clouer*

1. nageln (najli)

clown*

1. ? (klauno)

club*

1. Klub (klubo)

cobaye*

1. Meerschweinchen (kavio)

cobra*

1. ? (kobro)

coccinelle*

1. Marienkäfer (kokcinelo)

coche*

1. Sau (porkino)

cochenille*

1. ? (kirmeso)
2. ? (kocho)

cochon*

1. Schwein (porko)

cochon d'Inde*

1. Meerschweinchen (kavio)

cochonnet*

1. Ferkel (porkido)

coffre*

1. Kasten, Kiste, Truhe (kesto)
2. Koffer (kofro)

coffret*

1. Kassette (kesteto)
2. Büchse, Schachtel (skatolo)

cognac*

1. Kognak (konjako)

cohérent*

1. ? (kohera)

coiffer*

1. frisieren (frizi)

coiffeur*

1. Friseur, Frisör (frizisto)

coiffeuse*

1. ? (frizistino)

coiffure*

1. Frisur (hararangho)

coin*

1. Ecke (angulo[2])
2. Keil (kojno)

coincider*

1. koinzidieren, zusammenfallen, zusammentreffen (koincidi)

coïncider*

1. kongruieren (kongrui)

coing*

1. Quitte (cidonio)

coïter*

1. ? (koiti)

col*

1. ? (intermonto)
2. Hals (kolo)
3. Kragen (kolumo)
4. ? (montpasejo)

colère*

colis*

1. Bagage, Gepäck, Verpackung (pakajho)

collaboration*

1. ? (kunlaborado)
2. Beitrag (kunlaboro)

collant*

1. ? (gluighema)

colle*

1. ? (gluilo)
2. ? (gluo)

collection*

2. Ar (aro[1])
3. ? (kolekto)

collection à consulter*

1. ? (teko)

collectionner*

1. sammeln, einsammeln (kolekti)

collège*

1. Gymnasium (gimnazio)

collègue*

1. Amtsbruder, Amtsgenosse, Genosse, Kollege (kolego)

coller*

1. ? (alglui)
2. kleben, leimen (glui)
3. ? (surglui)

colline*

1. Halde, Hügel (monteto)

collision*

1. Kollision (kolizio)

Colmar*

1. Colmar (Kolmaro)

Cologne*

1. Köln (Kolonjo)

Colomb*

1. ? (Kolumbo)

colombe*

1. Taube (kolombo)

Colombie*

1. Kolumbien (Kolombio)

Colombie-Britannique*

1. ? (Brita Kolombio)

colombien*

1. ? (kolombia)

colonel*

1. Oberst (kolonelo)

colonial*

1. ? (kolonia)

colonie*

1. Ansiedelei, Ansiedlung, Kolonie (kolonio)

colonne*

1. Kolumne, Säule, Spalte (kolono)
2. ? (kolumno)

colonne de journal*

1. ? (kolumno)

colonne vertébrale*

1. Rückgrat (spino)

colorer*

1. ? (kolori)

colza*

1. Raps (kolzo)

combat*

1. Kampf, Schlacht (batalo)

combattant*

1. Kämpfer (batalanto)

combattre*

1. kämpfen (batali)

combien*

2. wieviel (kiom[1])
3. wieviel (kiom[2])

combien de*

2. wieviel (kiom da[1])
3. wieviel (kiom da[2])

comble*

1. ? (klimakso)
2. First, Gipfel, Wipfel (supro)
3. ? (tegmentotrabo)
4. Sparren (chevrono)

combler*

1. überschütten (supershuti)

Côme*

2. ? (Komo[1])

comète*

1. Komet, Schweifstern (kometo)

Comines*

1. ? (Komino)

comique*

1. drollig, komisch, spaßhaft (komika)

comité*

1. Ausschuß, Komitee (komitato)

commandant*

1. Major (majoro)

commande*

1. Auftrag, Bestellung (mendo)

commandement*

1. Behörde, Vorstand (estraro)
2. Befehl (komando)
3. Regieren, Regierung (regado)

commander*

1. bestellen (mendi)
2. anordnen, befehlen, gebieten, verordnen, vorschreiben (ordoni)

commando*

1. Abteilung, Detachement (tachmento)

comme*

2. als, wie, inwiefern (kiel[3])
3. als, wie, inwiefern (kiel[4])
4. als ob, gleichsam (kvazau)
5. da, weil (pro tio ke)
6. ? (same kiel)
7. da, weil (tial ke)
8. ? (tiel)
9. ? (tiel kiel)
10. da, denn, weil (char)

comme cela*

1. ? (tiel)
2. auf die Weise, so (tiel[1])

comme ci, comme ça*

1. ? (bonete)

commencement*

1. Anfang, Beginn (komenco)

commencer*

1. ? (eki)
2. anbrechen, anfangen, beginnen (komenci)

comment*

2. als, wie, inwiefern (kiel[1])
3. als, wie, inwiefern (kiel[2])

commerçant*

1. Händler, Kaufmann (komercisto)

commerce*

1. Handel (komerco)

commercial*

1. ? (komerca)

commetre yne faute*

1. sündigen, sich versündigen (peki)

commettre*

1. ? (krimi)

commettre un crime*

1. ? (krimi)

commissariat*

1. Polizeiamt, Polizeiwache (policejo)

commission*

1. Auftrag, Bestellung, Kommission (komisio)
2. ? (komisiono)
3. ? (procentajho)

commode*

1. Kommode (komodo)
2. bequem, gelegen, gemächlich (oportuna)

commun*

1. gemein, allgemein, gemeinsam, gemeinschaftlich (komuna)

communal*

1. ? (komunuma)

commune*

1. Gemeinde (komunumo)

communiant*

1. ? (komuniighanto)

communication*

1. Bericht, Mitteilung, Nachricht (komuniko)

communier*

1. ? (komuniighi)

communion*

1. Kommunion (komunio)

communiquer*

1. anschließen, mitteilen, teilhaftig machen, verbinden (komuniki)

commutateur*

1. Umschalter (komutilo)

commuter*

1. umschalten, umschnallen (komuti)

compagne*

1. ? (kunulino)

compagnie*

1. Gesellschaft, Kompagnie (kompanio)
2. Rotte (roto)

compagnon*

1. ? (kompano)
2. Gefährte, Genosse, Geselle (kunulo)

comparaison*

1. Vergleichung (komparado)
2. Gleichnis, Vergleich (komparo)

comparer*

1. vergleichen (kompari)

comparer à*

1. ? (kompari kun)

compartiment*

1. Abteil, Coupé, Kupee (kupeo)

compas*

1. Zirkel (cirkelo)

compassion*

1. ? (kompato)
2. ? (korfavoro)

compatir*

1. bemitleiden, Mitleid haben, sich erbarmen (kompati)

compenser*

1. ausgleichen, entschädigen, ersetzen, vergüten (kompensi)

compétent*

1. kompetent, zuständig (kompetenta)

complaisance*

1. Gefallen, Gefälligkeit (komplezo)

complaisant*

1. ? (kompleza)
2. bereitwillig (komplezema)

complet*

1. ? (kompleta)
2. Anzug, Gewand, Kostüm, Tracht (kostumo)
3. voll (plena)

complètement*

1. völlig (komplete)
2. völlig (plene)
3. ganz, gänzlich, gar (tute)

compléter*

1. vervollständigen (kompletigi)
2. ausfüllen, erfüllen (plenigi)

compliment*

1. ? (komplimento)

compliquer*

1. komplizieren, verwickelt machen (kompliki)

comploter*

1. auflauern, nachstellen (insidi)

composer*

1. ? (komponi)
2. setzen (komposti)
3. abfassen, verfassen (verki)

composition*

1. ? (komponado)
2. ? (komponajho)
3. ? (konsisto)
4. Thema (temo)

comprendre*

1. begreifen, erfassen, verstehen (kompreni)

compromis*

1. ? (adaptigo)
2. Kompromiß (kompromiso)

compte*

1. Konto, Rechnung (konto)

compter*

1. erachten, kalkulieren, rechnen, berechnen (kalkuli)

compte-rendu*

1. Protokoll (protokolo)
2. Bericht, Meldung, Rapport, Referat, Vortrag (raporto)
3. Rezension (recenzo)

compteur*

1. ? (komputilo[1])

comte*

1. Graf (grafo)

con*

1. ? (picho)

Conakry*

1. ? (Konakrio)

concernant*

1. betreffs (koncerne)
2. betreffs, bezüglich (rilate)

concerné*

1. ? (koncerna)

concerner*

1. angehen, anlangen, betreffen (koncerni)
2. sich beziehen, verkehren (rilati)
3. ? (rilati al)

concert*

1. Musikaufführung, Konzert (koncerto)

concevoir*

1. ? (koncipi)

conciliant*

1. ? (akordighema)

concis*

1. bündig, gedrängt, konzis, kurz (konciza)

conclure*

1. folgern, schließen (konkludi)

concombre*

1. Gurke (kukumo)

concordance*

2. Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinkunft, Übereinstimmung (akordo[1])
3. ? (konformeco)
4. ? (kongrueco)
5. ? (respondeco)

concorder*

1. ? (konformighi)
2. kongruieren (kongrui)

concourir*

1. konkurrieren, wetteifern (konkuri)
2. ? (konkursi)

concours*

1. Konkurrenz-Prüfung, Preisausschreiben, Wettbewerb (konkurso)

concret*

1. konkret (konkreta)

condamner*

1. verdammen, verurteilen (kondamni)

Condé-sur-l'Escaut*

1. ? (Kondo)

condisciple*

1. ? (kunlernanto)

condition*

1. Bedingung, Klausel, Vorbehalt (kondicho)

condoléances*

1. ? (kondoleancoj)

condom*

1. ? (kondomo)

conduire*

1. führen, leiten (konduki)
2. ? (stiri)

confectionner*

1. ? (elfari)

conférence*

1. Vortrag (prelego)

confesser*

2. ? (konfespreni)

confession*

2. Bekenntnis, Eingeständnis, Geständnis (konfeso[1])
3. Beichte (konfeso[2])

confiance*

1. Vertrauen, Zuversicht (konfido)

confier*

1. ? (konfidenci)
2. betrauen mit, vertrauen mit, Vertrauen setzen in, zutrauen (konfidi)

confier une tâche*

1. beauftragen, betrauen (komisii)

confire*

1. einlegen, einmachen (konfiti)

confirmer*

1. bekräftigen, bestätigen, konfirmieren (konfirmi)

confisquer*

1. mit Beschlag belegen, konfiszieren (konfiski)

confiture*

1. ? (konfitajho)
2. Konfitüre, Marmelade (marmelado)

conflit*

1. Konflikt, Streit, Widerstreit (konflikto)

confondre*

1. in Unordnung bringen, in Verwirrung bringen, verwirren (konfuzi)

conforme*

1. gleich, entsprechend, konform (konforma)

conforme à*

1. ? (akorda kun)

conformément*

1. ? (konforme al)

confort*

1. Behaglichkeit, Komfort (komforto)

confortable*

1. bequem, gemächlich, wohnlich (komforta)

confrère*

1. ? (kunfrato)

confu*

1. trübe (malklara)

confus*

1. verstört (konfuza)

congé*

1. Ferien (libertempo)
2. ? (maldungo)

congestion*

1. ? (kongesto)
2. ? (sangalfluo)

Congo*

1. ? (Kongio)
2. ? (Kongo)
3. ? (Kongolando)
4. ? (Okcidenta Kongolo)

congrès*

1. Kongreß (kongreso)

conjecturer*

1. mutmaßen, vermuten (konjekti)

connaissance*

1. Bekannter (konato)
2. Begriff, Kenntnis, Kenntnisse (kono)
3. Bewußtsein (konscio)
4. ? (sciado)
5. Kenntnis, Wissen, Wissenschaft (scio)
6. ? (scipovo)

connaître*

1. kennen (koni)

connecter*

1. ? (konekti)

connu*

1. bekannt (konata)

conque*

1. Muschel (konko)

conquérir*

1. ? (konkeri)

consacrer*

1. weihen, widmen, zueignen (dedichi)
2. ? (konsekri)

conscience*

1. Gewissen (konscienco)
2. Bewußtsein (konscio)

conscient*

1. wissentlich (konscia)

conseil*

1. Rat, Ratschlag (konsilo)

conseiller*

1. Führer (gvidanto)
2. raten, beraten, ratgeben (konsili)

conseilleur*

1. ? (konsilanto)

consentir*

1. beipflichten, beistimmen, einwilligen, zustimmen, zuwilligen (konsenti)

conséquence*

1. Folge, Konsequenz (konsekvenco)
2. ? (reago)
3. ? (reefiko)

conserver*

1. aufbewahren, behalten, bergen, erhalten, konservieren (konservi)

considérable*

1. arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, wichtig (grava)
2. ? (konsiderinda)

considérer*

1. berücksichtigen, betrachten, erwägen, sich überlegen (konsideri)

consister*

1. bestehen (konsisti)

consolation*

1. Trost (konsolo)

consoler*

1. trösten, Trost spenden (konsoli)

consommateur*

1. ? (konsumanto)

consommation*

1. ? (konsumado)
2. Getränk, Trank (trinkajho)

consommer*

1. abnutzen, aufzehren, konsumieren, verbrauchen, zehren, verzehren (konsumi)

constamment*

1. immer, stätig, stets (konstante)

constant*

1. beständig, fest, konstant, ständig, stetig, unablässig (konstanta)

Constantin*

constater*

1. als Tatsache feststellen, konstatieren (konstati)

constellation*

1. Sternbild (konstelacio)

consterner*

1. bestürzt machen, in Bestürzung versetzen, konsternieren (konsterni)

constituer*

1. ? (konstitui)

construction*

1. Einrichtung, Zusammenstellung (arangho)
2. Anbau (konstruado)
3. Erbauung, Bau (konstruo)

construire*

1. anfertigen, herstellen, leiten, machen, tun, zurücklegen (fari)
2. einführen, einrichten, einsetzen, installieren (instali)
3. bauen, aufbauen, erbauen, konstruieren (konstrui)

consulat*

1. Konsulat (konsulejo)

consulter*

1. befragen, konsultieren, nachschlagen, zu Rate ziehen (konsulti)

consumer*

1. abnutzen, aufzehren, konsumieren, verbrauchen, zehren, verzehren (konsumi)

contact*

1. Berührung, Kontakt (kontakto)

conte*

1. Märchen (fabelo)

contempler*

1. ? (kontempli)

contenir*

1. enthalten (enhavi)
2. einschließen, enthalten (enteni)

content*

1. zufrieden (kontenta)

contentement*

1. ? (kontenteco)

contenter*

1. befriedigen, zufriedenstellen (kontentigi)

contenu*

1. Inhalt (enhavo)

conter*

1. ? (fabeli)
2. erzählen (rakonti)

conter fleurette*

1. flirten, herumflattern, liebeln, tändeln (flirti)

contester*

1. ? (kontesti)

continent*

1. ? (detenighema)
2. Erdteil, Festland, Kontinent (kontinento)
3. keusch, züchtig (chasta)

contingent*

1. Anteil, Stück, Teil, Partie (parto[1])
2. Anteil, Portion, Ration (porcio)

continuel*

1. beständig, fest, konstant, ständig, stetig, unablässig (konstanta)
2. ? (kontinua)
3. ? (senhalta)
4. ? (senchesa)

continuellement*

1. ? (daure)
2. immer, stätig, stets (konstante)
3. fortwährend, unaufhörlich (senchese)

continuer*

1. ? (adi)
2. dauern, währen (dauri)
3. fortfahren, fortführen (daurigi)

continuer à*

1. ? (adi)

contracter*

1. einen Vertrag schließen (kontrakti)

contradicteur*

1. ? (kontraudiranto)
2. ? (kontrauparolanto)
3. ? (objhetanto)
4. ? (oponanto)
5. ? (refutanto)

contradictoire*

1. ? (interpartia)
2. widerwärtig (kontraua)
3. ? (kontraudira)
4. ? (memkontraudira)
5. ? (opona)

contraindre*

1. aufdrängen, aufnötigen, dringen, aufdringen (trudi)

contraire*

1. Gegensatz, Gegenteil (malo)

contrarier*

1. ? (kontrauagi)

contre*

1. an, gegen, gegenüber, wider (kontrau)
2. an, auf (sur)

contrée*

1. Land (lando)
2. Bereich, Gebiet, Gegend, Region (regiono)

contribuer*

1. ? (kontribui)

contrôle*

1. ? (kontrolo)

contrôleur*

1. Aufseher, Führer, Kondukteur, Schaffner (konduktoro)

contusion*

1. ? (kontuzo)

convaincre*

1. überreden, überzeugen (konvinki)

convenable*

1. gehörig (deca)
2. angemessen, füglich, geeignet, zeitgemäß (konvena)
3. bequem, gelegen, gemächlich (oportuna)
4. tauglich, tüchtig (tauga)

convenablement*

1. zurecht (dece)

convenir*

1. kongruieren (kongrui)
2. behagen, fügen, ziemen, geziemen (konveni)
3. taugen (taugi)

convention*

2. Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinkunft, Übereinstimmung (akordo[1])

convenu*

1. ? (interkonsentita)

conversation*

1. Gespräch, Konversation, Unterhaltung (konversacio)
2. ? (konversado)

convertir*

1. bekehren, umstimmen (konverti)

conviction*

1. ? (konvinko)

convive*

1. Gast (gasto)

coopérant*

1. ? (koopera)

coopérer*

1. ? (kooperi)

Copenhague*

1. Kopenhagen (Kopenhago)

copier*

1. imitieren, nachahmen, nachbilden (imiti)
2. ? (kopii)

Coppenaxfort*

1. ? (Kopenaksforto)

coq*

1. Hahn (virkoko)

coq de bruyère*

1. Birkhahn (tetro)

coque*

1. Borke, Hülse, Rinde, Schale (shelo)

coquelicot*

1. ? (papaveto)

coquet*

1. gefallsüchtig, kokett (koketa)

coquille*

1. Muschel (konko)

corail*

1. Koralle (koralo)

Coran*

1. Koran (Korano)

corbeau*

1. Rabe (korako)
2. Krähe (korvo)

corbeille*

1. Korb (korbo)

corde*

1. Leine, Schnur, Seil, Strang, Strick (shnuro)

cordial*

cordialement*

1. herzlich (kore)

cordonnier*

1. Schuhmacher, Schuster (shuisto)
2. ? (shuriparisto)

Corée*

1. Korea (Koreujo)

Corée du Nord*

1. Nordkorea (Nordkoreujo)

Corée du Sud*

1. ? (Sudkoreujo)

coréen*

1. ? (korea)

Coréene*

1. ? (koreino)

Corfou*

1. ? (Korfuo)

Corinthe*

1. ? (Korinto)

corinthien*

1. ? (korinta)

cormoran*

1. ? (kormorano)

corne*

2. Horn, Hupe (korno[1])

cornemuse*

1. Dudelsack (sakfluto)
2. Dudelsack (sakshalmo)

corniche*

1. Gesims, Sims (kornico)

corolle*

1. ? (korolo)

corps*

1. Körper, Leib (korpo)

correction*

1. ? (korekteco)
2. ? (korekto)

correspondance*

1. ? (konformeco)
2. ? (kongrueco)
3. ? (korespondado)
4. ? (poshtajho)
5. ? (respondeco)

correspondant*

1. ? (kongrua)
2. ? (kongruanta)
3. verantwortlich (responda)

correspondre*

1. ? (konformighi)
2. kongruieren (kongrui)
3. entsprechen, in Briefwechsel stehen, korrespondieren (korespondi)

correspondre à*

1. antworten, beantworten, entgegnen, erwidern (respondi)

corridor*

1. Gang, Hausflur, Flur, Korridor (koridoro)

corriger vt

korrigieren, berichtigen, verbessern; abändern

corrompre*

1. korrumpieren, verderben (korupti)

corsage*

1. Korsage, Leibchen (korsajho)

corse*

1. korsisch (korsika)

cortège*

1. ? (akompanantaro)
2. ? (irantaro)

cortinaire des montagnes s

Myc orangefuchsiger Hautkopf m, orangefuchsiger Schleierling m, orangefuchsiger Rauhkopf m

cosmonaute*

1. ? (kosmonauto)

cosmos*

1. Kosmos (kosmo)

Costa Rica*

1. Kostarika (Kostariko)

costaricien*

1. ? (kostarika)

costume*

1. Anzug, Gewand, Kostüm, Tracht (kostumo)

côte*

1. Abhang, Halde, Steilung (deklivo)
2. Küste (marbordo)
4. ? (suprenirejo)

côté*

1. Flanke, Seite (flanko)
2. Seite (latero)

Côte d'Ivoire*

1. ? (Ebura Marbordo)
2. ? (Eburio)

Côte-d'Or*

1. ? (Orbordo)

côtelette*

1. Kotelett (kotleto)

côte rivage*

1. Küste (marbordo)

cotisation*

1. ? (kotizo)

coton*

1. Kattun (katuno)
2. Baumwolle (kotono)

cou*

1. Hals (kolo)

couche*

1. Scheibe, Schicht (tavolo)

couche de bébé*

1. ? (bebotuko)
2. ? (bebovindo)

coucher*

1. ? (enlitigi)
2. legen (kushigi)

coucou*

1. Kuckuck (kukolo)

coude*

1. Ellbogen (kubuto)

Coudekerque*

1. ? (Kudekerko)

Coudekerque-Branche*

1. ? (Nova Kudekerko)

coudre*

1. heften, nähen (kudri)
2. steppen (stebi)

couler*

1. fließen, rinnen, strömen (flui)

couleur*

1. ? (farbo)
2. Farbe (koloro)

couleuvre*

1. Hausschlange (kolubro)
2. Natter (vipuro)

couloir*

1. Gang, Hausflur, Flur, Korridor (koridoro)

coup*

1. Hieb, Schlag, Streich (bato)
2. Anschlag (frapo)
3. Treffen (trafo)

coupable*

1. schuldig (kulpa)

coupant*

2. scharf (akra[1])

coupe*

1. Becher, Pokal (pokalo)

couper*

1. schneiden (tranchi)

couper avec des ciseaux*

1. scheren, abscheren, schneiden, abschneiden (tondi)

couple*

1. Ehepaar (geedzoj)
2. ? (paro)

coupler*

1. einrücken, kuppeln (kupli)

coupon*

1. Coupon, Zinsabschnitt (kupono)

cour*

1. Hof, Hofstaat (kortego)
2. Hof, Hofraum (korto)
3. ? (kortumo)

courage*

1. Mut (kuragho)

courageusement*

1. beherzt (kuraghe)

courageux*

1. beherzt, dreist, getrost, mutig, tapfer (kuragha)

courant*

1. Strömung (fluo)
2. ? (kurento)

courbe*

1. gebogen, krumm (kurba)

courber*

1. biegen, beugen, flektieren (fleksi)
2. biegen (kurbigi)

coureur*

1. ? (kuranto)

courgette*

1. ? (kalabaseto)

courir*

1. laufen (kuri)

couronne*

couronner*

1. ? (kroni)

courrier*

1. Eilbote, Kurier (kuriero)
2. ? (poshtajho)
3. Post (poshto)

courroie*

1. Riemen (rimeno)

cours*

1. Kurs, Kursus (kurso)

course*

1. ? (kurado)
2. ? (kurkonkurso)

court*

1. kurz (kurta)
2. kurz (mallonga)

court de tennis*

1. ? (tenisejo)

courtois*

1. artig, galant, höflich (ghentila)

Courtrai*

1. ? (Kortrajo)

cousin*

1. Mücke (kulo)
2. Cousin, Vetter (kuzo)

cousine*

1. Base, Kusine (kuzino)

coussin*

1. Kissen (kuseno)

coussin d'air*

1. ? (aerkuseno)

couteau*

1. Messer (tranchilo)

coûter*

1. kosten (kosti)

coûteux*

2. teuer, wert (kara[2])
3. teuer (multekosta)

coutume*

1. Angewohnheit, Brauch, Gebrauch, Gepflogenheit, Gewohnheit, Usus (kutimo)
2. Brauch, Sitte (moro)

couture*

1. ? (kudrado)

couturière*

1. ? (tajlorino)

couvent*

1. Kloster (monahhejo)
2. ? (monahhinejo)

couver*

1. brüten (kovi)

couvercle*

1. ? (fermplato)
2. ? (potkovrilo)

couvert*

1. Gedeck, Service (manghilaro)

couverture*

1. Bedeckung, Decke, Deckel, Umschag, Verdeck (kovrilo)
2. Bettdecke, Decke (litkovrilo)

couvrir*

1. belegen, decken, bedecken, einhüllen, verhüllen, zudecken (kovri)

Coxyde*

1. ? (Koksido)

coyote*

1. ? (kojoto)

crabe*

1. Krabbe (krabo)

cracher*

1. speien, spucken (krachi)
2. speien, ausspeien, auswerfen, spucken (sputi)

Cracovie*

1. ? (Krakovo)

craie*

1. Kreide (kreto)

craindre*

1. fürchten, befürchten, sich ängsten, sich ängstigen, zagen (timi)

Crainhem*

1. ? (Krajnemo)

crainte*

1. ? (timeto)
2. Angst, Furcht (timo)

crâne*

1. Schädel (kranio)

crapaud*

1. Kröte (bufo)

crapaudin gris s

Myc Pantherpilz m

craquement*

1. ? (krako)

craquer*

1. knallen, knarren, krachen (kraki)

cravate*

1. Halsbinde, Krawatte, Schlips (kravato)

crayon*

1. Bleistift, Crayon (krajono)

Craywick*

1. ? (Krajviko)

créancier hypothécaire*

1. ? (hipoteka kreditoro)

créateur*

1. ? (elpensinto)
2. ? (krea)
3. ? (kreinto)

créatif*

1. ? (kreema)

créature*

1. ? (kreito)

crèche*

1. ? (infanvartejo)
2. ? (kripo)
3. ? (staltrogo)

créer*

1. schaffen, erschaffen (krei)

crémaillère*

1. ? (nochostango)

crème*

1. Rahm, Sahne (kremo)

crème glacée*

1. Eis, Gefrorenes, Speiseeis (glaciajho)

crêpe*

1. Flor, Krepp (krepo)
2. ? (krespo)
3. ? (patkuko)

crêpé*

1. ? (krispa)

crépuscule*

crête*

1. Kamm (kresto)

Crète*

1. ? (Kreto)

crétin*

1. ? (kretena)
2. Kretin (kreteno)
3. ? (stultegulo)

cretonne*

1. ? (kretono)

creuser*

1. graben, wühlen (fosi)

Creutzwald*

1. Kreuzwald (Krucarbaro)

creux*

1. Grube, Höhlung, Vertiefung (kavo)

crève-cœur*

1. ? (aflikto)

crever*

1. bersten, platzen, zerplatzen, zerspringen (krevi)

crevette*

1. ? (salikoko)

cri*

1. ? (krio)

criard*

1. ? (akresona)

crier*

2. schreien (krii)

crime*

1. Frevel, Verbrechen, Vergehen (krimo)

Crimée*

1. ? (Krimeo)

criquet*

1. Grashüpfer, Heuschrecke (akrido)

crise*

1. Krisis, Krise (krizo)

cristal*

1. Kristall (kristalo)

critique*

1. Rezension (recenzo)

critiquer*

1. begutachten, kritisieren (kritiki)

croasser*

1. krächzen (graki)

croate*

1. ? (kroata)

Croatie*

2. Kroatien (Kroatujo)

crochet*

1. Angel, Haken (hoko)
2. ? (chirkauiro)
3. ? (chirkauvojo)

Crochte*

1. ? (Krohhto)

crocodile*

1. Krokodil (krokodilo)

croire*

1. ? (agnoski)
2. glauben (kredi)

croiser*

1. ? (inverspasi)
2. kreuzen (krozi)
3. ? (kruci)
4. ? (krucigi)
5. ? (renkontpasi)

croître*

1. gedeihen, wachsen, anwachsen (kreski)

croix*

1. Kreuz (kruco)

Croix du Sud*

1. ? (Suda Kruco)

croquer*

1. ? (krakmanghi)
2. ? (krakmachi)

crotté*

1. ? (kota)

croupe*

1. ? (pugo)

croûte*

1. Kruste, Rinde (krusto)

cru*

1. arg, rauh, roh (kruda)

cruche*

1. Kanne, Krug (krucho)

crucifix*

1. Kruzifix (krucifikso)

cruel*

1. grausam (kruela)

Cuba*

1. Kuba (Kubo)

cubain*

2. kubanisch (kuba[3])

cube*

1. Kubus, Würfel (kubo)

cueillette*

1. ? (plukado)
2. ? (shirkolektado)

cueillir*

1. abreißen, losreißen, pflücken, abpflügen (deshiri)
2. ? (pluki)

cuellir*

1. ? (shirkolekti)

cuiller*

1. Löffel (kulero)

cuillère*

1. Löffel (kulero)

cuir*

1. Leder (ledo)

cuir à rasoir*

1. ? (akrigirimeno)
2. ? (akrigrimeno)

cuire*

1. kochen (kuiri)

cuire à l'étouffée*

1. schmoren (stufi)

cuisine*

1. ? (kuirado)
2. ? (kuirarto)
3. Küche (kuirejo)

cuisiner*

1. kochen (kuiri)

cuisinier*

1. ? (kuiristo)

cuisinière*

1. Herd, Ofen (forno)
2. ? (kuirforno)
3. Köchin (kuiristino)

cuisse*

1. Schenkel, Oberschenkel (femuro)

cuivre*

1. Kupfer (kupro)

cul*

1. ? (pugo)

culotte*

1. Unterhose (kalsono)
2. ? (kuloto)
3. ? (pantaloneto)

culte*

1. Kultus (kulto)

cultivateur*

1. ? (kultivisto)

cultivé*

1. gebildet, gesittet (klera)

cultiver*

1. ? (kulturi)

culture*

1. ? (kultivado)
2. Kultur (kulturo)

Cupidon*

1. ? (Amoro)

Curaçao*

1. ? (Kuraso)

curé*

1. ? (parokestro)
2. ? (parohhestro)
3. Geistliche, Pastor, Pfarrer, Priester (pastro)

curieux*

1. kurios, merkwürdig, seltsam (kurioza)
2. neugierig (scivolema)

curiosité*

1. ? (esploremo)
2. ? (sciemo)
3. ? (scivolo)
4. ? (vidindajho)

cuve*

1. Bottich, Bütte, Wanne, Zober, Zuber (kuvo)

Cyclades*

1. ? (Cikladoj)

cycliste*

1. ? (ciklanto)

cyclone*

1. Wirbelwind, Zyklon (ciklono)

cygne*

1. Schwan (cigno)

cylindre*

1. Walze, Zylinder (cilindro)

cynique*

1. zynisch (cinika)

cyprès*

1. Zypresse (cipreso)

Cypriote*

1. ? (cipranino)
2. Zypriot (ciprano)

Cyrille*

1. ? (Cirilo)

cœur*

1. Gemüt, Herz (koro)

Elektronische Taschenübersetzer für viele Sprachen, darunter auch für Französisch, gibt es bei Ectaco.
Ectaco (5538 Byte) Ectaco (6889 Byte) Ectaco (9133 Byte) Ectaco (6509 Byte) Ectaco (7522 Byte) Ectaco (9404 Byte) Ectaco (9181 Byte)

Französisch-Deutsch


B		D
Deutsch-Französisch

[Akilet] [Aksios] [Ilaros] [Etymos]
[Kontakt] [Forum] [Neues]

XHTML 1.1, optimiert für MS IE 6.0 bei 1024*768 und mittlerem Schriftgrad.
Letzte Änderung: 27. März 2003 - © Kunst des Denkens 2003