Grundeintrag Stichwort und Übersetzung Wort-in-Wort; Quelle und Zuverlässigkeit zweifelhaft.charactersSubstantiv Hauptwort
a)¦respect [stimă]nneutrum sächlich, prestigiunneutrum sächlich, vedereffemininum weiblich b)¦felnneutrum sächlich, soinneutrum sächlich, specieffemininum weiblich c)¦structurăffemininum weiblich, natură [tip, fel]ffemininum weiblich, constituție [structură]ffemininum weiblich, consistențăffemininum weiblich d)VoxZona de utilizare: Domeniul de expertiză Voxonik, Linguistik, Sprachwissenschaft, TypoZona de utilizare: Domeniul de expertiză Typografie, Buchdruck, Zeitungswesen, Layout¦literăffemininum weiblich e)¦personajnneutrum sächlich, caracternneutrum sächlich f)VoxZona de utilizare: Domeniul de expertiză Voxonik, Linguistik, Sprachwissenschaft¦însușireffemininum weiblich, proprietate [însușire]ffemininum weiblich, caracteristicăffemininum weiblich, specificitateffemininum weiblich g)¦caracteristicăffemininum weiblich, trăsăturăffemininum weiblich, semnnneutrum sächlich h)¦naturăffemininum weiblich i)KomZona de utilizare: Domeniul de expertiză Komonik, Soziologie, AdmZona de utilizare: Domeniul de expertiză Administration, Verwaltung, Amtssprache, JurZona de utilizare: Domeniul de expertiză Jura, Recht, Justiz¦persoanăffemininum weiblich, insmmaskulinum männlich j)¦personalitateffemininum weiblich k)TheZona de utilizare: Domeniul de expertiză Theater, Schauspiel, CinZona de utilizare: Domeniul de expertiză Filmkunst, Videokunst, ZojZona de utilizare: Domeniul de expertiză Zojonik, Zoologie¦rolnneutrum sächlich, sulnneutrum sächlich, rolăffemininum weiblich l)¦reputațieffemininum weiblich m)VoxZona de utilizare: Domeniul de expertiză Voxonik, Linguistik, Sprachwissenschaft¦caracter [grafic]nneutrum sächlich n)¦temperamentnneutrum sächlich o)PojZona de utilizare: Domeniul de expertiză Pojonik, Philosophie¦esențăffemininum weiblich, naturăffemininum weiblich, caracternneutrum sächlich, substanță [esență]ffemininum weiblich, fire [caracter]ffemininum weiblich, făpturăffemininum weiblich
Kollokationen
Für diesen Suchbegriff sind keine Kollokationen erfasst.
Definiție
Für diesen Suchbegriff sind keine Definitionen erfasst.
Flexiune
charactersSubstantiv Hauptwort
Für diesen Suchbegriff ist noch kein Flexionsparadigma erfasst.
Herkunft
Für diesen Suchbegriff ist keine Herkunft erfasst.
Familie
Für diesen Suchbegriff ist keine Familie erfasst.
Sononische Notation
Grundlagen
Für die lautliche Umschrift wird die sononische Notation verwendet. Sie gibt schalldistinktive Merkmale wieder und weicht teilweise erheblich vom IPA ab.
Anmerkung: Grundlage der englischen Aussprachebeschreibung ist die in Großbritannien gesprochene Received Pronunciation der Umgangssprache. Englische r-Laute werden als [ɾ] und nichtrhotiziert angegeben.
Vocale
Im Vergleich zum IPA werden die Zeichenʌ, ᴀ, ɵ, ʉ, ɨ, ɤandersverwendet, ɑ, ɒ, ɜ, ɞ, ɐandersinterpretiert.
Alle nicht hier aufgelisteten Zeichen des IPA sind ohne Relevanz und entfallen.