Struktur Abkürzungen Phonetik Schriftarten Download

Universal-Fach-Wörterbuch

Englisch-Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  ?


S

s, S [es] {s's, ss, S's, Ss} s

Ling s, S n «Buchstabe des Alphabets»

sad adj

traurig {about - über +acc}; schmerzlich (Verlust); bedauerlich (Fehler)

saddle ['sÀdl·] s

Sattel m

saffron s

Bot Safran m

saffron milk cap s

Myc Edelreizker m, (echter) Reizker m, Milchblätterling m «Lactarius deliciosus»

saffron milkcap s

Myc Edelreizker m, (echter) Reizker m, Milchblätterling m «Lactarius deliciosus»

saffron parasol s

Myc Amiantkörnchenschirmling m «Cystoderma amianthinum»

sag s

Durchhang m, Senke f, Einsenkung f, Durchbiegung f

said

I. adj ¦ besagt <the ~ conference took place in Harare - die besagte Konferenz fand in Harare statt>
II. pret, perf part von
say v

SAN <Abk. für styrene-acrylonitrile> abbr

Chem SAN <Abk. für Styren-Acrylnitril>

sand s

Sand m

sand clam s

Zoo Sandmuschel f

sang pret

von sing v

sank pret

von sink v

Sanskrit

I. adj ¦ sanskritisch
II. s ¦ Ling
Sanskrit n «Sprache»

Sarus crane s

Zoo Saruskranich m «Grus antigone»

sat pret, perf part

von sit v

Satan s

Rel Satan m, Teufel m «Herr der Hölle, Gegenspieler des jüdischen/christlichen/islamischen Gottes»

satanic adj

satanisch, teuflisch

satanic bolete [bó'li:t] s

Myc Satanspilz m, Satansröhrling m, Teufelspilz m, Blutschwamm m «Boletus satanus»

satanic boletus [bó'li:tÉs] s

Myc Satanspilz m, Satansröhrling m, Teufelspilz m, Blutschwamm m «Boletus satanus»

Satan's bolete [bó'li:t] s

Myc Satanspilz m, Satansröhrling m, Teufelspilz m, Blutschwamm m «Boletus satanus»

Satan's boletus [bó'li:tÉs] s

Myc Satanspilz m, Satansröhrling m, Teufelspilz m, Blutschwamm m «Boletus satanus»

Satan's mushroom s

Myc Satanspilz m, Satansröhrling m, Teufelspilz m, Blutschwamm m «Boletus satanus»

Saturday s

Sonnabend m, Samstag m
||
on ~ - am Sonnabend

sauce s

Gas Soße f

sausage s

Gas Wurst f

saw pret

von see v

sawed-off adj

abgesägt

Saxony s

Geog Sachsen n «Bundesland der BRD»

Saxony-Anhalt s

Geog Sachsen-Anhalt n «Bundesland der BRD»

SAXS <Abk. für small angle x-ray scattering> abbr

Phys SAXS <Abk. für Röntgenkleinwinkelstreuung>

say {said; said} vi, vt

sagen
||
it goes without ~ing - es versteht sich von selbst

S/B <Abk. für styrene-butadiene block copolymer> abbr

Chem S/B <Abk. für Styren-Butadien-Blockcopolymer>

scaberstalk s

Myc Rotkappe f, Rauhfuß m, Rauhfußröhrling m, Rauhstielröhrling m «Leccinum»

scale s

Skala f
|| Mat
Mohs ~ - Mohssche Härteskala

scaled adj

schuppig

scalping s

Oberflächenentfernung f

scaly adj

schuppig

scaly lepiota s

Myc Safran(riesen)schirmpilz m, Safranschirmling m, rötender Schirmpilz m «Macrolepiota rachodes»

scaly pholiota s

Myc sparriger Schüppling m «Pholiota squarrosa»

scaly polypore ['poulipá:] s

Myc schuppiger Porling m, schuppiger Schwarzfußporling m «Polyporus squamosus»

scaly tricholoma s

Myc gilbender Erdritterling m, gilbender Ritterling m, Silberritterling m «Tricholoma argyraceum»

scanning s

Tech Scannen n, Abtasten n (elektronisch, optisch, sensorisch)

scanning electron microscope <Abk. SEM> s

Tech Rasterelektronenmikroskop <Abk. REM> n

scarlet adj

kirschrot, purpurrot

scarlet hood s

Myc kirschroter Saftling m «Hygrocybe coccinea»

scarlet macaw s

Zoo hellroter Ara m «Ara macao»

scarlet wax cap s

Myc scharlachroter Saftling m, granatroter Saftling m, größter Saftling m «Hygrocybe punicea»

scarlet wax[-]cap s

Myc scharlachroter Saftling m, granatroter Saftling m, größter Saftling m «Hygrocybe punicea»

scarlet waxy cap s

Myc scharlachroter Saftling m, granatroter Saftling m, größter Saftling m «Hygrocybe punicea»

scattering s

Streuung f
|| Phys
maximum of ~ - Streumaximum

scattering angle s

Phys Streuwinkel m

scent [sent]

I. s ¦ Duft m, Geruch m; Parfüm n; fig Spürsinn m; a. fig Fährte f
II. vt ¦
parfümieren

-scented seg

nach … riechend phra

scented adj

riechend, duftend

school s

Peda Schule f

scientist s

Scie Wissenschaftler(in) m(f)

Scotland s

Geog Schottland n

scree s

Geol Geröll n

screw [skru:] s

Tech Schraube f
|| Tech
heart-shaped ~ - Herzschraube f | Tech magnetic ~ - Magnetschraube

scrub {~bed; ~bed} vi, vt

(ab)schrubben, scheuern; Gas putzen (Gemüse)

scrubbed perf part, pret

von scrub v

A) sea s

Geog Meer n, See f
B)
SEA <Abk. für sound emission analysis> abbr
Mat
SEA <Abk. für Schallemissionsanalyse>

sea anemone s

Zoo Seeanemone f «Tealia felina»

sea cucumber s

Zoo Seegurke f

seal [ si:l] s

Siegel n

seal area ['si:liñ 'èÉriÉ] s

Tech Dicht(ungs)fläche f

sealing ['si:liñ] adj

Tech Dichtungs- seg

sealing joint ['si:liñ jóint] s

Tech Dicht(ungs)fläche f

sealing surface ['si:liñ 'sÈ:fÉs] s

Tech Dicht(ungs)fläche f

seam [si:m]

I. s ¦ a. Tech, Med Saum m, Naht f; Mar Fuge f; Narbe f, Falte f, Runzel f; Geol, Min Flöz m, Lager n
II. vt ¦
(durch)furchen, zerfurchen

seaman {seamen} s

Mar Seemann m, Matrose m
|| Mar
able ~ - Vollmatrose | Mar common ~, ordinary ~ - Leichtmatrose

seamed adj

zerfurcht {with - von +dat}

seamen pl

von seaman s

sea squirt s

Zoo Seescheide f

seaweed s

Bot Tang m

secondary adj

sekundär, zweitrangig

secondly adv

zweitens

secretion s

Med, Biol Absonderung f
|| Med
mucous ~ - Schleimabsonderung

section s

Abschnitt m, Teil m; Med Sektion f; Jur Paragraph m

sectional adj

Schnitt- seg; zusammenlegbar; mehrteilig

see {saw; seen} v

1. vi ¦ nachsehen
2. vie ¦
sehen
3. vt ¦
besuchen
4. vte ¦
sehen

seed s

Samen m

seen perf part

von see v

seesaw

I. s ¦ Wippe f
II. vi, vie ¦
wippen

segment s

Segment n

segregation [‰segrÉ'geiíÉn] s

Phys, Tech Seigerung f, Entmischung f, Ausscheiden n
|| Mat
microscopic ~ - Kornseigerung, Kristallseigerung

selector s

Tech Wähleinrichtung f, Wählschalter m, Wähler m; Sortierer m, Selektor m; Info Selektor m (Speicheradresse)

self

I. adj ¦ Selbst- seg
II. pron ¦
selbst
III. s ¦
Selbst n

self-activation s

Phys Eigenaktivierung f

self-diffusion s

Phys Eigendiffusion f

seller ['selÉ] s

Com Verkäufer(in) m(f)

SEM <Abk. für scanning electron microscope> abbr

Phys REM <Abk. für Rasterelektronenmikroskop>

semi- pref

halb-, Halb-, semi-, Semi-

semi-detached adj

halbfreistehend (Haus)

semi-detached house s

GB Cons halbfreistehendes Haus «z.B. Endhaus einer Reihenhauskette, Doppelhaushälfte»>

semi-permeable adj

semipermeabel, halbdurchlässig

semiproduct s

Tech Halbzeug n

semi-transparent adj

halbdurchsichtig, halbtransparent, halbdurchlässig

SENB <Abk für single edge notched bending specimen> abbr

Mat SENB <Abk. für einseitig gekerbter Biegeprüfkörper>

sensitivity s

Empfindlichkeit f

SENT <Abk. für single edge notched tension specimen> abbr

Mat SENT <Abk. für einseitig gekerbter Zugprüfkörper>

sentence

I. s ¦ Jur Strafe f; Ling Satz m
II. vt ¦ Jur
verurteilen {to - zu +dat}

separating adj

trennend

separating tricholoma [‰trìkÉ'loumÉ] s

Myc gelbbräunlicher Ritterling m «Tricholoma sejunctum»

separation s

Trennung f, Separation f
||
surface of ~ - Grenzfläche

Serbia s

Geog Serbien n

serious adj

ernst; ernsthaft

service s

Dienst m; Service m

set {~; ~} vt

setzen, stellen, legen

setting s

Tech Einstellung f

settle vt

regeln, entscheiden (Angelegenheit); klären (Frage, Problem); beilegen, schlichten (Streit)

settle down v

1. vi ¦ sich niederlassen vr, sesshaft werden phra; sich legen vr
2. vt ¦
beruhigen

shaggy adj

zottig, zerzaust; fig grob

shaggy bolete [bó'li:t] s

Myc Birkenpilz m, Kapuziner(röhrling) m, Birkenröhrling m, Kapuzinerpilz m, Schwarzkopf m «Leccinum scabrum»

shaggy boletus [bó'li:tÉs] s

Myc Birkenpilz m, Kapuziner(röhrling) m, Birkenröhrling m, Kapuzinerpilz m, Schwarzkopf m «Leccinum scabrum»

shaggy ink cap s

Myc Schopftintling m, Spargelpilz m «Coprinus comatus»

shaggy mane s

US Myc Schopftintling m, Spargelpilz m «Coprinus comatus»

shaggy parasol ['pÀrÉsól] s

Myc Safran(riesen)schirmpilz m, Safranschirmling m, rötender Schirmpilz m «Macrolepiota rachodes»

shaggy pholiota s

Myc sparriger Schüppling m «Pholiota squarrosa»

shallow ['íÀlou]

I. adj ¦ a. fig seicht, flach
II. vis, vie ¦ fig
verflachen

shallow-pored adj

flachporig

shallow-pored bolete [bó'li:t] s

Myc Kuhpilz m, Kuhröhrling m «Suillus bovinus»

shallow-pored boletus [bó'li:tÉs] s

Myc Kuhpilz m, Kuhröhrling m «Suillus bovinus»

shaman [íÀmÉn] s

Rel Schamane m

shaman's agaric [íÀmÉns É'gÀrìk] s

Myc (roter) Fliegenpilz m «Amanita muscaria»

shank s

Anat Unterschenkel m, Schienbein n; Schaft m, Stiel m (a. in Pilznamen); Myc Rübling m «Collybia»

-shaped seg

-förmig

sharp ['eì íà:p] adj

scharf

she {obj her} person pron 3.sg f

sie

shear s

Scherung f, Schub m; Schur f (Schaf)

shear crack s

Mat Scherriss m

shear deformation s

Mat Scherdeformation f

shear force s

Phys Scherkraft f

shear fracture s

Mat Scherbruch m

shearing s

Scheren n, Scherung f

shearing deformation s

Mat Scherdeformation f

shearing load s

Mat Scherbelastung f

shearing moment s

Mat Schermoment n

shear load s

Mat Scherbelastung f

shear modulus s

Mat Schubmodul m, Torsionsmodul m, Gleitmodul m

shear plane s

Mat Scherebene f

shear resistance s

Mat Scherwiderstand m

shear strain s

Mat Scherbeanspruchung f

shear strength s

Mat Scherfestigkeit f

shear stress s

Mat Scherspannung f

sheep {sheep} s

Zoo Schaf n

shelduck s

Zoo Brandgans f «Tadorna tadorna»

shelf {shelves} [íelf] s

1. ¦ Geog Sandbank f, Riff n; Regal(brett) n
2.
shelves sp ¦ Regal n

shell [íel]

I. s ¦ Schale f; Zoo Muschelschale f, Schneckenhaus n; Tech Mantel m, Hülle f; Mil Granate f; Mil Patronenhülse f; Athl Einer m; leichtes Rennboot n
II. vt ¦
einhülsen; Mil mit Granaten beschießen phra

shell out [íel aut] vi

coll (be)zahlen, blechen

shelves pl

von shelf s

shield s

Mil Schild m; Schutzschild m; Her Wappenschild m

shield-cap s

Myc Dachpilz m «Pluteus»

shift s

Schicht f (Arbeit)

shimeji <jap> s

Myc Austernseitling m, Austernpilz m, Austernschwamm m, Buchenschwamm m, Drehling m, Muschelpilz m «Pleurotus ostreatus»

shine {shone; shone} vis

scheinen; glänzen, funkeln

shiny adj

glänzend, (glatt)poliert
||
be ~ - glänzen

ship s

Mar Schiff n

shipping s

Mar Schifffahrt f

shiver

I. s
1. ¦ a. fig
Zittern n, Schauder m
2.
~s sp ¦ Med Schüttelfrost m, Fieberschauer m
||
he got the ~s, he had the ~s - es lief ihm eiskalt über den Rücken | it gave her the ~s - es ließ ihr das Blut in den Adern gefrieren
II. vie ¦
zittern, schaudern {with - vor +dat (Kälte, Angst)}

shivering adj

zitternd, schaudernd {with - vor +dat (Kälte, Angst)}

shoestring s

Tex Schnürsenkel m, Schuband n

shoestring fungus s

Myc (gemeiner) Hallimasch m, honiggelber Hallimasch m, honiggelber Ringling m «Armillaria mellea»

shone perf part, pret

von shine v

shoogle vi

reg schuckeln «Schüttelbewegung, wenn schlechtgefedertes Fahrzeug über unebenen Boden fährt» (Zug, Kutsche)

shop [íóp] s

Com Laden m

shore s

Geog Küste f

shore crab s

Zoo Strandkrabbe f

short adj

kurz

short-chain branching s

Chem Kurzkettenverzweigung f

shortness s

Sprödigkeit f, Brüchigkeit f

short-range-order s

Chem Nahordnung f

shotgun s

Schrotflinte f <sawed-off ~ - abgesägte Schrotflinte>

shout vi, vt

rufen, schreien, brüllen

shrank pret

von shrink v

shrimp s

Zoo, Gas Garnele f, Krabbe f

shrimp russula ['ròsjÉlÉ] s

Myc Heringstäubling m «Russula xerampelina»

shrink {shrank; shrunk(en)} vie, vt

schrumpfen

shrinkage s

Schrumpfung f, Schwindung f

shrinkage cavity s

Tech Schwindungshohlraumlunker m

shrinkage crack s

Tech Schwindungsriss m

shrinkage factor s

Mat Schwindungskoeffizient m

shrinkage porosity s

Mat Schwindungsporosität f

shrinkage stress s

Mat Schwindungsspannung f

shrink hole s

Tech Lunker m, Schwindungshohlraum m

shrinking

I. adj ¦ schrumpfend
II. s ¦
Schrumpfen n, Schrumpfung f, Schwinden n, Schwindung f

shrinking cavity s

Tech Lunker m, Schwindungshohlraum m

shrunk perf part

von shrink v

shrunken perf part

von shrink v

shut

I. adj ¦ geschlossen
II. adv ¦ zu
III.
{~; ~} vt ¦ schließen, zumachen

Siamese

I. adj ¦ Geog, Biol siamesisch; Zoo Siam- seg (Katze)
II. s ¦ pers Geog, Ling
Siamese m, Siamesin f; Ling Siamesisch n «Sprache»

Siberian adj

Geog sibirisch

Siberian tiger s

Zoo sibirischer Tiger m «Pantherina tigris altaica»

sickener s

Myc (kirschroter) Speitäubling m, kirschroter Täubling m «Russula emetica var. emetica»

side s

Seite f

sidewalk s

US Fußweg m, Gehweg m, Bürgersteig m

sieve s

Sieb n

SIF <Abk. für stress-intensity factor> abbr

Mat SIF <Abk. für Spannungsintensitätsfaktor>

sign s

Zeichen n

signature s

Unterschrift f <collect ~s - Unterschriften sammeln>

Silesia s

Geog Schlesien n

silica s

Chem Kieselerde f
|| Chem, Tech
fused ~ - Quarzglas | Tech vitreous ~ - Quarzgut

silky adj

seidig

silky agaric s

Myc seidiger Scheidling m, wolliger Scheidling m «Volvariella bombycina»

silverfish s

Zoo Silberfischchen n «Lepisma saccharina»

simmer v

1. vie ¦ sieden; Gas simmern, köcheln; fig kochen {with - vor +dat (Wut)}; fiebern (vor Aufregung)
2. vt ¦ Gas
auf kleiner Flamme kochen phra, köcheln lassen phra, sieden lassen phra

simple adj

einfach

sin s

Rel Sünde f
|| Rel
mortal ~ - Todsünde

sing {sang; sung} vi, vt

singen

Sin·gha·lese [,sìñgÉ'li:z][,sìñgÉ'li:s]

I. adj ¦ Ling singhalesisch
II. s ¦ pers Ling
Singhalese m, Singhalesin f; Ling Singhalesisch n «Sprache»

single adj

einzeln

single crystal s

Phys Einkristall m

single-crystal diffractometry s

Phys Einkristalldiffraktometrie f

single hoop tent s

Einbogenzelt n

Sin·ha·lese [,sìn(h)É'li:z][,sìn(h)É'li:s]

I. adj ¦ Ling singhalesisch
II. s ¦ pers Ling
Singhalese m, Singhalesin f; Ling Singhalesisch n «Sprache»

sink vie {sank; sunk}

Mar sinken (Schiff)

sink mark s

Mat Einfallstelle f

siphon [si'fón] s

Tech Heber m (Flüssigkeiten)

sit {sat; sat} v

1. vis ¦ sitzen {on - auf +dat}
2. vt-p ¦
setzen {on - auf +acc}

sit back vi

sich zurücklehnen vr; fig abwarten; fig sich ausruhen vr

site s

Platz m, Stelle f, Ort m

six

I. adj ¦ sechs
II. s ¦
Sechs f

size s

Größe f

skate

I. s ¦ Athl Schlittschuh m, Rollschuh m; Kufe f
II. vi ¦ Athl
Schlittschuh laufen phra, Rollschuh laufen phra

skater s

Athl Schlittschuhläufer(in) m(f), Rollschuhbahn f

skate-rink s

Athl Eisbahn f, Schlittschuhbahn f, Rollschuhbahn f

skating rink s

Athl Eisbahn f, Schlittschuhbahn f, Rollschuhbahn f

skid vie

rutschen, schleudern (Auto)

skin s

Haut f

skin friction s

Mat Oberflächenreibung f

skinned adj

-häutig seg

skip {~ped; ~ped} vi

hüpfen, springen; seilhüpfen, seilspringen

skipped perf part, pret

von skip v

skunk s

Zoo Stinktier n, Skunk n «Mephitis»

skunk cloud clitocybe s

US Myc fals Graukappe f, Herbstblattl n, Nebelkappe f, nebelgrauer Trichterling m fals «Lepista nebularis»

sky s

n. Rel Himmel m

Slavic ['slÀvìk, 'slóvìk]

I. adj ¦ Geog, Ling slawisch
II. ss ¦ Ling
Slawisch n «Sprache»

sleepy adj

schläfrig; verschlafen

slide s

Rutsche f

slimy adj

schleimig

slimy milk cap s

Myc graugrüner Milchling m «Lactarius blennius»

slimy milkcap s

Myc graugrüner Milchling m «Lactarius blennius»

slip s

Gleiten n, Rutschen n; Ausgleiten n, Ausrutschen n; Abgleitung f

slip direction s

Mat Gleitrichtung f

slippery ['slìpÉri] adj

schlüpfrig, glitschig; fig heikel; fig unzuverlässig

slippery Jack s

Myc Butterpilz m, Butterröhrling m, Schälpilz m, Ringpilz m, Pömpke m reg «Suillus luteus»

slipping s

Gleiten n, Gleitung f
|| Mat
single ~ - Einfachgleitung

slip plane s

Mat Gleitebene f

slope s

a. Math Anstieg m (a. Gerade)

slot s

Platz m (Kindergarten, Kinderkrippe)

Slovak

I. adj ¦ Geog, Ling slowakisch
II. ss ¦ Ling
Slowakisch n «Sprache»

Slovakia s

Geog Slowakei f

slow adj

langsam

small adj

klein

small angle x-ray scattering <Abk. SAXS> s

Phys Röntgenkleinwinkelstreuung <Abk. SAXS> f

smash [smÀí]

I. s ¦ Aufprall m, Zusammenstoß m; Econ Bankrott m
II. v
1. vie ¦
zerbrechen; krachen, fliegen {against - gegen +acc | into - in +acc} «fallen»; Econ bankrott machen phra
2. vt ¦
zerschlagen, zerschmettern

smashing ['smÀíiñ] adj

sla sagenhaft, großartig, prima

smattering ['smÀtÉrìñ] s

oberflächliches Wissen n; lückenhaftes Wissen n

smear [smiÉ]

I. s ¦ Fleck m, Schmutzfleck m
II. vt ¦
(be)schmieren; fig verunglimpfen

smell [smel]

I. s ¦ Geruch m; Duft m
II.
{smelt; smelt} v
1. vis ¦ a. fig
richen {of - nach +dat | at - an +dat}
2. vt ¦
riechen; fig berichen
|| idio
~ a rat - Lunte riechen

smell out [smel aut] vt

aufspüren, aufstöbern; aufdecken (Verschwörung)

A) smelt [smelt] vt

Tech schmelzen, verhütten
B)
smelt [smelt] pret, perf part
von
smell v

smile [smail]

I. s ¦ Lächeln n
II. v
1. vi ¦
lächeln
2. vi-p ¦
anlächeln vt {at s.o. - jmdn.}

smirch [smÉ:tí]

I. s ¦ fig Schandfleck m
II. vt ¦
beschmieren, beschmutzen

smirk [smÉ:k] vi

schmunzeln; grinsen

smith [smìî] s

Tech, a. fig Schmied m

smitten ['smìtn] adj

fig ergriffen, gepackt
|| coll
be ~ with - verknallt sein in +acc

smog [smóg] s

Smog m

smok [smók] s

Arbeitskittel m

smoke [smouk]

I. s ¦ Rauch m; Dunst m; coll Zigarettenpause f
II. v
1. vi ¦
rauchen
2. vt ¦
rauchen; räuchern

smoker ['smoukÉ] s

Raucher m; Tran Raucherabteil n (Zug, Flugzeug)

smooth [smu:Î]

I. adj ¦ a. fig glatt; ruhig; gleichmäßig; fig flüssig
II. s ¦
Glätten n, Glattstreichen n
III. v
1. vie ¦
sich glätten vre
2. vt ¦
glätten; beruhigen (Wellen); fig ebnen

smooth away [smu:Î É'wei] vt

ausmerzen, beseitigen

smooth down [smu:Î daun] v

1. vie ¦ sich glätten vr
2. vt ¦
glattstreichen

smooth-faced [smu:Î'feist] adj

fig katzenfreundlich

smoothing ['smu:Îìñ] s

Tech Glätten n; Bügeln n

smoothing-iron ['smu:ÎìñaiÉn] s

Bügeleisen n

smooth out [smu:Î aut] vt

ausbügeln

smother ['smòÎÉ]

I. s ¦ Rauchwolke f, Dunstwolke f
II. vt-p ¦ fig
überhäufen, überschütten {with - mit +dat}

smother up ['smòÎÉ òp] vt

unterdrücken; vertuschen

smoulder ['smouldÉ]

I. s ¦ schwelendes Feuer n, Schwelbrand m
II. vie ¦ a. fig
schwelen, glimmen

smug [smòg] adj

selbstgefällig

smuggle ['smògl] vi, vt

schmuggeln

smut [smòt] s

Schmutzfleck m; Bot Brand m

snack [snÀk] s

Gas Imbiss m

snack-bar ['snÀkbà:] s

Gas Imbissstube f

snag [snÀg] s

Baumstumpf m; fig Schwierigkeit f

snail [sneil] s

Zoo Schnecke f

snake [sneik]

I. s ¦ Zoo Schlange f
|| fig
~ in the grass - verborgene Gefahr
II. vis ¦
sich schlängeln vrs

snap [snÀp]

I. adj ¦ Schnell- seg, Blitz- seg
II. s ¦
Schnappen n, Zuschnappen n; Schnappschloss n; Knallen n
III. v
1. vi-p ¦
schnappen {at - nach +dat}; anfahren vt, anschnauzen vt {at s.o. - jmdn.}
2. vt ¦
mit einem Knall schließen phra; mit einem Knall öffnen phra
|| coll
~ one's fingers at s.o. - jmdn. verhöhnen

snap out [snÀp aut] vt

hervorstoßen (Worte)

snap up [snÀp òp] vt

eilig an sich reißen phra

snow s

Met Schnee m

snowball s

Schneeball m

snowdrop s

Bot Schneeglöckchen n

snow leopard s

Zoo Schneeleopard m, Irbis m «Unica unica»

snow puff mushroom s

Myc Samtfußrübling m, Winterrübling m, Winterpilz m, samtfüßiger Rübling m, Samtrübling m, Enoki m «Flammulina velutipes»

snowy adj

verschneit; schneeweiß

snowy owl s

Zoo Schneeeule f

snowy wax cap s

Myc Schneeellerling m, schneeweißer Ellerling m, glasigweißer Ellerling m «Camarophyllus niveus»

snowy wax[-]cap s

Myc Schneeellerling m, schneeweißer Ellerling m, glasigweißer Ellerling m «Camarophyllus niveus»

snowy waxy cap s

Myc Schneeellerling m, schneeweißer Ellerling m, glasigweißer Ellerling m «Camarophyllus niveus»

so adv

so

soap s

Seife f

soap-scented adj

nach Seife riechend

soap-scented tricholoma [‰trìkÉ'loumÉ] s

Myc Seifenritterling m «Tricholoma saponaceum»

soapy adj

seifig

soapy tricholoma [‰trìkÉ'loumÉ] s

Myc Seifenritterling m «Tricholoma saponaceum»

socket s

El Steckdose f

socket-outlet s

El Steckdose f
|| El
fixed ~ - Wandsteckdose | El flush-type ~ - Unterputzsteckdose | El surface-type ~ - Aufputzsteckdose

soft adj

weich

softener s

Weichspüler m (Wäsche); Weichmacher m (Kunststoffe)

softish adj

weichlich

soft solder s

Tech Weichlot n, Lötzinn n

solder

I. s ¦ Tech Lot n, Lötmittel n, Lötmetall n
II. vi, vt ¦ Tech löten

sole s

Zoo Seezunge f

solemn adj

feierlich

solid adj

fest; solide

solidification s

Verfestigung f
|| Mat
intercrystalline ~, intergranular ~ - Korngrenzenverfestigung

solid solution s

Phys Mischkristall m

solidus s

Phys Solidus m, Punkt des beginnenden Schmelzens m

solidus curve s

Phys Soliduslinie f

solidus temperature s

Phys Solidustemperatur f, Temperatur des beginnenden Schmelzens f

solubility s

Löslichkeit f

soluble adj

Phys löslich

solution s

Lösung f (Aufgabe, Flüssigkeit)

solvable adj

lösbar

some adj

einige, mache

someone pron

jemand

something pron

etwas

sometimes adv

temp manchmal

somewhere adv

loca irgendwo

song s

Mus Lied n

soon adv

temp bald

sooty adj

rußig

sooty head s

Myc Schneeritterling m, Schneepilz m, rußiggestreifter Ritterling m, schwarzfaseriger Ritterling m, grauer Ritterling m, schwarzgestreifter Ritterling m «Tricholoma portentosum»

sorrel s

Bot großer Sauerampfer m

sorrel web-cap s

Myc orangefuchsiger Hautkopf m, orangefuchsiger Schleierling m, orangefuchsiger Rauhkopf m, Giftkopf m «Cortinarius orellanus»

sound s

Klang m; Schall m

sound emission analysis <Abk. SEA> s

Mat Schallemissionsanalyse <Abk. SEA> f

soup s

Gas Suppe f

source s

Quelle f, Ursprung m

south s

Geog, Math Süden m

southern adj

Geog südlich, süd- seg

southern milk cap s

Myc Eichenmilchling m «Lactarius quietus»

southern milkcap s

Myc Eichenmilchling m «Lactarius quietus»

Southern Slavic ['slÀvìk]

I. adj ¦ Geog, Ling südslawisch
II. ss ¦ Ling
Südslawisch n «Sprache»

South Slavic

I. adj ¦ Geog, Ling südslawisch
II. s ¦ Ling
Südslawisch n «Sprache»

spacing s

Abstand m

Spain s

Geog Spanien n

spam s

Gas Frühstücksfleisch n «aus der Dose»

span s

Spanne f, Abstand m

Spanish

I. adj ¦ Geog, Ling spanisch
II. ss ¦
Ling Spanisch n «Sprache»

Spanish saffron milk cap s

Myc Blutreizker m, weinroter Kiefernreizker m, Karottenmilchling m «Lactarius sanguifluus»

Spanish saffron milkcap s

Myc Blutreizker m, weinroter Kiefernreizker m, Karottenmilchling m «Lactarius sanguifluus»

sparassis s

Myc Glucke f «Sparassis»

spare adj

übrig, überzählig; Gäste- seg (Zimmer, Bett); Tech Ersatz- seg

spare part s

Tech Ersatzteil n

spare room s

Gästezimmer n

sparrow s

Zoo Spatz m, Sperling m

specific adj

spezifisch

specimen s

Muster n, Probe f; Mat Prüfkörper m
|| Mat
compact (tension) ~, CT ~ - Kompaktzugprüfkörper, CT-Prüfkörper

specimen criterion s

Mat Geometriekriterium n

specimen length s

Mat Prüfkörperlänge f

specimen surface s

Mat Prüfkörperoberfläche f

specimen thickness s

Mat Prüfkörperdicke f

specimen width s

Mat Prüfkörperbreite f

spectacular adj

spektakulär

spectacular gymnopile s

Myc beringter Flämmling m, ansehnlicher Flämmling m «Gymnopilus spectabilis»

spectrometer s

Phys Spektrometer n

spectrophotometry [spektroufó'tómÉtri] s

Phys Spektralphotometrie f, Spektrophotometrie f, spektroskopische Photometrie f

spectrum s

a. Phys Spektrum n

speed s

Geschwindigkeit f

spend {spent; spent} v

1. vi ¦ (sein) Geld ausgeben phra
2. vie ¦
sich verbrauchen vr, sich verzehren vr
3. vt ¦
verbrauchen, erschöpfen; ausgeben (Geld); aufwenden, verwenden {on, upon - für +acc} (Kraft, Mühe); verbringen, zubringen (Zeit); verschwenden, durchbringen (Vermögen)

spent pret, perf part

von spend v

spiced adj

gewürzt

spiky adj

lang und spitz; stachelig

spiky amanita [ÀmÉ'ni:tÉ] s

Myc Igelwulstling m, stachelschuppiger Wulstling m «Amanita solitaria»

spinach s

Bot, Gas Spinat m

splendid adj

glänzend, prächtig (Idee)

splinter s

Splitter m

splintered adj

a. Pol zersplittert

splinter group s

Pol Splittergruppe f

split s

Riss m, Spalt m; Gas Split m (Mixgetränk)

split gill s

Myc Spaltblättling m «Schizophyllum commune»

splitting adj

Teiler- seg

sponge s

Schwamm m

sponge mushroom s

Myc Speisemorchel f, Rundmorchel f «Morchella esculenta»

spoon s

Löffel m

sport [spá:t] s

1. ¦ Sport Sport m
2.
~s sp ¦ Sport Sportveranstaltung f

spotless adj

tadellos, makellos (Sauberkeit, Ruf); untadelig (Ruf)

spotted adj

gefleckt, Tüpfel- seg

spotted hyaena s

Zoo Tüpfelhyäne f «Crocuta crocuta»

spotted tough shank s

Myc gefleckter Rübling m «Collybia maculata»

spread {spread; spread} v

1. vi ¦ sich verbreiten vr; sich ausbreiten vr
2. vt ¦
ausbreiten; schmieren, streichen (Brot)

spring s

Met Frühling m; Tech Feder f (Gerät); Sprung m; Quelle f

spring agaric s

Myc voreilender Ackerling m, früher Schüppling m, voreilender Schüppling m «Agrocybe praecox»

spring amanita [ÀmÉ'ni:tÉ] s

Myc weißer Knollenblätterpilz m, Frühlingsknollenblätterpilz m «Amanita verna»

spring constant s

Phys Federkonstante f, Federsteifigkeit f

spring field cap s

Myc voreilender Ackerling m, früher Schüppling m, voreilender Schüppling m «Agrocybe praecox»

spruce s

Bot Fichte f

spruce milk cap s

Myc Fichtenreizker m «Lactarius deterrimus»

spruce milkcap s

Myc Fichtenreizker m «Lactarius deterrimus»

square s

Math Quadrat n

squealer s

Schreier m, Kreischer m «schrill kreischende Person oder Tier»

squealer duck s

Zoo Brautente f «Aix sponsa»

squirt s

Spritze f (Feuerwehr); Wasserpistole f

stability s

Stabilität f, Beständigkeit f
|| Mat, Tech
thermal ~ - Wärmebeständigkeit

stable adj

stabil

stack [stÀk] s

Stapel m

stag s

Zoo Hirsch m «männlicher Hirsch, Elch»

stagger

I. s ¦ Staffelung f, Versetzung f
II. vt ¦
staffeln, versetzt anordnen phra

staghorn s

Anat Hirschhorn n

staghorn jelly fungus s

Myc Ziegenbart m, klebriger Hörnling m «Calocera viscosa»

stainer s

Fleckenmacher m

staining adj

(sich) färbend

stair s

1. ¦ Stufe f (nur Treppe, n. einzeln)
||
up a ~ - eine Treppe hoch, eine Treppe rauf
2.
~s sp ¦ Treppe f
||
flight of ~s - Treppenflucht

stair landing s

Treppenabsatz m

stairwell s

Cons Treppenhaus n

stand

I. s ¦ Ständer m
II.
{stood; stood} vis ¦ stehen

stank pret

von stink

star s

Astr, fig Stern m; Cine, Thea Star m

stare v

1. vi ¦ starren {at - auf +acc}
2. vi-p ¦
anstarren vt {at - +acc}

stare out vi

hinausstarren {at - auf +acc}

start

I. s ¦ Start m
II. vi, vt ¦
starten

starvation s

Hunger m
||
perish from ~ - verhungern

state s

Zustand m
|| a. Phys
change of ~ - Zustandsänderung | Phys glassy ~ - Glaszustand

static adj

statisch

station s

a. Tran Station f (a. Seilbahn); Tran Bahnhof m

stationary adj

stationär

statistical adj

statistisch

stay [steì] vis

loca bleiben{with - bei (jmdm.)}

steak s

Gas Steak n «eng: wenn nicht anders angegeben, Rindfleisch»

steak-pie s

Gas Fleischpastete f «eng: wenn nicht anders angegeben, Rindfleisch»

steam [sti:m] s

Dampf m (Wasser)

steam ejector [sti:m i'dÍektÉ] s

Tech Dampfstrahler m, Wasserdampfstrahlsauger m, Dampfstrahlsauger m, Dampfstrahlvakuumpumpe f

steam ejector pump [sti:m i'dÍektÉ pòmp] s

Tech Dampfstrahler m, Wasserdampfstrahlsauger m, Dampfstrahlsauger m, Dampfstrahlvakuumpumpe f

steam ejector vacuum pump [sti:m i'dÍektÉ 'veikjÉ?Ém pòmp] s

Tech Dampfstrahler m, Wasserdampfstrahlsauger m, Dampfstrahlsauger m, Dampfstrahlvakuumpumpe f

steel [sti:l] s

Tech Stahl m
|| Tech
killed ~ - beruhigter Stahl

steinpilz <ger> s

US Myc Steinpilz m, Fichtensteinpilz m, Herrenpilz m, Edelpilz m «Boletus edulis»

stem s

Bot Stiel m (Blume), Stamm m (Baum), Halm m (Gras)

-stemmed seg

-stielig, -stämmig (Pilze, Pflanzen)

step s

Stufe f (nur einzeln, n. Treppe)

step function s

Math Stufenfunktion f, Sprungfunktion f

stew [stju:]

I. s ¦ coll Aufregung f
II. vt ¦
schmoren; langsam kochen phra

St. George's mushroom s

Myc Maipilz m, Mairitterling m, Maischwamm m, Rossling m, Hufritterling m, Georgsritterling m, Musseron n «Calocybe gambosa»

stick {stuck; stuck} v

1. vie ¦ kleben bleiben {to - an +dat}
2. vis ¦
kleben {to - an +dat}

stickleback s

Zoo Stichling m

stiffness s

Steifigkeit f
|| Mat
tensile ~ - Zugsteifigkeit

stiffness modulus s

Mat Steifigkeitsmodul n

sting {stung; stung} v

1. vis ¦ stechen, brennen (Schmerz); fig schmerzen
2. vt ¦
stechen; fig treffen, schmerzen
||
~ s.o. into doing s.t. - jmdn. dazu bewegen, etw. (acc) zu tun; jmdn. antreiben, etw. (acc) zu tun; ~ s.o. into action - jmdn. aktiv werden lassen

stinging adj

fig stechend, brennend; bissig (Bemerkung)

stinging jellyfish s

Zoo Feuerqualle f

stinging nettle s

Bot Brennnessel f

stink {stank, stunk} vis

stinken; fig verrufen sein phra; fig faul sein phra

stinkhorn s

Myc (gemeine) Stinkmorchel f «Phallus impudicus»; Myc «Namensteil anderer Pilzarten»

stinking adj

a. fig stinkend

stinking lepiota s

Myc Kammschirmling m, kleiner Stinkschirmling m «Lepiota cristata»

stinking parasol ['pÀrÉsól] s

Myc Kammschirmling m, kleiner Stinkschirmling m «Lepiota cristata»

stinking russula s

Myc Stinktäubling m «Russula foetans»

stipe s

Myc Stiel m (Pilz)

stipend s

Peda Stipendium n

stone s

Stein m

stone fungus s

Myc Hartbovist m «Scleroderma»

stood perf part, pret

von stand v

story s

Geschichte f

stout adj

korpulent, füllig, untersetzt; kräftig (Pferd); fest, stark (Mauer); mutig, tapfer, beherzt; entschieden (Ablehnung)

stout amanita [ÀmÉ'ni:tÉ] s

Myc grauer Wulstling m, gedrungener Wulstling m, grauer Perlpilz m «Amanita excelsa»

strain s

Dehnung f
|| Mat
lateral ~, transverse ~ - Querdehnung | Mat normal flexural ~ - Normalbiegespannung | Mat peripheral ~ - Randfaserdehnung | Mat (state of) plane ~ - ebener Dehnungszustand, ebener Deformationszustand | Mat tensile ~ - Zugverformung, Zugdehnung | Mat tensile ~ at maximum - Dehnung bei der Zugfestigkeit

strain gauge s

Mat Dehnmessstreifen sp

strain hardening s

Mat Kalthärtung f

strain rate s

Mat Dehngeschwindigkeit f

strain velocity s

Mat Dehngeschwindigkeit f

strange adj

fremd, ungewohnt (Umgebung); seltsam, sonderbar, merkwürdig

straw s

Stroh n; Strohhalm m, Trinkhalm m (zum Trinken)

strawberry s

Bot, Gas Erdbeere f

strawberry mushroom s

Myc rötlicher Holzritterling m, purpurner Holzritterling m, purpurfilziger Holzritterling m, purpurfilziger Ritterling m obso, rötlicher Ritterling m obso, «Tricholomopsis rutilans»

straw-coloured adj

strohfarben, strohfarbig

straw-coloured inocybe s

Myc kegeliger Risspilz m «Inocybe fastigiata»

straw cup fungus s

Myc blasenförmiger Becherling m «Peziza vesiculosa»

stream vie

strömen, fließen; fluten (Licht)

street s

Straße f

strength s

Stärke f, Festigkeit f
|| Mat
compressive ~ - Druckfestigkeit | Mat dynamic ~ - Schwingungsfestigkeit | Mat flexural ~ - Biegefestigkeit | Mat flexural tensile ~ - Biegezugfestigkeit | Mat tensile and shear ~ - Zugscherfestigkeit | Mat tensile ~ - Zugfestigkeit, Zugdehngrenze | Mat tensile ~ for alternative load - Zugschwellfestigkeit | Mat transverse ~ - Schubfestigkeit, Bruchschubspannung

strength behaviour s

Mat Festigkeitsverhalten n

strength-testing s

Mat Festigkeitsprüfung f

stress s

Beanspruchung f, Spannung f
|| Mat
compressive ~ - Druckspannung | Mat cyclic ~ - Schwingungsspannung | Mat direct ~, normal ~ - Normalspannung | Mat flexural ~ - Biegespannung | Mat initial ~, internal ~ - Eigenspannung | Mat local ~ excessive increase - lokale Spannungsüberhöhung | Mat (state of) plane ~ - ebener Spannungszustand | Mat state of ~ - Spannungszustand | Mat tangential ~ - Schubspannung | Mat tensile ~ - Zugspannung | Mat thermal ~ - Wärmespannung

stress concentration s

Mat Spannungskonzentration f
|| Mat
reduced factor of ~ - Kerbfaktor, Kerbwirkungszahl, Kerbeinflusszahl

stress concentration factor s

Mat Kerbfaktor m, Kerbwirkungszahl f, Kerbeinflusszahl f, Formfaktor m

stress corrosion s

Mat Spannungskorrosion f

stress corrosion cracking s

Mat Spannungsrisskorrosion f

stress crack s

Mat Spannungsriss m

stress field s

Mat Spannungsfeld n

stress-intensity factor <Abk. SIF> s

Mat Spannungsintensitätsfaktor <Abk. SIF> m

stressless adj

Mat spannungslos

stress rate s

Mat Spannungsänderungsgeschwindigkeit f

stress relief annealing s

Tech Spannungsfreiglühen n

stress-strain curve s

Mat Spannungs-Dehnungs-Kurve f

stress-strain diagram s

Mat Spannungs-Dehnungs-Diagramm n

stretch s

Dehnung f
|| Mat
modulus of ~ - Zerreissmodul, Bruchmodul, Bruchfestigkeit, Bruchgrenze, Zerreissfestigkeit

stretchability s

Mat Streckbarkeit f, Duktilität f

stretching s

Dehnung f, Streckung f; Verstreckung f

stretching strain s

Mat Zugbeanspruchung f

stretch zone height <Abk. SZH> s

Mat Stretchzonenhöhe <Abk. SZH> f

stretch zone width <Abk. SZW> s

Mat Stretchzonenweite <Abk. SZW> f

string s

Strick m

strip s

Streifen m

striped adj

gestreift, Streifen- seg

striped skunk s

Zoo Streifenskunk n «Mephitis mephitis»

strip tensometer s

Mat Dehnmessstreifen sp

strong-scented

adj stark riechend

strong-scented agaric s

Myc Seifenritterling m «Tricholoma saponaceum»

stropharia s

Myc Träuschling m «Stropharia»

structural adj

strukturell, Struktur- seg

structure s

Struktur f
|| Phys
cubic-close-packed ~ - kubisch dichteste (Kugel-)Packung (Kristallgitter) | Phys hexagonal-close-packed ~ - hexagonal dichteste (Kugel-)Packung (Kristallgitter)

stuck perf part, pret

von stick v

-studded seg

übersät mit phra

student s

Peda Student(in) m(f)

study

I. s ¦ a. Peda Studium n
II. vi, vt ¦ a. Peda
studieren

study stipend s

Peda Stipendium n «speziell für Studenten»

stuff v

1. vt ¦ stopfen
2. vt-p ¦
stopfen {in - in +acc}

stuffed adj

(voll)gestopft; gefüllt (Truthahn, Aubergine); coll satt, voll

stuffed cabbage s

Kohlroulade f

stuff in vt

hineinstopfen

stump s

Stumpf m (Baum, Zahn)

stump puffball s

Myc Birnenstäubling m, Birnenbovist m, birnenförmiger Stäubling m «Lycoperdon pyriforme»

stung perf part, pret

von sting v

stunk perf part

von stink v

styrene ['stairi:n] s

Chem Styren n, Styrol n obso

styrene-acrylonitrile <Abk. SAN> s

Chem Styren-Acrylnitril <Abk. SAN> n

styrene-butadiene s

Chem Styren-Butadien n

styrene-butadiene block copolymer <Abk. S/B> s

Chem Styren-Butadien-Blockcopolymer <Abk. S/B> n

styrene-butadiene rubber <Abk. SBR> s

Chem Styren-Butadien-Kautschuk m

Styria s

Geog Steiermark f «Bundesland Österreichs»

subassembly s

Tech Bauteil n

subdivision s

Biol Unterabteilung f

subfamily s

Biol Unterfamilie f

subject s

Pol Staatsbürger m; Ling Subjekt n

subkingdom s

Biol Unterreich n

suborder s

Biol Unterordnung f

subphylum s

Biol Unterstamm m

succeed vie

erfolgreich sein phra, Erfolg haben phra

success s

Erfolg m

successful adj

erfolgreich

such adj

solch
||
~ a(n) - solch ein(e) m(f), n, so ein(e) m(f), n, solch[e(r, ~s)] f(m, n) poet <~ a place - solch ein Platz | excl ~ an idiot! - so ein Idiot!>

suck vi

saugen

suillus s

Myc Schleimröhrling m, Schmierröhrling m «Suillus»

suitcase s

Koffer m

sulfate s

Chem Sulfat n

sulphur s

Chem Schwefel m

sulphur knight cap s

US Myc Schwefelritterling m, schwefelgelber Ritterling m «Tricholoma sulphureum»

sulphur polypore s

Myc (gemeiner) Schwefelporling m, Eierporling m «Laetiporus sulphureus»

sulphur shelf s

Myc (gemeiner) Schwefelporling m, Eierporling m «Laetiporus sulphureus»

sulphur shelf mushroom s

Myc (gemeiner) Schwefelporling m, Eierporling m «Laetiporus sulphureus»

sulphur tricholoma [‰trìkÉ'loumÉ] s

Myc Schwefelritterling m, schwefelgelber Ritterling m «Tricholoma sulphureum»

sulphur tuft s

Myc grünblättriger Schwefelkopf m, bitterer Schwefelkopf m «Hypholoma fasciculare»

sulphury adj

schwefelig, Schwefel- seg

sulphury polypore s

Myc (gemeiner) Schwefelporling m, Eierporling m «Laetiporus sulphureus»

sum s

Math Summe f

Sumerian

I. adj ¦ Geog, Hist sumerisch
II. s ¦ pers Geog, Hist
Sumerer(in) m(f)

summer s

Met Sommer m

summer duck s

Zoo Brautente f «Aix sponsa»

summer truffle s

Myc Sommertrüffel f «Tuber aestivum»

sun s

Astr Sonne f
|| idio
a place in the ~ - ein Platz an der Sonne

sunburn s

Med Sonnenbrand m

sunfish {~} s

Zoo Mondfisch m

sung perf part

von sing v

sunk perf part

von sink v

sunny adj

sonnig

sunny side up s

US Myc Goldmistpilz m «Bolbitius vitellinus»

superphylum s

Biol Hauptstamm m

supply s

Econ Angebot n
|| Econ
~ and demand - Angebot und Nachfrage

support s

Widerlager

support span s

Tech Stützweite f

suppression s

Unterdrückung f

sure adj

sicher <are you ~? - bist du sicher?>

surface ['sÈ:fÉs] s

Oberfläche f

surface adsorption s

Phys Oberflächenadsorption f

surface crack s

Mat Oberflächenriss m

surface defect s

Mat Oberflächenfehler m

surface diffusion s

Phys Oberflächendiffusion f

surface dislocation s

Phys Oberflächenversetzung f

surface displacement s

Mat Oberflächenverschiebung f

surface energy s

Phys Oberflächenenergie f

surface failure s

Mat Oberflächenfehler m

surface finish s

Mat Oberflächengüte f

surface friction s

Mat Oberflächenreibung

surface hardness s

Mat Oberflächenhärte f

surface imperfection s

Mat Oberflächendefekt m

surface ionisation s

Phys Oberflächenionisierung f

surface ionization s

US für surface ionisation s

surface layer s

Phys Oberflächenschicht f

surface migration s

Phys Oberflächenwanderung f

surface porosity s

Phys Oberflächenporosität f

surface quality s

Mat Oberflächengüte f

surface roughness s

Tech Oberflächenrauhheit f

surface strength s

Mat Oberflächenfestigkeit f

surface temperature s

Phys Oberflächentemperatur f

surface tension s

Phys Oberflächenspannung f

surface thermometer s

Tech Oberflächenthermometer n

surface treatment s

Tech Oberflächenbehandlung f

surface vacancy s

Phys Oberflächenleerstelle f (Kristall)

surface viscosity s

Mat Oberflächenzähigkeit f

surgeon s

Med Chirurg m

surgeon's agaric s

Myc Zunderschwamm m, Feuerschwamm m «Fomes fomentarius»

suspensive adj

aufschiebend

suspicion s

Verdacht m; Argwohn m; Verdächtigung f

suspicious adj

misstrauisch; argwöhnisch

suspiciousness s

Misstrauen n

suspire vi

tief atmen phra, seufzen

sustained adj

Dauer- seg

suture vt

Med (zu)nähen (Wunde)

swamp s

Sumpf m

swamp duck s

Zoo Brautente f «Aix sponsa»

swan s

Zoo Schwan m

Sweden s

Geog Schweden n

Swedish

I. adj ¦ Geog, Ling schwedisch
II. ss ¦ Ling
Schwedisch n «Sprache»

sweep {swept; swept} vt

fegen

sweet adj

süß

sweeties sp

coll dim Süßigkeiten

sweet tooth s

Myc Semmelstoppelpilz m «Hydnum repandum»

sweet tooth mushroom s

Myc Semmelstoppelpilz m «Hydnum repandum»

swept perf part, pret

von sweep v

swine s

Zoo, pej Schwein n

swine bread s

Myc französische Schwarztrüffel f, Périgord(schwarz)trüffel f, echte Trüffel f, schwarze Trüffel f «Tuber melanosporum»

swing s

Schaukel f (Kinder)

sylph s

Myth Sylphe f, Luftgeist m

syndiotactic adj

Chem syndiotaktisch

syrup s

Sirup m

system ['sýstÉm] s

System n

systematic adj

systematisch; planvoll

SZH <Abk. für stretch zone height> abbr

Mat SZH <Abk. für Stretchzonenhöhe>

SZW <Abk. für stretch zone width> abbr

Mat SZW <Abk. für Stretchzonenweite>

Elektronische Taschenübersetzer für viele Sprachen, darunter auch für Englisch, gibt es bei Ectaco.
Ectaco (5538 Byte)Ectaco (6889 Byte)Ectaco (9133 Byte)Ectaco (6509 Byte)Ectaco (7522 Byte)Ectaco (9404 Byte)Ectaco (9181 Byte)


Englisch-Deutsch
Englisch-Deutsch
R Zurück T
R Deutsch-Englisch T
Deutsch-Englisch

 

[Akilet] [Aksios] [Ilaros] [Etymos]
[Kontakt] [Forum] [Neues]

XHTML 1.1, optimiert für MS IE 6.0 bei 1024*768 und mittlerem Schriftgrad.
Letzte Änderung: 28. März 2003 - © Kunst des Denkens 2002-2003