Struktur Abkürzungen Phonetik Schriftarten Download

Universal-Fach-Wörterbuch

Englisch-Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  ?


I

ibex s

Zoo Steinbock m «Capra ibex»

ice s

Eis n

ice-cream s

Gas Eis n, Eiscreme f, Speiseeis n

ice rink s

Athl Eisbahn f, Schlittschuhbahn f

ice-skate

I. s ¦ Athl Schlittschuh m
II. vi ¦ Athl
Schlittschuh laufen phra

ice-skater s

Athl Schlittschuhläufer(in) m(f)

ice-skating s

Athl Eislauf m, Schlittschuhlaufen n

ICIT <Abk. für instrumented Charpy impact test> abbr

Mat ICIT <Abk. für instrumentierter Kerbschlagbiegeversuch>

idiopathic [aidiÉ'pÀîik] adj

Med idiopathisch, selbständig (auftretend) (Krankheit)

idiot s

Idiot m

IFWIT <Abk. für instrumented falling weight impact test> abbr

Mat IFWIT <Abk. für instrumentierter Fallversuch>

ignition [ig'niíÉn] s

Tech Zündung f (a. Auto)

illumination s

Beleuchtung f (Raum, Bereich)
|| Scie
bright field ~ - Hellfeld-Beleuchtung (Mikroskop) | Scie dark field ~ - Dunkelfeld-Beleuchtung (Mikroskop)

image s

Bild n

image editing s

Info Bildbearbeitung f

impact s

Auftreffen n, Zusammenstoß m

impact load s

Mat Schlagkraft f (Pendel)

impact machine s

Mat Pendelschlagwerk n

impactor s

Mat Fallbolzen m

impact strength s

Mat Schlagzähigkeit f, Kerbschlagzähigkeit f

impact test s

Mat Schlagversuch m
|| Mat
instrumented Charpy ~ <Abk. ICIT> - instrumentierter Kerbschlagbiegeversuch <Abk. ICIT> | Mat instrumented falling weight ~ <Abk. IFWIT> - instrumentierter Fallversuch <Abk. IFWIT> | Mat instrumented tensile ~ <Abk. ITIT> - instrumentierter Schlagzugversuch <Abk. ITIT>

imperfection s

Mangel m, Fehler m, Unvollkommenheit f

imply vts

implizieren; bedeuten

impurity s

Unreinheit f, Phys Störstelle f (Kristall)

impurity atom s

Phys Störstellenatom n, gitterfremdes Atom n

impurity concentration s

Phys Störstellenkonzentration f

impurity content s

Phys Störstellengehalt m

impurity density s

Phys Störstellendichte f

impurity diffusion s

Phys Störstellendiffusion f

impurity level s

Phys Störstellenniveau n, Verunreinigungsniveau n

impurity mobility s

Phys Störstellenbeweglichkeit f

in prep

loca in {+obj - +dat}

incessant adj

unablässig, unaufhörlich

including prep

einschließlich {+obj - +gen (wenn s mit art) | +obj - +nom (wenn s ohne art) | +obj - +dat (gel. wenn s im pl ohne art)}

inconsiderate adj

unaufmerksam; rücksichtslos <how ~! - wie rücksichtslos!>

increase s

Erhöhung f; Überhöhung f

indentation s

Mat Kerb m, Eindruck m «einer Kugel in ein Material»

indentation hardness s

Mat Eindruckhärte f, Härte gegenüber dem Eindringen phra

independent adj

unabhängig

index s

Index m, Sachwortverzeichnis n; Index m, Kennzahl f

Indian

I. adj ¦ Geog, Ling indisch; indianisch
II s ¦ pers Geog, Ling
Inder(in) m(f); pers Geog, Ling Indianer(in) m(f); Ling Indisch n «Sprache»; Ling Indianisch n «Sprache»

Indic

I. adj ¦ Geog, Ling indisch
II. s ¦ Ling
Indisch n «Sprache»

Indo- pref

Geog, Ling indo-, Indo-

Indo-Aryan

I. adj ¦ Ling indoarisch
II. ss ¦ Ling
Indoarisch n «Sprache»

Indo-European

I. adj ¦ Ling indoeuropäisch
II. ss ¦ Ling
Indoeuropäisch n «Sprache»

Indo-Iranian

I. adj ¦ Ling indoiranisch
II. ss ¦ Ling
Indoiranisch n «Sprache»

industry ['indÉs‰tri] s

Econ Industrie f

inertia s

Phys Trägheit f
|| Phys
moment of ~ - Trägheitsmoment

inertial adj

Phys Trägheits- seg

influence s

Einfluss

influenza <Kzw. flu> s

Med Grippe f

ingrown adj

eingewachsen (Zehennagel)

initial adj

Anfangs- seg

initiation s

Initiierung f

injection [in'dÍekíÉn] s

Med, Tech Injektion f; Tech Einspritzung f

injection condenser [in'dÍekíÉn cÉn'densÉ] s

Tech Einspritzkondensator f

injection machine s

Tech Spritzgießmaschine f

injection moulding s

Tech Spritzguss m, Spritzgießen n

injection-moulding machine s

Tech Spritzgießmaschine f

ink s

Tinte f

ink cap s

Myc Tintling m «Coprinus»

inky adj

(tief)schwarz; tintenbeschmiert; tintenartig

inky cap s

Myc Tintling m «Coprinus»

inoculate vt

Med impfen

inoculation s

Med Impfung

inocybe s

Myc Risspilz m «Inocybe»

inrolled adj

eingerollt (Rand)

inrolled pax s

Myc kahler Krempling m, empfindlicher Krempling m «Paxillus involutus»

insole s

Einlegesohle f (Schuhe)

inspector s

Adm Inspektor m, Aufsichtsbeamter m; Aufseher m

instead adv

adve (an)statt dessen

institute s

Institut n

instruction s

a. Info Instruktion f, Befehl m

instrument s

Mus, Med, Tech Instument n

instrumented adj

instrumentiert

integrable adj

Math integrierbar

integral adj

integral, Gesamt- seg

integral equation s

Math Integralgleichung f

intensity s

Intensität f

intercrystalline adj

Phys interkristallin

interdiffusion s

Phys Interdiffusion f

interest s

Interesse n

interface s

Phys Grenzfläche f, Grenzschicht f; Info Schnittstelle f

interfacial adj

Phys Grenzflächen- seg

intergranular adj

Phys intergranular

interlacing s

Vernetzung f

interlayer s

Zwischenschicht f, Zwischenlage f

intermetallic adj

Phys intermetallisch

internal adj

innere, intern

interparticle adj

Phys Teilchen- seg, zwischen den Teilchen phra

interparticular adj

Phys Teilchen- seg, zwischen den Teilchen phra

inter-stage adj

Zwischen- seg

inter-stage function s

Math Sprungfunktion f, Stufenfunktion f

interstitial adj

interstitiell, Zwischenraum- seg, Zwischen- seg, Loch- seg, Spalten- seg; Phys Zwischengitter- seg

interstitial solid solution s

Phys Einlagerungsmischkristall m

interstitial solution s

Phys Einlagerungsmischkristall m

into prep

loca dir in (+obj - +acc) (hinein) (circ)

intrinsic adj

Eigen- seg, innere, intrinsisch, innewohnend, inhärent; Med endogen; innen gelegen phra

invertebrate s

Zoo Wirbelloser m

ionisation s

Phys, Chem Ionisierung f

ionisation gauge s

Tech Ionisationsmanometer n

ionization s

US für ionisation s

ionization gauge s

US für ionisation gauge s

Iranian

I. adj ¦ Geog, Ling iranisch
II. s ¦ Ling
Iranisch n «Sprache»

Iraq s

Geog Irak m, 'Iraq m

Iraqi adj

Geog irakisch, 'iraqisch

Ireland s

Geog Irland n

Irish adj

Geog, Ling irisch

Irishman {Irishmen} s

Geog Ire m

Irishmen pl

von Irishman s

Irishwoman {Irishwomen} s

Geog Irin f

Irishwomen pl

von Irishwoman s

iron [aiÉn]

I. adj ¦ Tech eisern
I. s ¦ Chem, Tech
Eisen n; Bügeleisen n
II. vt ¦
bügeln, plätten (Wäsche)

ironic adj

ironisch

ironical adj

ironisch

ironies pl

von irony s

ironmonger s

Com Eisenwarenhändler m

ironmongery s

Com Eisenwaren m

irony {ironies} s

Ironie f

irrelevant adj

irrelevant, unerheblich, belanglos, bedeutungslos

irreplaceable adj

unersetzlich

irresistible adj

unwiderstehlich

irresponsible adj

unverantwortlich, verantwortungslos

is 3.sg

von be v

isenthalpic adj

Phys isenthalpisch, bei konstanter Enthalpie phra

isentropic adj

Phys isentropisch, bei konstanter Entropie phra

Islam s

Rel Islam m

island s

Geog Insel f, Eiland n

isle s

Geog Insel f (nur in Eigennamen)

islet s

Geog Inselchen n

-ism [ìsm] suff

-ismus

isobaric adj

Phys isobar, bei konstantem Druck phra

isochoric adj

Phys isochor, bei konstantem Volumen phra

isotactic adj

Chem isotaktisch

isothermal adj

Phys isotherm, bei konstanter Temperatur phra

Israel s

Geog Israel n

issue s

Typ, Fin Ausgabe f (Buch, Banknote, Briefmarken)

-ist [ìst] suff

pers -ist

isthmus s

Geog Landenge f, Isthmus m

it {obj it} person pron 3.sg

es nom; ihm dat; es acc
||
at ~ - dabei, damit beschäftigt

Italic

I. adj ¦ Geog, Ling italisch
II. ss ¦ Ling
Italisch n «Sprache»

Italy s

Geog Italien n

ITIT <Abk. für instrumented tensile impact test> abbr

Mat ITIT <Abk. für instrumentierter Schlagzugversuch>

itself pron 3.sg n

ref sich; selbst, allein

ivory s

Elfenbein n

ivory clitocybe s

Myc (weißer) Feldtrichterling m, rinnigbereifter Trichterling m «Clitocybe dealbata»

ivory wax cap s

Myc Schneeellerling m, schneeweißer Ellerling m, glasigweißer Ellerling m «Camarophyllus niveus»

ivory wax[-]cap s

Myc Schneeellerling m, schneeweißer Ellerling m, glasigweißer Ellerling m «Camarophyllus niveus»

ivory waxy cap s

Myc Schneeellerling m, schneeweißer Ellerling m, glasigweißer Ellerling m «Camarophyllus niveus»

Elektronische Taschenübersetzer für viele Sprachen, darunter auch für Englisch, gibt es bei Ectaco.
Ectaco (5538 Byte)Ectaco (6889 Byte)Ectaco (9133 Byte)Ectaco (6509 Byte)Ectaco (7522 Byte)Ectaco (9404 Byte)Ectaco (9181 Byte)


Englisch-Deutsch
Englisch-Deutsch
H Zurück J
H Deutsch-Englisch J
Deutsch-Englisch

 

[Akilet] [Aksios] [Ilaros] [Etymos]
[Kontakt] [Forum] [Neues]

XHTML 1.1, optimiert für MS IE 6.0 bei 1024*768 und mittlerem Schriftgrad.
Letzte Änderung: 28. März 2003 - © Kunst des Denkens 2002-2003